一、以俄語(yǔ)為工具,從事國(guó)際貿(mào)易相關(guān)工作
1外貿(mào)。

也包括中俄合資企業(yè)、在俄語(yǔ)區(qū)有業(yè)務(wù)的跨國(guó)公司、駐華俄企、邊境地區(qū)
貿(mào)易往來(lái)(駐外,常駐俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家,待遇好消費(fèi)低)
2跨境電商。例如速賣(mài)通等平臺(tái),最大客戶(hù)很多都來(lái)自俄羅斯。國(guó)內(nèi)電商做的比較好的地區(qū)是深圳、廣州、東莞等地。
3.物流。隨著中俄貿(mào)易往來(lái)越來(lái)越密切物流行業(yè)也隨之發(fā)展,近幾年物流專(zhuān)業(yè)在高校當(dāng)中也很火熱。而且馬云爸爸放話(huà)要幫助俄羅斯把物流做起來(lái)，前景不錯(cuò)。

4央企、國(guó)企、外交機(jī)構(gòu)、公務(wù)員、海關(guān)、部隊(duì)。

這些機(jī)構(gòu)當(dāng)然都是很多俄語(yǔ)生非常向往或是家長(zhǎng)認(rèn)為的好工作,通過(guò)公務(wù)員考試、事業(yè)單位考試、部隊(duì)選拔等方式,進(jìn)入系統(tǒng),安安穩(wěn)穩(wěn)。

5文化傳播公司、文化部門(mén)、機(jī)構(gòu)等。

比如各大大劇院,很多都配備俄羅斯的樂(lè)團(tuán)或舞團(tuán),或嘗嘗需要組織出訪(fǎng)、交流訪(fǎng)問(wèn)、學(xué)習(xí)進(jìn)修等,都需要俄語(yǔ)翻譯人才。
近期中俄合拍的電影《戰(zhàn)斗民族養(yǎng)成記》也已經(jīng)在國(guó)內(nèi)上映,中俄文化年、旅游年也都辦的熱熱鬧鬧,往后的來(lái)往肯定少不了。這個(gè)也是一些藝術(shù)生選擇的方向。俄羅斯是歷史悠久的藝術(shù)大國(guó),列賓美院、柴可夫斯基音樂(lè)學(xué)院更是在世界上享有盛譽(yù)。隨著中俄文化產(chǎn)業(yè)交流的深入,每年去俄羅斯留學(xué)的藝術(shù)學(xué)生也在逐年遞增。

本科就是俄語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生,研究生甚至博士階段一直研究俄語(yǔ),翻譯水平高有有留俄經(jīng)驗(yàn)的學(xué)生、擅長(zhǎng)專(zhuān)業(yè)研究的學(xué)生

1國(guó)內(nèi)高校做大學(xué)老師(一線(xiàn)城市比較難、二三線(xiàn)城市相對(duì)容易)。也包括大專(zhuān)、中專(zhuān)、私立高中、國(guó)際學(xué)校、外國(guó)語(yǔ)學(xué)校(這一類(lèi)的去一線(xiàn)城市較多),可能很多人想不到的是,除了東北地區(qū),和北上廣地區(qū),四川、湖南、內(nèi)蒙、新疆、福建等地現(xiàn)在俄語(yǔ)生的人數(shù)也不少,尤其選擇去俄羅斯留學(xué)的學(xué)生很多。
2.自媒體(新媒體運(yùn)營(yíng))、網(wǎng)課(俄語(yǔ)教學(xué)、培訓(xùn)機(jī)構(gòu))。近幾年咱們國(guó)家做自媒體的發(fā)財(cái)了一大批人,其中就包括錄制短視頻,分享留學(xué)見(jiàn)聞、俄羅斯當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情、俄語(yǔ)教學(xué)等。甚至有些通過(guò)引流,做起了生意。也非常不錯(cuò)。
3專(zhuān)業(yè)俄語(yǔ)翻譯。去一些較大的翻譯公司、出版社。(筆譯較多)

航空航天、物理化學(xué)、機(jī)械、能源等理工科類(lèi)專(zhuān)業(yè)俄語(yǔ)人才。這類(lèi)學(xué)生占比雖小,但俄羅斯的理工科很

強(qiáng)是毋庸置疑、世界公認(rèn)的。老師給的建是,此類(lèi)學(xué)生可能不足以應(yīng)付全面高等的翻譯工作,但是可以選擇一個(gè)專(zhuān)業(yè),深入學(xué)習(xí),成為既懂專(zhuān)業(yè)又懂語(yǔ)言的復(fù)合型人才。

【微語(yǔ)】留學(xué)是一條漫長(zhǎng)的路，不要因小失大。在留學(xué)中，你可以感悟人生，體驗(yàn)文化，磨礪意志，陶冶情操，但千萬(wàn)不要迷失方向。