港大和中文都有德語(yǔ)專業(yè)，但是都不是德語(yǔ)翻譯~ 城大有德語(yǔ)課，是中文翻譯語(yǔ)言學(xué)系的，但是這個(gè)不專業(yè)。。。城大沒(méi)有德語(yǔ)專業(yè)，那個(gè)翻譯是英文傳譯~

香港中文大學(xué)的語(yǔ)言學(xué)與現(xiàn)代語(yǔ)言系有德語(yǔ)專業(yè)，但是研究生課程沒(méi)有德語(yǔ)專業(yè)的設(shè)置，我去面試過(guò)他們的語(yǔ)言學(xué)，問(wèn)過(guò)二外的問(wèn)題，說(shuō)是可以選修其他語(yǔ)言的課程，但不知道是否對(duì)其他專業(yè)的學(xué)生開(kāi)放，你可以發(fā)郵件詢問(wèn)他們，在香港中文大學(xué)網(wǎng)站可以查到。