李香蘭 (1920.2.12-)原名:山口淑子籍貫:日本佐賀縣,生于沈陽(yáng)身份:20世紀(jì)三四十年代時(shí)期著名歌手生平:出生于日本一個(gè)漢學(xué)世家,祖父是一個(gè)漢學(xué)學(xué)者,父親受其影響早年到中國(guó)學(xué)習(xí),后任職于“滿鐵”公司。
山口淑子少年時(shí)代留在腦海里的那片血紅讓她終生難忘———1932年,她親眼看到幾名被綁的中國(guó)人被日本憲兵當(dāng)場(chǎng)槍殺,血肉模糊。后來(lái)她才知道那與平頂山慘案———3000名中國(guó)平民遭日軍屠殺的事件———有關(guān)。平頂山事件中,由于父親因“通敵”受到拘留,事后山口淑子一家遷居沈陽(yáng)。13歲時(shí),山口淑子認(rèn)了父親的中國(guó)同學(xué)、當(dāng)時(shí)的親日派沈陽(yáng)銀行總裁李際春為養(yǎng)父,她也因此有了一個(gè)好聽(tīng)的名字———李香蘭。 命運(yùn)有時(shí)是在不經(jīng)意之間改變的。李香蘭與白俄羅斯女孩柳芭的邂逅就是這樣,那次相識(shí)使李香蘭有機(jī)會(huì)跟一位俄羅斯聲樂(lè)家學(xué)習(xí)聲樂(lè),她的音樂(lè)天分得以發(fā)掘。這一時(shí)期,日本為推行“日滿親善”、“五族協(xié)和”的懷柔政策,開(kāi)始在電臺(tái)上播放“滿洲新歌曲”,既懂日語(yǔ)又會(huì)北京話的李香蘭于是作為“少女歌手”被推上舞臺(tái)。14歲時(shí),李香蘭前往北京讀書(shū)。1937年,由“滿鐵”公司出資的電影公司“滿映”成立,李香蘭被聘為專(zhuān)職演員。她主演的第一部電影《蜜月快車(chē)》奠定了她“懂日語(yǔ)的中國(guó)少女影星”的地位,后又演出了《支那之夜》、《熱砂的誓言》和《白蘭之歌》等“大陸三部作”。1943年,因參演《萬(wàn)世流芳》,李香蘭這個(gè)名字曾轟動(dòng)一時(shí)。 山口淑子的“李香蘭時(shí)代”,正值日本侵華時(shí)期?!独钕闾m》的作者之一藤原作彌說(shuō),“她在祖國(guó)日本和故國(guó)中國(guó)之間的夾縫中受到命運(yùn)捉弄,度過(guò)了非??鄲赖那啻簹q月。”對(duì)此,山口淑子說(shuō)有兩件事讓她終生難忘,至今想起來(lái)還覺(jué)得心酸。 1938年10月,18歲的李香蘭作為“日滿親善”代表首次回日本,興奮之中的她萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,當(dāng)驗(yàn)過(guò)護(hù)照剛要下船時(shí),聽(tīng)到官員兇狠地喝叫:“你還是日本人嗎?一等國(guó)民卻穿著支那服,不覺(jué)得羞恥嗎?”山口淑子說(shuō):“當(dāng)時(shí)我都蒙了,不明白那個(gè)日本人為什么說(shuō)那種話,為此我十分苦惱?!焙髞?lái)在東京,當(dāng)她身穿中式服裝演唱中國(guó)歌曲時(shí),掌聲中不時(shí)傳來(lái)謾罵。這使她對(duì)祖國(guó)日本的幻想開(kāi)始破滅,她感到可悲的,“不是為日本人錯(cuò)把我當(dāng)成中國(guó)人而歧視,而是祖國(guó)的日本人對(duì)我出生的中國(guó)———我母親之國(guó)的侮辱?!?1943年,李香蘭參與演出了描寫(xiě)林則徐禁鴉片的歷史劇《萬(wàn)世流芳》,她在劇中扮演了一位訴說(shuō)鴉片之害的賣(mài)糖少女,唱過(guò)《賣(mài)糖歌》。在北平的一次記者招待會(huì)后,有位年輕記者追上來(lái)問(wèn)她:“李香蘭,你不是中國(guó)人嗎?為什么演出《支那之夜》、《白蘭之歌》那樣侮辱中國(guó)的電影?你中國(guó)人的自豪感到哪里去了?”面對(duì)責(zé)問(wèn),她道歉說(shuō):“那時(shí)我年輕不懂事,現(xiàn)在很后悔。在此向大家賠罪,再不干那種事了。”不料這番話引起一陣掌聲。她回憶說(shuō):“實(shí)際上那時(shí)他們已經(jīng)知道我是日本人,只是希望我能謝罪。” 追憶往事,山口淑子說(shuō):“在那個(gè)戰(zhàn)爭(zhēng)年代,為了生存,我的確是拼足了力氣學(xué)唱歌”。