語(yǔ)言類(lèi)專(zhuān)業(yè)屬于文科，包括學(xué)習(xí)漢語(yǔ)言文學(xué)，對(duì)外漢語(yǔ)，英語(yǔ)，日韓小語(yǔ)種等專(zhuān)業(yè)。由于就業(yè)的壓力，越來(lái)越多的本科學(xué)習(xí)語(yǔ)言類(lèi)學(xué)生畢業(yè)后選擇去國(guó)外留學(xué)，提升自己或轉(zhuǎn)換專(zhuān)業(yè)。下面，秦老師就給大家選專(zhuān)業(yè)做出一些建議。

本科為語(yǔ)言類(lèi)專(zhuān)業(yè)的中國(guó)學(xué)生推薦以下碩士課程：

1 、同聲傳譯，翻譯，口譯，筆譯

2 、教育，TESOL

3 、管理

4 、傳媒

5 、公共關(guān)系，國(guó)際關(guān)系與發(fā)展，跨文化交際等其他文科專(zhuān)業(yè)

一. 同聲傳譯、翻譯、口譯與筆譯

此課程主要針對(duì)本科學(xué)習(xí)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生。如果不想放棄本專(zhuān)業(yè)，同聲傳譯，翻譯，口譯和筆譯專(zhuān)業(yè)當(dāng)然是學(xué)習(xí)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的首選。

翻譯專(zhuān)業(yè)對(duì)語(yǔ)言的要求比較高，申請(qǐng)也比較難，大多數(shù)的學(xué)校會(huì)要求學(xué)生達(dá)到雅思 7.0 以上的語(yǔ)言成績(jī)，而且一般不承認(rèn)課前語(yǔ)言成績(jī)。即使達(dá)到雅思要求，有些學(xué)校也會(huì)要求對(duì)學(xué)生進(jìn)行面試，如果面試不成功，也不會(huì)錄取。

推薦院校：

?巴斯大學(xué) (University of Bath)

巴斯大學(xué)的同聲傳譯專(zhuān)業(yè)在全英乃至全世界都是非常知名的，是歐洲最早提供翻譯課程的學(xué)校之一。該課程覆蓋了會(huì)議口譯 ( 同聲，交替和聯(lián)絡(luò) ) 和翻譯的各個(gè)方面，學(xué)生有機(jī)會(huì)到聯(lián)合國(guó)舉行的會(huì)議上進(jìn)行觀摩學(xué)習(xí)。巴斯大學(xué)造就了無(wú)數(shù)翻譯專(zhuān)家，錄取學(xué)生也是百里挑一，申請(qǐng)難度也非常大。要求國(guó)內(nèi)重點(diǎn)大學(xué)本科畢業(yè) ( 英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)最好。其他專(zhuān)業(yè)申請(qǐng)人也可以申請(qǐng) ) 平均分 85 分以上，雅思成績(jī) 7.0，但是要達(dá)到 7.5 才有競(jìng)爭(zhēng)力。另外還要通過(guò)筆試，口試及面試。

?紐卡斯?fàn)柎髮W(xué) (University of Newcastle)

紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)口譯 / 翻譯研究所被譽(yù)為世界三大知名高級(jí)翻譯學(xué)院之一,口譯 / 翻譯碩士課程，是英國(guó)大學(xué)中設(shè)有中英 / 英中歷史最悠久的，是全世界開(kāi)設(shè)口譯 / 翻譯專(zhuān)業(yè)從碩士文憑，一年碩士，兩年碩士和博士課程的大學(xué)。學(xué)生有機(jī)會(huì)前往歐盟和聯(lián)合國(guó)參觀學(xué)習(xí)。每年 2 月截止申請(qǐng)，3 月學(xué)校老師到中國(guó)進(jìn)行面試，面試前要求學(xué)生達(dá)到入學(xué)雅思成績(jī) ( 只承認(rèn)雅思成績(jī) )，一年課程要求雅思 7.5，兩年課程要求 7.0。

?利茲大學(xué) (University of Lees)

利茲大學(xué)該專(zhuān)業(yè)最大的特點(diǎn)就是開(kāi)設(shè)了會(huì)議翻譯口譯專(zhuān)業(yè)和屏幕翻譯專(zhuān)業(yè)。會(huì)議口譯較難，但市場(chǎng)需求大，待遇相當(dāng)于“金領(lǐng)”級(jí)，因而也成為很多英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)類(lèi)學(xué)生的理想職業(yè)。入學(xué)要求雅思 7.5( 口語(yǔ)，聽(tīng)力 7.5，閱讀寫(xiě)作 6.5)

