GET ??！最新版的新西蘭入境卡預(yù)計(jì)今年 11 月份問(wèn)世

根據(jù)官方消息，新西蘭海關(guān)將推出新版，簡(jiǎn)化版的新西蘭入境卡，以便為那些母語(yǔ)非英語(yǔ)的入境新西蘭的人們填寫。

??最新版的新西蘭入境卡（英文版）是長(zhǎng)這樣子的：

—————– 下面是關(guān)于新西蘭最新入境卡的中文對(duì)照版 —————–

中文版：（個(gè)人基本信息）

1 ?航班號(hào)碼 / 輪船飛機(jī)座位號(hào)

XXXXXXXXXXXXXX ???????????????????????????????????XXXXXXXX

你登上該航班或輪船的國(guó)外機(jī)場(chǎng) / 港口XXXXXXX

護(hù)照號(hào)碼XXXXXX

護(hù)照所示國(guó)籍XXXXXX

姓氏XXXXXX

名字XXXXXX

出生日期XXXXXX

出生國(guó)家XXXXXX

職務(wù)或職業(yè)XXXXXX （如退休，可以填寫 Retire ）

在新西蘭境內(nèi)的完整聯(lián)系方式或住址XXXX （可以填寫第一天入住的酒店 / 名宿住址）

郵箱

手機(jī) / 電話號(hào)碼

中文版：（新西蘭居民填寫（旅游、探親、學(xué)生簽證持有者無(wú)需填寫這一部分））

2a ?如果您住在新西蘭，請(qǐng)?zhí)顚懕静糠謫?wèn)題。不是的話直接填寫 2b 問(wèn)題

您離開新西蘭已經(jīng)有多長(zhǎng)時(shí)間？XXX 年 XXX 月 XXX 天

在國(guó)外時(shí)，您在哪一個(gè)國(guó)家停留的時(shí)間最長(zhǎng)？

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

您此行的主要原因是什么？XXX 商務(wù) XXX 教育 XXX 其他原因

在接下來(lái)的 12 個(gè)月中，您大部分時(shí)間會(huì)在哪一個(gè)國(guó)家？XXX 新西蘭 XXX 其他國(guó)家

2b ?如果您不住在新西蘭，請(qǐng)回答本部分問(wèn)題。（旅游、探親、學(xué)生等臨時(shí)簽證持有者填寫這一部分）

您準(zhǔn)備在新西蘭停留多長(zhǎng)時(shí)間？XX 永久或年??????月???????天

XXX ?????XXX ??????XXX

如果您不是永久停留，你來(lái)新西蘭的主要原因是什么？

XXXX 探親訪友 ?????????????XXXX 商務(wù) ?????????????????XXXX 度假

XXXX 開會(huì) ?????????????????XXXX 教育 ?????????????????XXXX 其他原因

您最后居住超過(guò) 12 個(gè)月的國(guó)家是哪個(gè)？

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

州、省或地區(qū)??????????????????郵政編碼???????????請(qǐng)翻到背面回答更多

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ????XXXXXXXXXX ?????????問(wèn)題并簽名

3 ??請(qǐng)列出您在過(guò)去 30 天內(nèi)曾去過(guò)的國(guó)家：XXXXXXXXX （盡量把去過(guò)的國(guó)家都填上去，如 CHINA ）

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

（ 5 ?這部分填寫特別重要??！不正確申報(bào)可能會(huì)讓你罰款、遣返、甚至面臨刑事處罰！請(qǐng)一定要如實(shí)填寫?。?/strong>

6 ??您是否將下列物品帶入了新西蘭：

l藥物：超過(guò) 3 個(gè)月的用量，或不是開給您的處方藥？ ??????????????XX 是 ??XX 否

l被禁止或受限制的物品：例如武器、不良出版物、瀕危動(dòng)植物

種、非法毒品或吸毒工具？????????????????????????????????????XX 是 ??XX 否

l酒類：超過(guò) 3 瓶烈酒（每瓶不超過(guò) 1.125 升）和 4.5 升葡萄酒或

或啤酒？????????????????????????????????????????????????????XX 是 ??XX 否

l煙草：超過(guò) 50 支香煙或 50 克煙草制品（包括香煙或其他煙草

制品的組合）？??????????????????????????????????????????????XX 是 ??XX 否

l在海外獲得的和 / 或在新西蘭免稅商店購(gòu)買的物品：總值超過(guò)

700 新西蘭元（包括禮物）？ ???????????????????????????????????XX 是 ?XX 否

l為工作或商業(yè)用途而攜帶的物品？XX 是 ?XX 否

l代他人攜帶的物品？?XX 是 ?XX 否

l現(xiàn)金：10,000 新西蘭元或以上（或等值外幣），包括旅行支票、銀行

匯票、郵政匯票等？??????????????????????????????????????????XX 是 ?XX 否

7中文版：（這一部分，新西蘭居民填寫，新西蘭居民類簽證（包括 Resient Visa 和 Permanent Resient Visa ），澳洲公民或PR 持有者需要填寫）

8中文版：（這一部分，其他簽證類型人員填寫）

所有其他人員。

您必須在簽證到期之前離開新西蘭，否則將被驅(qū)逐出境。

您來(lái)新西蘭是為了治病，或是進(jìn)行醫(yī)療咨詢，或是進(jìn)行分娩

嗎？??????????XX 是 ??XX 否

請(qǐng)選擇一項(xiàng)我持有臨時(shí)入境類簽證（如果您目前持有某一簽證，

即使該簽證并未加貼在您的護(hù)照內(nèi)，仍請(qǐng)勾選 “是”） ????XX 是

或我沒(méi)有簽證，并將在抵達(dá)時(shí)申請(qǐng)?jiān)L問(wèn)簽證。?????????????XX 是

10 我聲明我所提供的信息均屬實(shí)、準(zhǔn)確且完整。

簽名（和護(hù)照簽名保持一致）日期XX 日 XX 月 XX 年

（父母或監(jiān)護(hù)人必須代年齡未滿 18 歲的兒童簽名）

舊版本的入境卡在10月份還將繼續(xù)被新西蘭海關(guān)接受。預(yù)計(jì)到11月，大多數(shù)入境新西蘭的旅客將使用新入境卡。

【微語(yǔ)】留學(xué)之路雖長(zhǎng)，愿你滿載祝福與勇氣，學(xué)成歸來(lái)，天地?zé)o限寬廣。