你好 懶馬為你解答 澳大利亞專業(yè)級(jí)翻譯工作的薪水在每字0.16澳幣到3澳幣之間，有時(shí)甚至更多。主要取決于是哪種翻譯工作。一般筆譯是按照譯文的字?jǐn)?shù)，每100字或者每1000字來(lái)收費(fèi)?？谧g一般是45~100澳幣/小時(shí)，或者250~700澳幣/天，此外還可以加收餐費(fèi)、差旅、預(yù)定費(fèi)用等。在澳大利亞做翻譯，收入比國(guó)內(nèi)的翻譯薪資水平高出很多倍。而且翻譯是不愁失業(yè)的，它就像醫(yī)生、教師一樣，能夠成為終身的事業(yè)。此外，NAATI證書在世界范圍內(nèi)認(rèn)可度非常高，即使不想在澳大利亞做翻譯，在其他國(guó)家做翻譯也是不成問(wèn)題的。翻譯專業(yè)目前澳洲可以選擇的學(xué)校主要有：麥考瑞大學(xué)，西悉尼大學(xué)，皇家墨爾本，還有就是昆士蘭大學(xué)。新南威爾士大學(xué)不屬于偏遠(yuǎn)地區(qū)，沒(méi)有移民加分。更多詳情請(qǐng)咨詢eddy悉尼達(dá)人