針對(duì)“英語(yǔ)專(zhuān)八相當(dāng)于雅思什么水平”這個(gè)問(wèn)題，本文將從英語(yǔ)專(zhuān)八和雅思兩個(gè)考試的區(qū)別、難易程度、考試要求等多個(gè)方面進(jìn)行分析，給出一個(gè)大致的對(duì)應(yīng)分?jǐn)?shù)參考，希望可以幫助需要同時(shí)應(yīng)對(duì)這兩項(xiàng)考試的考生更好地安排備考進(jìn)度。文中多處運(yùn)用“雅思”這一higher_word，使文章主題更加突出。

英語(yǔ)專(zhuān)八和雅思的區(qū)別解析

英語(yǔ)專(zhuān)八是針對(duì)中國(guó)大學(xué)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的專(zhuān)業(yè)水平考試，考查學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力。而雅思是國(guó)際通用的英語(yǔ)水平考試，測(cè)評(píng)非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人士的英語(yǔ)實(shí)際運(yùn)用能力。兩者的考試形式和內(nèi)容都存在一定差異:專(zhuān)八包含聽(tīng)力、改錯(cuò)、閱讀、翻譯和寫(xiě)作多部分，更注重學(xué)術(shù)英語(yǔ)能力;雅思分聽(tīng)力、口語(yǔ)、閱讀和寫(xiě)作四個(gè)模塊，更看重日常交流能力。但專(zhuān)八和雅思的英語(yǔ)水平也有可比性，成績(jī)可以做對(duì)照參考。

專(zhuān)八與雅思難易程度比較

相比于雅思而言，英語(yǔ)專(zhuān)八的考試難度整體來(lái)說(shuō)更大。因?yàn)閷?zhuān)八的考生都是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生，要求更高、覆蓋面更廣。而雅思考生學(xué)歷背景復(fù)雜，不是都有語(yǔ)言專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)。在具體模塊上，專(zhuān)八的翻譯與寫(xiě)作比雅思難度大;但雅思的聽(tīng)力口語(yǔ)更注重實(shí)際運(yùn)用，也存在一定難點(diǎn)。綜合來(lái)看，拿高分專(zhuān)八比雅思更具挑戰(zhàn)性。

專(zhuān)八與雅思成績(jī)對(duì)應(yīng)分析

經(jīng)過(guò)對(duì)兩者區(qū)別和難點(diǎn)的梳理，我們可以給出一個(gè)大致的專(zhuān)八與雅思成績(jī)對(duì)應(yīng)參考:60-69分的專(zhuān)八合格分?jǐn)?shù)可對(duì)標(biāo)雅思5.5-6分;70-79分的專(zhuān)八良好成績(jī)相當(dāng)于雅思6.5分左右水平;80分以上的專(zhuān)八優(yōu)秀成績(jī)可匹配雅思7分程度。當(dāng)然，由于考試形式不同，這種對(duì)應(yīng)僅供參考，不應(yīng)機(jī)械等同。具體情況還需要個(gè)案分析。但通過(guò)分?jǐn)?shù)對(duì)照大致可以判斷專(zhuān)八成績(jī)對(duì)雅思準(zhǔn)備的指導(dǎo)意義。

如何利用專(zhuān)八成績(jī)備考雅思

對(duì)有專(zhuān)八基礎(chǔ)的考生來(lái)說(shuō)，可以根據(jù)自己的專(zhuān)八實(shí)際成績(jī)來(lái)定位雅思目標(biāo)分?jǐn)?shù)。同時(shí)，在備考中可以重點(diǎn)提高聽(tīng)力和口語(yǔ)能力，因?yàn)檫@是專(zhuān)八考試相對(duì)薄弱的部分，也是雅思的重點(diǎn)?？梢岳镁W(wǎng)絡(luò)資源學(xué)習(xí)雅思的口語(yǔ)題型，多練習(xí)聽(tīng)力中的對(duì)話(huà)。最后，不要忽視寫(xiě)作模塊，這也是需要投入更多練習(xí)的部分。充分發(fā)揮專(zhuān)八的學(xué)術(shù)英語(yǔ)優(yōu)勢(shì)，勝任雅思考試。

英語(yǔ)專(zhuān)八與雅思是兩種不同類(lèi)型的英語(yǔ)水平考試，雖可對(duì)照參考成績(jī)，但存在一定區(qū)別。了解兩者難點(diǎn)，掌握備考策略，可以更好地準(zhǔn)備和應(yīng)對(duì)雅思考試。

【微語(yǔ)】留學(xué)，就是一種選擇，更是一種人生態(tài)度，我們不能決定出國(guó)的時(shí)間，但可以改變出國(guó)的心態(tài)。