英國大學在評定中國學生的績點時，主要采用兩種算法:算術(shù)平均分和加權(quán)平均分。英國大學對于選擇哪種算法并沒有硬性規(guī)定，主要看申請者的成績單所采用的算法。無論使用哪種算法計算，申請者都需要提供學校正式蓋章認證的成績單。本文將詳細解析這兩種績點算法的計算方法，并對常見問題如成績單翻譯、學科課成績等進行解讀，幫助申請者全面了解英國大學的績點評定標準。

英國大學績點算法的兩種計算方法:算術(shù)平均分和加權(quán)平均分

英國大學在評定中國學生的績點時，主要使用兩種算法:
1. 算術(shù)平均分:即所有課程成績的簡單算術(shù)平均值，與課程學分無關(guān)。計算方法為:將所有課程成績相加，然后除以總課程數(shù)。
2. 加權(quán)平均分:即課程成績與對應(yīng)的學分相乘，所有課程的積分之和除以總學分。課程學分高，成績也較高的課程在這種算法下有較大權(quán)重。
這兩種算法各有優(yōu)劣。對于學分少課程分數(shù)高的學生，使用算術(shù)平均分有利;而對于重要專業(yè)課分數(shù)較好的學生，使用加權(quán)平均分則更有優(yōu)勢。

英國大學選擇加權(quán)平均分還是算術(shù)平均分主要取決于申請者所在學校的成績單

英國大學對于使用哪一種算法計算申請者的績點，并沒有統(tǒng)一硬性規(guī)定。主要根據(jù)申請者成績單上所使用的算法來確定。如果申請者的成績單同時提供了兩種算法的計算結(jié)果，英國大學通常會選擇較高的那個成績。
因此，申請者需要確保提供學校正式認證蓋章的成績單。如果成績單沒有明確標注平均績點，需要要求學校單獨出具績點證明才能保障計算結(jié)果的準確性。

英國大學會關(guān)注申請者的專業(yè)課成績表現(xiàn)

除了綜合成績，英國大學在審核申請時還會重點考察專業(yè)課的表現(xiàn)。如果申請者在專業(yè)課成績上有突出表現(xiàn)，這有助于彌補綜合成績的不足。
因此，申請者需要注意在重要的專業(yè)課上保持較好的成績，這對最終獲得英國大學的錄取將起關(guān)鍵作用。

成績單翻譯需學校認證，不能自行翻譯

英國大學要求申請者需要同時提供中英文成績單，格式保持一致。其中英文成績單必須由申請者所在學校出具翻譯件并直接加蓋公章。
如果無法取得學校翻譯件，申請者也可以找有資質(zhì)的翻譯機構(gòu)提供翻譯服務(wù)，但需要由翻譯機構(gòu)出具證明并加蓋公章。自行翻譯的成績單則很難獲得英國大學的認可。

英國大學在評定中國學生的績點時，主要采用算術(shù)平均分和加權(quán)平均分兩種算法，具體選擇哪種計算方法主要取決于申請者成績單的表述。申請者需要提供學校正式認證蓋章的成績單和英文翻譯件，確保計算結(jié)果的準確性，才能獲得英國大學的認可。

【微語】出國留學，不是為了做富二代。而是為了讓自己更加獨立和強大！