在英國(guó)申請(qǐng)續(xù)簽的程序跟在國(guó)內(nèi)申請(qǐng)英國(guó)入境許可的程序不同。目前的相關(guān)法律非常嚴(yán)格，如果你無法提供所有要求的英文文件，你必定會(huì)被拒簽。在英國(guó)大學(xué)語言課結(jié)束后，怎樣續(xù)簽留英簽證。今天老師幫你解答。

當(dāng)學(xué)前語言課程結(jié)束時(shí)，如何在英國(guó)續(xù)簽?

在學(xué)生簽證上，學(xué)校已經(jīng)列明作為你的 Tier 4?保證人。如果你要繼續(xù)在學(xué)校完成學(xué)位課程，可以在郵寄你的簽證申請(qǐng)的同時(shí)，在學(xué)校注冊(cè)新課程，而無需等到新的簽證簽發(fā)。這一點(diǎn)極為重要，因?yàn)樯暾?qǐng)過程可以長(zhǎng)達(dá)數(shù)月。

可否獲得延長(zhǎng)學(xué)生簽證方面的幫助?

可以，你可以通過學(xué)校學(xué)生支援中心 (Stuent Support Centre) 來幫助你遞交申請(qǐng)。在你修讀學(xué)前語言課程期間，他們會(huì)準(zhǔn)備你的申請(qǐng)。準(zhǔn)備完畢后，為你寄送出去。

需要帶哪些文件：學(xué)校的有條件入讀學(xué)位課程資格而必須提交原始學(xué)位證書或是原始成績(jī)單。

如果這些證書不是英文文件，那么必須提供其翻譯版本。

翻譯版本必須由一位專業(yè)翻譯員或翻譯公司提供的認(rèn)證的翻譯文件，當(dāng)中必須包括：

1、譯者 / 翻譯公司資格的完整信息

2、確認(rèn)這是原始文件的準(zhǔn)確翻譯

3、譯者 / 翻譯公司的詳細(xì)聯(lián)系方式

4、翻譯上必須標(biāo)有日期，并且提供譯者或翻譯公司授權(quán)人員的簽字。

如果你的大學(xué)或?qū)W院已開具一份英文版本學(xué)位證書，英文版本學(xué)位證書必須采用官方抬頭紙。

確保帶上所有的包括在你自己國(guó)家獲取的 IELTS /TOEFL 的證書

為了得到大學(xué)學(xué)位課程的簽證，即使已經(jīng)提供給學(xué)校復(fù)件，你仍然必須提供原始證書，作為你之前已經(jīng)向英國(guó)邊境管理局提供你已有的資格的證明。

需要出示多少資金?

你需要證明已經(jīng)支付了學(xué)位課程第一年的學(xué)費(fèi)，或者你的銀行賬戶有這筆資金。

如果你已經(jīng)支付了全部或者部分的學(xué)費(fèi)，提供已收到學(xué)費(fèi)的證明。同時(shí)，還要證明你有 足夠英鎊 用于支付 9 個(gè)月生活費(fèi)用。

如何出示這筆資金：這筆資金必須存在你的銀行賬戶或是你父母的銀行賬戶，并且你需要提供為期 28 天的銀行賬單證明這一點(diǎn)。

學(xué)費(fèi)或生活費(fèi)必須存在銀行至少 28 天，同時(shí)在該期間，賬戶余額不得少于要求的數(shù)目。即使有一天，銀行余額低于要求的數(shù)目，你的學(xué)生簽證也會(huì)由于不符合資金要求，而被拒簽。

同學(xué)生簽證申請(qǐng)一起遞交時(shí)，銀行賬單日期不得超過一個(gè)月，并且必須顯示：

1、你的名字或者你的父母 / 法定監(jiān)護(hù)人的名字

2、賬戶名稱

3、賬單日期

4、金融機(jī)構(gòu)的名字和商標(biāo)

5、可以支付學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)的金額。

如果得到官方的贊助，比如，政府或是大學(xué)，你需要提供說明詳細(xì)信息的原始的贊助支持文件。

如果使用的是我父母的賬戶，我還需要做些什么?

如果你的父母提供你的學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)用，并且該資金在他們的賬戶，你必須證明他們是你的父母或是你的法定監(jiān)護(hù)人。

你可以提供帶有你的和你父母名字的出生證明原件，來證明你們的關(guān)系。如果你沒有出生證明原件，我們建議你將資金轉(zhuǎn)到你的銀行賬戶，否則你很可能因?yàn)闊o法提供該證明而被拒簽。

請(qǐng)牢記，如果必要，出生證明必須附有正式的英文翻譯本。

你的父母需提供信件，證明他們和你的關(guān)系，并且已同意讓你使用他們的資金在英國(guó)學(xué)習(xí)。

因此，如果使用你父母賬戶的資金，請(qǐng)確保已經(jīng)從國(guó)內(nèi)攜帶他們簽字的信件和出生證明。

接近申請(qǐng)簽證時(shí)，他們需要將銀行賬單寄給你，證明賬戶存有該資金至少 28 天，而且銀行賬單必須為英文版本。請(qǐng)牢記，銀行賬單的日期必須是在寄送簽證日期的一個(gè)月內(nèi)發(fā)出的。所以，比如，你在 2018 年 9 月 20 日寄送簽證，銀行賬單的日期不得早于 2018 年 8 月 20 日。

你的父母也必須在你的簽證申請(qǐng)表上簽字。

我打算在英國(guó)開立的銀行賬戶，是否可以用這個(gè)帳戶作為資金的證明?

是的，可以，并且我們強(qiáng)烈建議如此，因?yàn)檫@是證明資金最簡(jiǎn)單的方式。但是，請(qǐng)牢記，你必須證明該資金存在銀行賬戶 28 天。因此，如果這是你證明資金的方式，你需要到達(dá)英國(guó)之后，盡快開立賬戶。

【微語】你踏上異國(guó)的土地,追尋夢(mèng)想的翅膀在風(fēng)中展開,每一步都是成長(zhǎng)的印記。