維基百科世界語 維基百科，自由的百科全書 跳轉到： 導航, 搜索 世界語 (Esperanto) 流行于: 全球 地理分布: 使用人數: 估計 100,000 到 1,600,000 (多為第二語言) 排名： 100名之外 語系: 語族: 人造語言 官方地位 作為官方語言的國家: 無，但被一些國際組織作為官方語言 管理機構: 世界語學院 語言代碼 ISO 639-1 eo ISO 639-2 epo ISO/DIS 639-3 epo 參見: 語言 - 語言列表 世界語是最為廣泛使用的人工語言。波蘭眼科醫(yī)生柴門霍夫(L.L.Zamenhof)在對其進行了十年的創(chuàng)作工作后于1887年創(chuàng)立了這個語言的基礎（參見世界語的歷史）。他創(chuàng)作該語言的意圖是創(chuàng)立一種簡單易學的語言，用來作為國際輔助語言，一種對世界上所有人來說的第二語言，而不是用來代替世界上已經存在的語言?，F在一些世界語者仍然抱著這樣的期望，但大多數的人只是想用它來與外國人打交道以及了解其它的國家和文化。今天，世界上有成千上萬的人經常使用它來與其他人進行交流。 相對于其它的民族語言，世界語已經被證明是一種簡單易學的第二外語（特別是對于那些諸如英語、法語、漢語等具有許多不規(guī)則現象的語言或不是表音語言的語言來說）。也有證據表明在學習其他的第二外語之前（特別是印歐語系的語言）學習世界語有助于其他第二語言的學習，因為在學習了一門外語后再學習另一門外語會比剛學第一門外語時簡單，而對于語法簡單的輔助語的學習將有助于減少“第一外語”的學習障礙。在一個研究中，一組高中學生用一年時間學習世界語，然后用三年時間學習法語。結果是這組學生的法語掌握程度要好于沒有學習世界語而在四年間都學習法語的一組。 通過華盛頓大學的Sidney S. Culbert博士的研究，有1,600,000使用世界語的人達到了相當的水平。這個數字只限于那些“專業(yè)精通”的世界語者人群中（擁有實際的除了問候和簡單的詞組的以外的會話能力）。這個研究并不是針對世界語的，而是對世界上大多數的語言所進行的研究。這個數字也被Almanac World Book of Facts和Ethnologue所引用。假設這個數字是正確的，這就意味著世界人口中的大約0.03%人使用著這種語言，迄今仍遠沒有達到Zamenhof的使它成為世界通用語的目標。人類學家(?)也宣稱世界上有大約200-2000的世界語第一語者。 世界語并不需要被認為是國際輔助語言的理想解決方案。世界語也受到了很多的批評意見，特別是來自其它的輔助語言團體的批評。其它的在二十世紀出現的輔助語言對世界語提出的批評有： 一大套的詞素(?)體系，雖然世界語者和語言學家宣稱這使得世界語更具靈活性和具有更豐富的表現能力。 包含了六個在ASCII編碼中沒有的字母，這就給世界語在電腦上的輸入帶來的麻煩，正如那些沒有ASCII編碼的語言所帶來的麻煩一樣。雖然這種情況在Unicode和X-system中得到了解決。 帶有男性主義色彩的詞綴表達方式。像德語那樣，通過在陽性詞語后面添加-in來表示陰性詞語。（世界語中沒有表示中性的詞根） 對歐洲語言的過分依賴。雖然一些語法結構（例如黏著）比較像亞洲的語言。 過于自由的語序。 由于語言中的自然主義傾向，世界語有些單詞不符合構詞法，顯得過于累贅。例如，在世界語里，“自由”一詞是libero，“自由主義”一詞卻是liberalismo，而根據構詞法，“自由主義”應為liberismo。又如，在世界語里，“組成聯邦”一詞是federi，而“聯邦”一詞卻是federacio，其實按照構詞法，“聯邦”應為federo。federacio=federo。 然而沒有別的輔助語言的使用人數達到世界語的使用人數。其它的輔助語言有的是基于世界語而發(fā)展起來的，例如伊多語 （Ido)，有的則與世界語相距甚遠，這些語言在二十世紀初時都曾在一定的時間內流行過。其它的可供考慮的語言包括：成型中立語（Idiom Neutral），奧克西登塔語（Occidental），創(chuàng)新語和拉丁國際語；其中一些語言的最初設想并不是用來作為國際輔助語言的，例如：Lojban。因為世界語是最廣為人知的人工輔助語言，很多人都忽略其他的人工輔助語。但是在因特網上擁有關于其它的輔助語言的信息。