出了國(guó),才知道橘子不叫Orange
出了國(guó),才知道橘子不叫Orange?在新西蘭買水果必看…...
圣誕假期快到了,各種可口的應(yīng)季水果也上市了。
草莓、藍(lán)莓、櫻桃,多讓人垂涎欲滴!而且,還有很多果園都提供采摘服務(wù),可以帶著另一半或者小朋友們?nèi)ンw驗(yàn)一番果農(nóng)的生活,邊摘邊吃也是很愜意的夏季休閑活動(dòng)。
今天,我們就來學(xué)一學(xué)這些水果的英文要怎么說。這樣,去買水果或者采摘的時(shí)候,就不會(huì)一時(shí)語塞,這個(gè)那個(gè)的不知道怎么說了。
香蕉蘋果,大家都已經(jīng)知道了。是Banana 和 Apple。
橘子呢?
在出國(guó)前,我們一直只知道這些圓滾滾黃色的水果是Orange,但是出國(guó)之后才發(fā)現(xiàn),原來Orange只是橙子,
而橘子叫做Manarin(Manarin也有普通話的意思),
兩個(gè)是完全不一樣的單詞呢!
還有,很像橙子的西柚,英文叫做Grapefruit。
檸檬:Lemon
還有一種青檸,英文叫做Lime。
最近在奧克蘭和基督城很火的共享滑板車,英文就叫Lime.他們的標(biāo)識(shí)就是青檸。
學(xué)完了這些長(zhǎng)得很像的蕓香科水果,再來看一看英文單詞的結(jié)尾高度一致的漿果類水果Berry。
Berry 就是漿果的意思,所以,用Berry 結(jié)尾的水果,基本上都是多汁的漿果。
草莓:Strawberry。
一些華人超市會(huì)把草莓翻譯成 士多啤利,這其實(shí)是英語的廣東話音譯。
櫻桃:Cherry。
一些地方會(huì)把來自海外的櫻桃叫做 車?yán)遄樱鋵?shí)也是英文Cherry 的音譯。
藍(lán)莓:Blueberry。
黑莓:Blackbarry。
桑葚:Mulberry
覆盆子:Raspberry,也叫木莓。
另外,華人朋友們喜歡的 枸杞,英文叫做 Goji Berry,是中文的音譯。
還有一類結(jié)尾都一致的水果,那就是瓜類水果,Melon
比如,西瓜: Water Melon
哈密瓜:Rock Melon
香瓜: Honeyew Melon
黃金瓜:Canary Melon
這兩個(gè)分別是什么瓜,你知道么?
到了12月,新西蘭的果園里,已經(jīng)有早熟的草莓和覆盆子可以采摘了。
到1月份的時(shí)候,還可以有藍(lán)莓,蘋果及香瓜等水果會(huì)陸續(xù)成熟等待采摘。整個(gè)采摘季將持續(xù)到明年的四到五月份,到時(shí)候還會(huì)有葡萄、檸檬、橘子、橙子和甜玉米等陸續(xù)成熟。
自己去果園采摘:Pick your own/ pick my own ( PYO )或者,U-Pick。
果園:Orchar.
果園最后會(huì)根據(jù)你所采摘的數(shù)量,按每公斤重量或者按每一盒來計(jì)算費(fèi)用。
下面是奧克蘭附近的采摘果園和地址。
Sweet Re Strawberries
本周六日(12月1日2日)開放
Phil Greig Strawberry Garens
從12月26日起開放采摘
Garelja Bros Strawberry Garens
從12月26日起開放采摘
Cleveon Strawberries
近期開放
Zaberri Strawberry Farm
開放時(shí)間未知
請(qǐng)注意,大部分的果園會(huì)在商業(yè)采摘過后才開放PYO。所以,去采摘之前,一定要打電話和果園先確認(rèn),或者留意果園的臉書頁面哦。
【微語】留學(xué)不是為了出國(guó),而是讓你變得更好,讓你有機(jī)會(huì)選擇自己想要的生活。
本文地址:http://v5tt.cn/liuxue/216657.html
轉(zhuǎn)載說明:文章《出了國(guó),才知道橘子不叫Orange》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請(qǐng)告知),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明文章來源。
出了國(guó),才知道橘子不叫Orange?在新西蘭買水果必看…...
出了國(guó)才真真切切體會(huì)到“掛科”的代價(jià)有點(diǎn)大啊,不僅要重修還要多交學(xué)費(fèi),可以說是既浪費(fèi)時(shí)間又浪費(fèi)錢。那么在加拿大留學(xué)的你怎么做才能不“掛科”呢?...
出了國(guó)才真真切切體會(huì)到“掛科”的代價(jià)有點(diǎn)大啊,不僅要重修還要多交學(xué)費(fèi),可以說是既浪費(fèi)時(shí)間又浪費(fèi)錢。那么在加拿大留學(xué)的你怎么做才能不“掛科”呢?...
...,有點(diǎn)不相信自己出國(guó)了啊!這些好像沒出國(guó),但又記得出了國(guó),可現(xiàn)實(shí)看不出出了國(guó),一看護(hù)照確實(shí)出了國(guó)的孩子叫那些讀商科的孩子、讀語言的朋友、讀教育的準(zhǔn)...
...而且補(bǔ)考也是一定可以通過,但是,對(duì)于留學(xué)的孩子們,出了國(guó)才真真切切體會(huì)到“掛科”的...
...而且補(bǔ)考也是一定可以通過,但是,對(duì)于留學(xué)的孩子們,出了國(guó)才真真切切體會(huì)到“掛科”的...
出了國(guó)才真真切切體會(huì)到“掛科”的代價(jià)有點(diǎn)大啊,不僅要重修還要多交學(xué)費(fèi),可以說是既浪費(fèi)時(shí)間又浪費(fèi)錢。...
橘子留學(xué)服務(wù)有限公司是一家位于廣州市天河區(qū)的留學(xué)申請(qǐng)機(jī)構(gòu),專注于幫助非“211/985”工程院校(雙非)和均分較低的學(xué)生申請(qǐng)世界頂級(jí)名校。以下是關(guān)于橘子留學(xué)服務(wù)有限公司的一些信息:服務(wù)全國(guó)范圍內(nèi)的學(xué)生。專注于......
與國(guó)內(nèi)大學(xué)不一樣的是,出了國(guó)就可能不再是班主任“一手遮天”了。在國(guó)內(nèi)還能看見不認(rèn)識(shí)的老師叫一聲“老師好”。但到國(guó)外后,才發(fā)現(xiàn)認(rèn)識(shí)新老師比選課還傷腦筋。甚至有不少學(xué)生留學(xué)多年也不一定能搞懂這些頭銜。...
出境注意事項(xiàng)...