??？巳卮髮W(xué)： (University of Exeter)

該大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)專(zhuān)業(yè)的入學(xué)要求為雅思 6.5，單項(xiàng)不低于 6.0，學(xué)校不承認(rèn)課前語(yǔ)言。這是翻譯專(zhuān)業(yè)少見(jiàn)的入學(xué)要求比較低，而排名又很好的大學(xué)。

二. 教育、 TESOL

教育專(zhuān)業(yè)有宏觀教育學(xué) (Eucation) 和微觀教學(xué) (Teaching)。宏觀教育學(xué)中，中國(guó)學(xué)生申請(qǐng)比較多的專(zhuān)業(yè)為教育學(xué),教育研究，教育管理，教育領(lǐng)導(dǎo)力等。微觀教學(xué)中，中國(guó)學(xué)生申請(qǐng)最多的就是 TESOL 了。

英國(guó)大學(xué)基本都會(huì)開(kāi)設(shè)教育學(xué)相關(guān)專(zhuān)業(yè)：東英格利亞大學(xué)，?？巳卮髮W(xué)，愛(ài)丁堡大學(xué)，格拉斯哥大學(xué)都是不錯(cuò)的選擇,語(yǔ)言的入學(xué)要求為雅思 6.5，單項(xiàng)不低于 6.0。

TESOL專(zhuān)業(yè)在愛(ài)丁堡大學(xué)，約克大學(xué)，杜倫大學(xué)，諾丁漢大學(xué)這些耳熟能詳世界名校都有開(kāi)設(shè)，雅思的入學(xué)要求為 6.5-7.0，大部分學(xué)校要求工作經(jīng)驗(yàn)。

三. 管理

英國(guó)大學(xué)為本科非商科專(zhuān)業(yè)的學(xué)生提供商科的碩士課程，這使學(xué)習(xí)語(yǔ)言類(lèi)學(xué)生在碩士階段改專(zhuān)業(yè)成為可能。學(xué)習(xí)語(yǔ)言類(lèi)學(xué)生可以就讀的商科課程通常有：管理，人力資源管理，市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)，企業(yè)管理，商務(wù)管理，旅游酒店管理，項(xiàng)目管理，體育管理等。

但因?yàn)檎Z(yǔ)言類(lèi)學(xué)生本科沒(méi)有學(xué)習(xí)過(guò)數(shù)學(xué)相關(guān)課程，所以不建議申請(qǐng)純會(huì)計(jì)，純金融，金融工程，經(jīng)濟(jì)等數(shù)學(xué)背景很強(qiáng)的商科。

四. 傳媒與新聞

語(yǔ)言類(lèi)學(xué)生可以申請(qǐng)傳媒相關(guān)的課程。大眾傳媒 ; 傳媒與廣告 ; 媒體管理 ; 國(guó)際多媒體管理 ; 新聞 ; 媒體，文化與社會(huì)等專(zhuān)業(yè)都受到學(xué)生們的青睞。

五. 公共關(guān)系、國(guó)際關(guān)系與發(fā)展、跨文化交際等

語(yǔ)言類(lèi)課程學(xué)生申請(qǐng)公共關(guān)系，國(guó)際關(guān)系與發(fā)展，跨文化交際等其他文科專(zhuān)業(yè)是非常有優(yōu)勢(shì)的。可以讓學(xué)生從一門(mén)工具學(xué)科的專(zhuān)業(yè)提升為學(xué)術(shù)研究的碩士專(zhuān)業(yè)，學(xué)生回國(guó)就業(yè)方向?yàn)檎块T(mén)，大學(xué)或企事業(yè)單位等。

語(yǔ)言類(lèi)專(zhuān)業(yè)其實(shí)在英國(guó)留學(xué)中有很多專(zhuān)業(yè)可以供我們選擇，那不同的學(xué)術(shù)背景也會(huì)匹配到不同的學(xué)校以及專(zhuān)業(yè)，歡迎同學(xué)們來(lái)與秦老師一起探討，電話177 1031 3580

【微語(yǔ)】他在知識(shí)的海洋里遨游,每一滴汗水都澆灌著未來(lái)的花朵,綻放著希望的芬芳。