在字典里，university 被翻譯為綜合性大學(xué)，而 college 的翻譯則為大學(xué) / 學(xué)院。在北美，college 這個(gè)詞的使用頻率要比 university 高的多，他的存在不等同于國內(nèi)的?？坪吐毿＃_切的來說沒有一個(gè)中文詞來明確的解釋這個(gè)詞。

University 和 college 的區(qū)別：

1. 教學(xué)內(nèi)容：

College 主要是在某一領(lǐng)域的職業(yè)技能，也就是畢業(yè)后可以直接從事工作。College 開設(shè)的專業(yè)領(lǐng)域和大學(xué)基本相同，但是會(huì)非常具體，比如計(jì)算機(jī)工程技術(shù)，會(huì)計(jì)學(xué)，公共關(guān)系，酒店管理等，這些專業(yè)更注重增加學(xué)生們的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。

University 主要的課程偏重理論，是從宏觀上來闡述一些復(fù)雜深刻的理論，用于培養(yǎng)同學(xué)在某一專業(yè)領(lǐng)域的思維方式。大學(xué)的前兩年會(huì)著重于通史課程，也就是感覺和高中的課程無異，每個(gè)領(lǐng)域的專業(yè)課都會(huì)上個(gè)一兩節(jié)，目的是讓學(xué)生從中發(fā)現(xiàn)自己的興趣點(diǎn)，從而確定或重新選擇自己的專業(yè)，從大二下學(xué)期或大三開始接觸專業(yè)課。

2. 學(xué)習(xí)氛圍：

College 里，基本上學(xué)完書本知識(shí)就要開始實(shí)習(xí)攢經(jīng)驗(yàn)了，大家談?wù)摰脑掝}都是圍繞著各自的工作內(nèi)容，公司發(fā)展這些方面。

University 里注重理論知識(shí)的學(xué)習(xí)，會(huì)有寫論文，作報(bào)告和各種難度較高的考試。所以整體上，University 里的學(xué)術(shù)氛圍更濃，同學(xué)之間談?wù)摰脑掝}也側(cè)重在學(xué)習(xí)上，關(guān)于工作倒是談?wù)撦^少，基本到大三大四才開始涉及到這方面的問題。

在加拿大讀 college 的優(yōu)勢：

1 . 學(xué)術(shù)壓力?。?/h3>

University 課程多注重于培養(yǎng)學(xué)生的理論知識(shí)，讓學(xué)生有扎實(shí)的基礎(chǔ)，所以往往課程就具有很大的難度，同學(xué)們學(xué)起來會(huì)感到壓力的。而學(xué)院里開設(shè)的大?；蛘哐形恼n程，主要培養(yǎng)學(xué)生的實(shí)踐能力，以易就業(yè)為導(dǎo)向，所以學(xué)習(xí)內(nèi)容相對(duì)比較簡單。

2 . 實(shí)踐機(jī)會(huì)多 :

加拿大的很多 college 都有 Co-op 課程，也稱為 “ 帶薪實(shí)習(xí)課程 ”，學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中由學(xué)校安排到加拿大相應(yīng)公司工作，學(xué)生不僅能獲得實(shí)際工作經(jīng)驗(yàn)及一部分學(xué)分，而且可以有一定工資收入。學(xué)生通過帶薪實(shí)習(xí)課程有了工作經(jīng)驗(yàn)，在畢業(yè)求職的時(shí)候就給自己增添了籌碼。而 university 里邊的 co-op 機(jī)會(huì)則比較稀有，競爭會(huì)比較大，需要幾輪的面試和過硬的成績才能夠申請(qǐng)到的。

3 . 學(xué)費(fèi)較低廉 ;

雖然在加拿大留學(xué)，所需費(fèi)用因選擇不同學(xué)校、不同專業(yè)以收費(fèi)也不相同。但是 college 的學(xué)費(fèi)每年約 1-1.2 萬加元左右，與綜合性大學(xué)學(xué)費(fèi)相比要低。家庭經(jīng)濟(jì)壓力小。而且還有 “ 帶薪實(shí)習(xí)課程 ” 經(jīng)濟(jì)壓力更小。

4 . 方便移民 :

在加拿大讀完 2 ～ 3 年的全日制 college 課程，語言達(dá)到雅思 5.0 以上很輕松，而大專畢業(yè)后就可以獲得 3 年的工作簽證，學(xué)生在這 3 年中只要能找到一份工作，并且連續(xù)工作 1 年以上，就可以實(shí)現(xiàn)經(jīng)驗(yàn)類加拿大移民。

5 . 可轉(zhuǎn)學(xué)分進(jìn)入大學(xué):

本科實(shí)行淘汰制，競爭激烈。很多學(xué)生會(huì)選擇先入讀 college，以 college 做為進(jìn)入入學(xué)大學(xué)的跳板，從而順利取得大學(xué)學(xué)位。絕大部分 college 都與大學(xué)有合作關(guān)系，承擔(dān)著為大學(xué)輸送學(xué)生的任務(wù)。College 的大部分專業(yè)都與大學(xué)互相承認(rèn)學(xué)分，College 設(shè)置的大學(xué)轉(zhuǎn)學(xué)課程可以保證學(xué)生將 college 的學(xué)分帶進(jìn)大學(xué)，在取得 college 文憑的同時(shí)獲得學(xué)士學(xué)位。因此，在這里建議大家不要被國內(nèi)的定勢思維而影響，有時(shí)，轉(zhuǎn)換個(gè)角度，可以擁抱更廣闊的天空。

撥打電話：177-1031-3710，即可咨詢留求藝留學(xué)上海加拿大部咨詢資深顧問老師，咨詢加拿大留學(xué)申請(qǐng)！

讓我們一起向楓葉國進(jìn)擊！

【微語】在遠(yuǎn)方的天空下,他/她用筆尖書寫著未來,愿每一個(gè)夜晚都有星光陪伴,讓夢(mèng)想不再孤單。