近期，同學們已經(jīng)陸續(xù)獲得心儀的美國大學錄取通知書，接下來重要的環(huán)節(jié)就是面簽啦，下面虞老師羅列了幾個簽證官的常問題，祝福大家都能順利獲簽哦

1)、關(guān)于學習背景和經(jīng)歷

你是從哪個學校畢業(yè)的?什么時候畢業(yè)的?你讀的是什么專業(yè)?

Where i you grauate from?/ From what school i you grauate?

對于大學在讀的學生，往往會問：

你為什么要放棄在中國大學的讀書而去美國留學?

Why o you give up stuy in such a goo Chinese university an go to America?

2)、關(guān)于申請學校的情況

你去哪所學校讀書?

Which school will you stuy in? / What’s your school in America?

為什么選擇這個學校?

Why o you choose this school?

怎么知道這個學校的?

How o you get to know this school?

這個學校在哪個州?

Which state are you going to in America?

誰幫你申請到這個學校的錄取?

Who applie for this school’s amission for you?

是你自己申請的學校嗎?

Di you apply by yourself?

3)、關(guān)于赴美留學的動機.

你為什么要去美國?

Why o you go to America?/ What is your purpose to go to America?

你為什么選擇美國留學而不是其他國家?

Why o you choose Americato stuy rather than other foreign countries?

你有明確的學習計劃嗎?

Doyou have clear stuy plan? What’s your stuy plan? / Please let me know

your stuy plan.

你花這么多錢去美國讀書值得嗎?你在中國也可以學習這個專業(yè)的知識而且費用又少，一定要去美國嗎?

Is it necessaryfor you to spen so much money stuying in US?

If you stuythis major in China,you can cost less while obtain the same knowlege,why choose the expensiveway?

4)、關(guān)于工作背景和經(jīng)歷

你在單位做什么?

What o you oin your company?

你的職位是什么?

What’s yourposition?

你的收入怎樣?

How about yourincome / salary?

你的工作業(yè)績?

Do you have anyachievements?

5)、關(guān)于資金和資助情況

你在美國一年花多少錢?完成學業(yè)一共要支出多少?

How much will cost you every year in US?

How much o you nee to pay totally tocomplete all your stuies?

你的資金擔保夠嗎?一共提供了多少?誰為你提供的?

Is your money / funs / financial warrantyenough to cover all the cost / expenses / expeniture?

How much o you have in all? / What is theamount of the financial warranty?

Who provie the funs with you? / Who will offer you the money? / Who will pay for you?

6)、關(guān)于家庭背景情況

父母年收入有多少?父母在什么公司工作?職位?工作了多長時間?

How much o your parents make per year? /How much is your family’s yearly / annual income?

What are your parents’ companies?/ What companies o your parents working in?

What’s your parents’ occupation /position?

How many years have your parentsworke for? / How long have your parents been working?

7)、歸國計劃和移民傾向

你打算在美國停留多長時間?

For how long will you be staying in America? / Do you know the lengthof time of your stay?

你在美國的學習結(jié)束后有何打算?你接下來的計劃是什么?

What will you o after grauation? / What are you going to o when you grauate?

What’s your follow-up plan aftergrauation? / What will you plan to o when you acquire the egree?

你打算回國嗎?是什么原因使你必須回中國呢?

Will you come back to China?

Give me reasons that you will be sure to return to China?

為什么你一定要回國發(fā)展? 美國會提供更多公平的機會更高的收入，留在美國發(fā)展不是更好嗎?你也能留在美國，為什么不在美國找個工作，為什么不留在美國?你能解釋為什么實際上大部分中國學生都不回國而是留在美國嗎?

Are you sure you will come back home? / Whyis it certain for you to return toChina to evelop?

America will offer you more fairopportunities an higher salary,why on’t you choose to stay in US?

You can alsostay in America.Why on’t you fin a job in America?Why on’t you stay in US?

Can you explain why most Chinese stuents in't come back?

你的夢想是什么?請講一下你的職業(yè)發(fā)展目標?你如何證明你畢業(yè)后會回到中國?

What is your ream?

What is your career goal? / Coul you please let me know your careerevelopment plan?

How can you prove to me that you’ll come back after grauation? / Isthere any proof you’ll return to China?

以上種種都是學生們實際遇到過的問題。其中第2、3、7最為重要——答錯必拒!

【微語】你踏上異國的土地,追尋夢想的翅膀在風中展開,每一步都是成長的印記。