近期我會針對來咨詢的同學(xué)們普遍產(chǎn)生的留學(xué)準(zhǔn)備誤區(qū)，給大家做一些科普。W同學(xué)開學(xué)即將升入本科三年級，已經(jīng)有明確出國讀研的計(jì)劃，但選擇英國還是美國仍在考慮當(dāng)中。當(dāng)我問他，對于國內(nèi)本科畢業(yè)生，想去英美兩個國家讀法律，可以選擇攻讀的學(xué)位有哪些的時候，W 同學(xué)非常茫然。作為一個大三學(xué)生，大三結(jié)束就會面臨遞交申請的問題，但是目前為止對于英美法學(xué) PG 項(xiàng)目不甚了解，我感到很著急。對于想讀法學(xué)又在對比國家的同學(xué)們來說，這些基礎(chǔ)的知識點(diǎn)在你們大一，最晚在大二的時候就應(yīng)該有所掌握了。

首先講一下美國。大家需要了解的是，美國本科是沒有法學(xué)專業(yè)的。美國的法學(xué)專業(yè)只有三個學(xué)位，即 Master of Laws( 簡稱 LLM，也就是大家俗稱的老流氓 )，Doctor of Juicial Science( 簡稱 SJD 或者 JSD) 和 Juries Doctor( 簡稱 JD)。LLM 學(xué)制為 9 個月，要求學(xué)生本科必須是法學(xué)專業(yè)，申請時只需要語言成績，沒有其他考試成績的要求，所以對于國際學(xué)生來說，這個專業(yè)是比較好申請的。那么也就限制了在美國讀本科的孩子，是不可能申請 LLM 的，因?yàn)槊绹究茮]有法學(xué)專業(yè)。讀完 LLM，可以繼續(xù)申讀 SJD，即法學(xué)博士。SJD 要求申請者必須有法學(xué)碩士學(xué)位，學(xué)成之后可以做科研、教學(xué)或者學(xué)術(shù)研究。如果想要在美國當(dāng)律師，只有一條路可走，那就是讀 JD，只有拿到 JD 學(xué)位，才具備了當(dāng)律師的基本條件。雖然讀完某些學(xué)校的 LLM，提供律師執(zhí)照通過資格審查，也可以報(bào)考美國個別州的律考，取得國際律師資格，但是報(bào)考和從業(yè)在之后都有很多的限制，而 JD 就相對自由得多。JD 的學(xué)制一般是三年，申請難度遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于 LLM，除了語言成績之外，還需要通過 LSAT 的考試。JD 要求申請人至少完成本科學(xué)歷，但是對于專業(yè)背景包容度很廣，很多美國人在本科修讀文科或者理工科之后，如果考慮當(dāng)律師，可以繼續(xù)修讀 JD，因?yàn)槊绹慕逃J(rèn)為法學(xué)的學(xué)習(xí)難度很大，必須在本科期間有一定的知識儲備之后才適合修讀法律專業(yè)課程，這也是為什么美國本科不開設(shè)法學(xué)專業(yè)的原因。

英國的法學(xué)教育和美國就完全不一樣了，首先英國的本科是有法學(xué)專業(yè)的，而且專業(yè)細(xì)分很多，包括商法、刑法、國際法等等，學(xué)成之后拿 LLB （法學(xué)學(xué)士學(xué)位），學(xué)制和英國普通本科一樣，為 3~4 年。不知道大家有沒有發(fā)現(xiàn)，還有個別大學(xué)開設(shè)了兩年的法律本科專業(yè)，這類專業(yè)我們叫 LLB for Grauates，這個和 TOP-UP 課程可不一樣，相當(dāng)于把英國本科的法律必修課濃縮了，目的就是為一些本科非法學(xué)背景的學(xué)生提供一個以后當(dāng)律師的機(jī)會，而這對于咱們中國學(xué)生來說也是福音。大家可能會困惑，那么先給大家普及一下如何才能在英國成為一名律師。

簡單來說，你首先得有一個 Qualifying Law Degree，即上文提到的 LLB。想當(dāng)律師，有理論基礎(chǔ)可是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，在完成學(xué)位課程之后，還需要修讀律師實(shí)踐培訓(xùn)課程或者職業(yè)訓(xùn)練課程，時間為一年。之后再經(jīng)歷 2~3 年的實(shí)習(xí)或者見習(xí)期，合格之后就可以正式成為一名事務(wù)律師或者出庭律師了。上文有說到，LLB for Grauates 是中國學(xué)生的福音，這是因?yàn)榇箨懛ㄏ岛陀⒚婪ㄏ档牟町?，?dǎo)致中國法學(xué)本科生不具備任何英美法系的基礎(chǔ)知識，所以如果你取得了國內(nèi)的法學(xué)學(xué)士，想要去英國當(dāng)律師，就完全可以選擇申請這個兩年制的 LLB，不僅節(jié)約時間，而且能從基礎(chǔ)開始學(xué)習(xí)，將要涉及到的法律專業(yè)課程包括公法、刑法、合同法、侵權(quán)法、土地法等等。

大家會發(fā)現(xiàn)，想在英國當(dāng)律師的學(xué)習(xí)路徑和美國完全不一樣，是不需要攻讀碩士或者博士學(xué)位的，除非是要做研究。那么英國開設(shè)的一年制的 LLM 意義何在呢？一方面，這個課程提供給法學(xué)本科的學(xué)生提高自己的文憑，這對于想回國的國際學(xué)生來說無疑是最好的選擇，既可以在全球頂尖的大學(xué)摘得一枚碩士學(xué)位，又可以用最短的時間來完成學(xué)歷的提升。另一方面，對于非 LLB 學(xué)位的中國法學(xué)本科生來說，讀完一年的 LLM，再多讀一年的進(jìn)修或者轉(zhuǎn)化課程 Grauate Diploma in Law，也等同于取得了 Qualifying Law Degree，后面跟 LLB 的學(xué)生的進(jìn)修途徑一樣，最終也是可以在英國當(dāng)律師的。就算之后決定要回國，也絲毫不影響自己拿著研究生學(xué)歷回國，可謂是一箭雙雕。綜上所述，對于想要出國讀法學(xué)或者想到英美當(dāng)律師的同學(xué)們，應(yīng)該早作計(jì)劃，畢竟律師這條路是很辛苦的，LSAT 的考試難度遠(yuǎn)在大家熟知的 GRE 以及 GMAT 考試之上，之后同樣要面臨律考，對于非英語母語的中國學(xué)生來說難度也不亞于國內(nèi)的司考；而英國在正式成為律師之前，對于見習(xí)期的要求也讓很多人望而卻步。但是作為一個常年保持在高薪職業(yè)榜單前十的律師職業(yè)，還是吸引了很多學(xué)生及家長的關(guān)注。如果想要出國讀法學(xué)，建議大家務(wù)必提前規(guī)劃，早做申請，贏在起跑線上。

【微語】留學(xué)不是為了出國，而是讓你變得更好，讓你有機(jī)會選擇自己想要的生活。