【日本節(jié)日】吃鰻魚的日子
了解日本文化...
立秋前的十八天被稱為“夏之土用”,是一年中最熱的時期,人們會感到身體疲倦,沒有食欲。這一天日本人有食用鰻魚的習(xí)慣?!竿劣盲纬螭稳铡勾合那锒骷径加?。「土用」是基于中國古代陰陽五行思想之説,各季節(jié)的終了 18 日~ 19 日期間。今年( 2015 年)的土用の丑の日(土用的丑的日)是 7 月 24 日。日本傳統(tǒng)認(rèn)為吃鰻魚可以補(bǔ)充精力與體力,有助于預(yù)防中暑,消除夏困。
那為什么“丑之日”要吃鰻魚呢 ? 從江戶時代開始,日本就形成了一個習(xí)俗,在夏季的“土用丑之日”吃鰻魚,認(rèn)為可以更加順利地度過苦夏?!∧菫槭颤N叫土用丑?土用是什麼、何意?丑又是什麼、何意?
土用:
本來、土的日(現(xiàn)在中國叫星期六)所做的行事被省略了的。
古時、自然時間全部由木火土金水的五個組合而形成的五行説,做為季節(jié)的時間変化、也在被人們利用著。古時、現(xiàn)在也還在以季節(jié)説「四季」、而不説「五季」。
木-春
火-夏
金-秋
水-冬
土-???
按季節(jié)分配後,土被多余出來、由此表明「土的性質(zhì)是全季節(jié)都均等存在的!」,也就決定了以各季節(jié)的最後的18~19日作為「土用」。
(這也是1年的日數(shù)以五行均等被分配的)。
現(xiàn)在所説的土用雖然只是夏季,其実本來全季節(jié)(四季)都有土用。
土用是被分配在季節(jié)的最後,「土用の明け ( 土用最後的日)」也就是下一季節(jié)的開始的前日。
(夏季土用是、在立秋的前日終了)。
不同的是在季節(jié)的之間放上「土用」、是為了消滅已過去的季節(jié),同時又是為了還未充分成長的新季節(jié)的性質(zhì)起到靜靜地交代的作用。
丑の日 ( 丑的日)
丑的日的「丑」是十二支的「子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥」的丑。
各土用中有丑的日稱為「土用丑の日」、一般在「夏季土用的最初的丑的日」這一天鰻魚店為慶賀「土用丑」而吃鰻魚,由此形成了日本人的食生活習(xí)慣。
到下一個、第 2 回的「土用の丑」時,也許是在第1回時大家慶祭累了的縁故、或是有些吃膩了不想再吃的縁故,反正沒有第一回那麼興致高昂了。
土用丑的日和鰻魚(土用丑の日とウナギ)
夏季的土用的時期是最熱、也是最易苦夏的時期,從古時起就有吃「補(bǔ)充精力営養(yǎng)」食的習(xí)慣,土用貝(土用蜆(しじみ))、土用餅、土用蛋(卵)等的語言也就保留至今。
另外、対于補(bǔ)充精力営養(yǎng)的鰻魚來説、從奈良時代起就是很有名的、這也許就是與土用鰻魚來結(jié)合起的名吧。
如今在土用時吃鰻魚(ウナギ)的習(xí)慣被一般化,還來源于幕末的以萬能學(xué)者聞名的有名的平賀源內(nèi)的傳説:
在炎熱的夏天,一附近的鰻魚店主人來找他商量説鰻魚賣不出去、有什麼好辦法沒有,于是他在一張紙上寫好「本日、土用丑の日」,貼在店門上,沒過一會馬上大繁盛、全賣光了。
難道是日語中丑和鰻魚的發(fā)音都有「う( u )」發(fā)音的原因??
如果這時是烤鶏肉店的主人來找平賀源內(nèi)商量的話,那現(xiàn)在是不是。
為什麼是丑的日?鰻魚?
丑的日和鰻魚的関係,因丑的日有「う( u )」的發(fā)音,也有在這一天吃帯有「う( u )發(fā)音的東西」不易得病的迷信傳説,而「鰻魚(ウナギ)」又正好是與之合致的最好食物???
也有別的説法,十二支中的「丑辰未戌」的4個、是被分配在五行説的「土」中。
也就是説也許「土用是最初的土的日」。
或許大家可以在明年的這個時候去日本看看,土用の丑の日是不是日本人都會吃鰻魚飯,以及他們對于這天吃鰻魚飯是怎么樣的接受?
本文地址:http://v5tt.cn/liuxue/146829.html
轉(zhuǎn)載說明:文章《【日本節(jié)日】吃鰻魚的日子》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請告知),轉(zhuǎn)載請注明文章來源。
了解日本文化...
在日本,壽司的價格因地區(qū)、餐廳檔次和壽司的種類而有所不同。以下是一些參考價格:回轉(zhuǎn)壽司連鎖店:一般110日元(含稅)一份,也有更貴的選項,如鰻魚或大蝦。女生10份左右可能就飽了,男生可能1000多日元也能吃得飽。......
...沒有什么卵意義。那在來看看這個能化腐朽為神奇的國家日本吧。2月22日是“貓の日”—貓咪的日子。所謂貓咪的日子由來是因為日語里2這個發(fā)音“に”跟貓咪的叫聲“にゃん”特別的相似這也是日本貓咪節(jié)日的由來,也是一...
北愛爾蘭的節(jié)日包括:圣帕特里克節(jié) (St. Patrick's Day)日期:3月17日特色:狂歡與熱情充斥,是北愛爾蘭及全球愛爾蘭文化愛好者的節(jié)日。耶穌受難日 (Good Friday)日期:4月2日特色:紀(jì)念耶穌基督受難的日子。復(fù)活節(jié)...
下周三就是澳洲及新西蘭一年一度的重大國家紀(jì)念日“澳新軍團(tuán)日”,這一天是為了紀(jì)念1915年4月25日,加里波利之戰(zhàn)中所犧牲的澳大利亞及新西蘭的士兵們。這一天也是澳洲與新西蘭共同的重要節(jié)日之一。...
一起來看一下日本的法定節(jié)日和民間節(jié)日吧...
日本的放假節(jié)日包括國家法定假日和一些特別的長假。以下是一些主要的日本放假節(jié)日:1. 元旦(1月1日):從12月29日開始放假,持續(xù)到1月4日左右。2. 成人日(1月第二個星期一):慶祝年滿20歲的青年男女成人自立。3. 建國紀(jì)......
日本傳統(tǒng)節(jié)日——女兒節(jié)...
留學(xué)生活可以參加哪些日本的傳統(tǒng)節(jié)日呢...
如果生活過于平淡,你可以考慮去日本受受刺激。日本某些地區(qū)奇特的風(fēng)俗習(xí)慣,絕對能把你震翻了。...
從事留學(xué)10年以上,幫助過很多的國內(nèi)學(xué)生處理留學(xué)申請,簽證,生活,學(xué)習(xí)等各方面的問題,有豐富的留學(xué)咨詢和實戰(zhàn)經(jīng)驗。憑借著個人豐富的生活歷程和申請經(jīng)驗,會準(zhǔn)確的指導(dǎo)學(xué)生海外申請和學(xué)習(xí)生活的相關(guān)注意事項,成功幫助眾多學(xué)子完成夢校留學(xué)的夢想。