北京大學(xué)外國語學(xué)院于1999年6月由英語語言文學(xué)系、東方語言文學(xué)系、西方語言文學(xué)系、俄語語言文學(xué)系四個系組建而成，現(xiàn)下設(shè)英語語言文學(xué)系、俄語語言文學(xué)系、法語語言文學(xué)系、德語語言文學(xué)系、西班牙語葡萄牙語語言文學(xué)系、阿拉伯語語言文化系、日語語言文化系、南亞學(xué)系、東南亞語言文化系、西亞語言文化系、朝鮮（韓國）語言文化系、亞非語言文化系、世界文學(xué)研究所等13個系所，包括英語、俄語、法語、德語、西班牙語、葡萄牙語、日語、阿拉伯語、蒙古語、朝鮮語、越南語、泰國語、緬甸語、印尼語、菲律賓語、印地語、梵巴語、烏爾都語、波斯語、希伯來語等20個招生的語種。

除招生語種外，學(xué)院還擁有拉丁語、馬來語、孟加拉語、中古波斯語（巴列維語）、阿卡德語、蘇美爾語、赫梯語、阿拉米語、藏語等現(xiàn)代和古代語言的教學(xué)資源并開設(shè)過課程；學(xué)院有教師從事古冰島語、古敘利亞語、圣經(jīng)希伯萊語、吐火羅語、格魯吉亞語、于闐語等語言的研究，其中古冰島語和格魯吉亞語計劃近期開設(shè)課程。學(xué)院開課語言和研究語言的數(shù)量正在穩(wěn)步增加。學(xué)院共有1個一級學(xué)科博士點(diǎn)，9個二級學(xué)科博士點(diǎn)，1個博士后流動站。在學(xué)院所屬的12系1所中，除世界文學(xué)研究所只招收碩士研究生外，其他各系均招收本科、碩士、博士等各個層次的學(xué)生。學(xué)院現(xiàn)有在校學(xué)生1200余名，其中本科生800余名，碩士研究生近300名，博士研究生100余名。學(xué)院的英語語言文學(xué)專業(yè)和印度語言文學(xué)專業(yè)是國家重點(diǎn)學(xué)科；亞非語言文學(xué)專業(yè)是國家重點(diǎn)培育學(xué)科。學(xué)院擁有教育部人文社科研究基地“東方文學(xué)研究中心”和“國家外語非通用語種本科人才培養(yǎng)基地”，以及阿拉伯語、西班牙語、南亞語種群、東西亞語種群等4個高等學(xué)校特色專業(yè)。學(xué)院主辦有《國外文學(xué)》、《南亞研究》（合辦）、《語言學(xué)研究》、《東方研究》和《日本語言文化研究》等學(xué)術(shù)刊物，其中《國外文學(xué)》和《南亞研究》為全國中文核心期刊。還設(shè)有28個虛體研究機(jī)構(gòu)和學(xué)術(shù)團(tuán)體，即歐美文學(xué)研究中心、東方學(xué)研究院、、英語語言文學(xué)研究所、英語教育研究所、澳大利亞研究中心、新西蘭研究中心、法語語言文化研究中心、加拿大研究中心、西班牙語研究中心、巴西研究中心、俄羅斯文化研究所、伊朗文化研究所、印度研究中心、巴基斯坦研究中心、泰國研究所、阿拉伯伊斯蘭文化研究所、蒙古學(xué)研究中心、南亞文化研究所、日本文化研究所、朝鮮(韓國)文化研究所、東南亞研究所、印尼-馬來文化研究所、梵文貝葉經(jīng)和佛教文獻(xiàn)研究所、世界傳記研究中心、中世紀(jì)研究中心、古代東方文明研究所、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究所 、外國戲劇和電影研究所等。學(xué)院的師資力量雄厚。全院共有243名教師，其中教授55名，副教授102名，講師77名。擁有博士學(xué)位的教師116人，占教師總數(shù)的48%。行政工作人員共37人。在教師中，申丹教授是全國外國語言文學(xué)專業(yè)唯一的長江特聘教授；季羨林、胡壯麟、劉安武教授是北京大學(xué)文科資深教授；謝秩榮是北京大學(xué)卡布斯蘇丹阿拉伯研究講席教授。教師隊伍高度地多元化，有一批從世界各地的名校學(xué)成歸國的博士。學(xué)院擁有先進(jìn)的同聲傳譯教室；衛(wèi)星電視接收系統(tǒng)能夠接收16個語種的25套電視節(jié)目。北京大學(xué)圖書館外國語學(xué)院分館擁有21個語種的21萬余冊藏書，其中外文圖書約165000冊，中文圖書約28000冊；外文報刊315種，中文報刊133種。為了保存本院教師和院友的科研成果和充實(shí)館藏，外國語學(xué)院圖書分館建立了“院友著作文庫”，已收藏有專著、譯著、論文集等2207冊。音像室收集了近20個語種共7000多盤錄音帶、錄像帶和光盤以及學(xué)院舉行的各類學(xué)術(shù)講座、報告和會議的視頻資料 。