錢的英文有多種表達方式,分別介紹如下:
1. money英 [?m?ni] 美 [?m?ni]n.錢;款項;財富;薪水。
2.cash英 [k??] 美 [k??]n.現(xiàn)金;支付金額。vt.兌現(xiàn);支付現(xiàn)款。adj.現(xiàn)金的。3.copper coin英 [?k?p? k?in] 美 [?kɑp? k??n]n.銅板;銅幣;錢。4.fund英 [f?nd] 美 [f?nd]n.基金;儲備;現(xiàn)款;特別基金管理機構(gòu)。vt.積存;為…提供資金;提供資金償付(債款等)的本息;把(短期借款)轉(zhuǎn)為有固定利息的長期借款。5.currency英 [?k?r?nsi] 美 [?k?:r?nsi]n.貨幣;通用,流通,流傳,傳播;市價,行情;流通時間。money,cash,coin,currency這些名詞均有“(金)錢”之意。辨析如下:
1. money錢的通稱,可以是硬幣可以是紙幣,也可指用作貨幣的其它物品。2.cash特指立即可以兌現(xiàn)的現(xiàn)金或現(xiàn)款。3.coin指鑄造的硬幣。4.currency指在流通中的貨幣,是全部流通中通貨的總稱,也可指紙幣。