2002年7月開始，一批中國的國際語愛好者創(chuàng)立了大同語，這種語言在世界語基礎上，綜合了英語和漢語的一些特點，放棄了名詞的賓格，而以句子中詞語的順序確定其地位，并以一批來自英語的詞匯替換了世界語的部分基本詞。大同語取消了世界語加帽特殊字母，更適用于在電腦中輸入。但也有批評者認為大同語不僅并未解決世界語中的大部分問題，反而更加依賴英語了。 [編輯] 字母 世界語字母以拉丁字母為基礎，再加上六個帶變音符號的字母。不過，世界語字母并沒有使用 Q、W、X和Y。下面是世界語字母表的所有字母： Aa, Bb, Cc, Ĉĉ, Dd, Ee, Ff, Gg, Ĝĝ, Hh, Ĥĥ, Ii, Jj, Ĵĵ, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Ŝŝ, Tt, Uu, Ŭŭ, Vv, Zz 世界語的字母表中有六個帶重音符號的字母：ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ和ŭ，這個字母表中沒有包括字母 q，w，x和y。 世界語字母表： Aa Bb Cc Ĉĉ Dd Ee Ff [a] [b] [ts] [ʧ] [d] [e] [f] Gg Ĝĝ Hh Ĥĥ Ii Jj Ĵĵ [g] [ʤ] [h] [x] [i] [j] [ʒ] Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr [k] [l] [m] [n] [o,ɔ] [p] [r] Ss Ŝŝ Tt Uu Ŭŭ Vv Zz [s] [ʃ] [t] [u] [w] [v] [z] 您也可以參考世界語字母或外部的Evertype的世界語字母表。 注意： R r 是一個顫音。 Ĉĉ、Ĝĝ、Ĥĥ、Ĵĵ、Ŝŝ、Ŭŭ有時為了印刷方便，可分別以 ch, gh, hh, jh, sh, uh 或 以 cx, gx, hx, jx, sx, ux 來代替。 音節(jié)的劃分：元音可以單獨構成音節(jié)，而輔音必須和元音在一起才能夠構成完整的音節(jié)。如果兩個元音之間沒有輔音，就從它們中間劃分，如：mia 劃分為 mi-a 兩個音節(jié)， frua 劃分為 fru-a 兩個音節(jié)。世界語沒有復合元音。如果兩個元音間的輔音數為單數，則后面的元音所在得音節(jié)多得一個輔音，如：u-nu、 i-li、 se-sa、 be-la、kon-trau^、vin-tro、in-dus-tri-o 。如果兩個元音之間的輔音數是雙數，兩個元音所得輔音相同，如：ler-ni、 lon-ga、 las-ta、 kons-tru-i 。重音：世界語單詞的重音在倒數第二個音節(jié)上，單音節(jié)詞沒有重音。如：do-mo、la-bo-ri、 es-pe-ran-to 。 （請查看PDF格式的文件歐洲諸字母表） 在2002年的5月3日，維基百科的世界語版本成為維基百科中的第四大語言版本。現在已經有超過5000篇的文章。在2003年4月，法語和瑞典語版本超過了世界語版本，使其成為了第六大語言版本。 Angoroj（1964）是第一部使用世界語拍攝的電影。Incubus（1965年，由William Shatner主演）是唯一一部知名的完全使用世界語的長片。 [編輯] 世界語，希望語 世界語的漢語翻譯不是本來的意思。Esperanto是希望的意思。如果世界語是對的意思Esperanto叫Mondalingvo(Monda=世界的，lingvo=言語）。 請參看： 世界語的歷史 世界語圖書館 世界語文學 世界語音樂 世界語正字法 世界語語法 世界語文化 世界語旗幟 [編輯] 外部鏈接 您可以在維基教科書中查找此百科條目的相關電子教程： 世界語 維基百科有此種語言版本: 世界語維基百科 中國世界語網站綠網 免費的簡體中文版世界語教程（還有其他10余種語言進行教授） Esperanto.net： 超過55種語言的世界語信息。 Esperanto：一種地球村語言（ Sylvan Zaft） 學習不要講世界語（ Justin Rye） 免費世界語教程（郵件函授課程） 中國世界語論壇 世界語入門15講 中國世界語聊天室 綠洲世界語論壇 世界語學習 世界語佛學網