她稱(chēng),對(duì)那些曾為軍國(guó)主義服務(wù)、歧視中國(guó)人的電影而感到內(nèi)疚。因受不了“李香蘭”身份的重壓,她在1944年從“滿映”辭職,客居上海。1945年日本戰(zhàn)敗,李香蘭被軍事法庭以“漢奸罪”嫌疑審訊,后因公布了自己的日本人身份得以幸免。對(duì)自己以中國(guó)人的名義演出的《支那之夜》等電影,她說(shuō)“雖因年輕但考慮愚昧”而表示道歉。1946年2月,她被釋放回國(guó)。 告別了“李香蘭”的山口淑子,回國(guó)后跨入影壇,其間甚至想過(guò)要到好萊塢發(fā)展,后因故放棄。1958年,山口淑子與外交官大鷹弘墜入愛(ài)河,婚后改姓大鷹,并退出演藝界當(dāng)起了外交官夫人。1969年,已將50歲的大鷹淑子圓了記者夢(mèng),當(dāng)起了富士電視臺(tái)的節(jié)目主持人,還前往越南、柬埔寨、中東等戰(zhàn)爭(zhēng)前線,采訪過(guò)阿拉法特、曼德拉等風(fēng)云人物。1974年,頻頻在電視上出鏡的大鷹淑子在田中角榮首相的勸說(shuō)下出馬競(jìng)選,從此當(dāng)了18年的參議院議員…… 1975年,已是國(guó)會(huì)議員的大鷹淑子訪問(wèn)平壤,路經(jīng)北京時(shí),受到廖承志會(huì)長(zhǎng)的盛情款待。1978年,她再次訪問(wèn)了留下過(guò)青春足跡的北京、上海、哈爾濱和長(zhǎng)春等地。同年8月,她含著淚水看了中日締結(jié)和平友好條約的實(shí)況轉(zhuǎn)播。 談及這段經(jīng)歷時(shí),山口淑子打開(kāi)了畫(huà)冊(cè),讓我看鄧小平先生在1978年訪日時(shí)與她在田中角榮家中的合影。在翻到阿拉法特的照片時(shí),她唏噓不已,“阿拉法特很了不起,可惜去世了”??吹疆?huà)冊(cè)里她年輕時(shí)與周璇、白楊等中國(guó)演員的合影時(shí),她變得愉快起來(lái)。她回憶起1978年作為日本環(huán)境訪華團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)訪問(wèn)的情景,提到重訪長(zhǎng)春電影制片廠時(shí),她這位“金魚(yú)美人”受到“古典美人”鄭曉君、“妖艷美人”白玫、“活潑美人”夏佩杰和“永遠(yuǎn)青年”浦克等同行的歡迎。她說(shuō):“我有中國(guó)和日本兩個(gè)親人,中國(guó)是養(yǎng)育我的母親之國(guó),日本是我的父親之國(guó)。中國(guó)是我的故鄉(xiāng),所以去中國(guó)應(yīng)說(shuō)‘回’中國(guó)。”希望“父親之國(guó)”和“母親之國(guó)”友好相處 1992年,山口淑子從參議院退休。3年前丈夫去世后,她選擇了獨(dú)居。其間,她仍擔(dān)任著“亞洲女性基金”的副理事長(zhǎng)(理事長(zhǎng)是前首相村山富市)。她希望以此促成日本政府向戰(zhàn)爭(zhēng)受害者、當(dāng)年的從軍“慰安婦”道歉賠償。明年是二戰(zhàn)結(jié)束60周年,她向記者透露,日本一家電視臺(tái)計(jì)劃拍一部以她的經(jīng)歷為題材的電視片。劇本目前正在構(gòu)思,她希望能有一位既懂中文又通日語(yǔ)的大眼睛演員擔(dān)綱。 對(duì)目前較“冷”的日中關(guān)系,山口淑子說(shuō),日中之間有些摩擦,但對(duì)此應(yīng)該正視,不能使它積重難返。在談及接受專(zhuān)訪的初衷時(shí),她表示希望中國(guó)的年輕人了解她的命運(yùn),借此促進(jìn)日中兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展?!爸袊?guó)和日本是我的‘母親之國(guó)’和‘父親之國(guó)’,我最不希望見(jiàn)到兩國(guó)的友好關(guān)系出現(xiàn)問(wèn)題。周恩來(lái)總理說(shuō)過(guò)要以史為鑒,面向未來(lái),日本人應(yīng)該用自己的良知清算過(guò)去,兩國(guó)年輕人更應(yīng)用全新的廣闊視野,認(rèn)真考慮將來(lái)如何友好相處”。代表作:《夜來(lái)香》、《恨不相逢未嫁時(shí)》、《小時(shí)侯》、《賣(mài)糖歌》、《戒煙歌》、《海燕》、《何日君再來(lái)》、《蘇州夜曲》等。