劍橋大學(xué)的本科生申請(qǐng)除了UCAS申請(qǐng)外，還需要申請(qǐng)者提交官方的成績(jī)單。劍橋大學(xué)對(duì)成績(jī)單的要求比較嚴(yán)格，需要申請(qǐng)者自行聯(lián)系學(xué)校獲取官方認(rèn)可的成績(jī)單，并按要求翻譯成英文。成績(jī)單的具體要求包括成績(jī)單格式、內(nèi)容、認(rèn)證方式等，這對(duì)很多劍橋申請(qǐng)者來(lái)說(shuō)都是大難題。本文將詳細(xì)闡述劍橋大學(xué)對(duì)官方成績(jī)單的具體要求，以及申請(qǐng)者如何按要求獲取認(rèn)證后的成績(jī)單。

劍橋大學(xué)成績(jī)單格式和具體內(nèi)容要求

劍橋大學(xué)對(duì)成績(jī)單的格式和內(nèi)容有詳細(xì)的要求。具體來(lái)說(shuō)，成績(jī)單需要提供PDF格式，文件大小不超過(guò)5MB。成績(jī)單的具體內(nèi)容需要包括申請(qǐng)者已經(jīng)學(xué)習(xí)過(guò)的所有課程和相關(guān)成績(jī)，考試日期等信息。對(duì)于高中階段的成績(jī)單，需要提供6門(mén)以上IGCSE或GCSE課程的成績(jī);A-Level階段需要提供3-4門(mén)課程的成績(jī)單;IB和國(guó)際高中畢業(yè)成績(jī)單也需要提供。另外，如果申請(qǐng)者大學(xué)階段有1年以上學(xué)歷，還需提供大學(xué)成績(jī)單。成績(jī)單上的內(nèi)容需要完整詳細(xì)，確保滿足劍橋大學(xué)的要求。

劍橋大學(xué)成績(jī)單英文翻譯及認(rèn)證要求

劍橋大學(xué)對(duì)成績(jī)單的語(yǔ)言也有明確規(guī)定，成績(jī)單原文如果不是英文，都需要提供由官方翻譯機(jī)構(gòu)或?qū)W校進(jìn)行的英文翻譯認(rèn)證。具體來(lái)說(shuō)，可以由申請(qǐng)者的中學(xué)、高中、大學(xué)等學(xué)校進(jìn)行翻譯并加蓋公章;也可以由官方認(rèn)可的翻譯機(jī)構(gòu)進(jìn)行翻譯認(rèn)證。無(wú)論哪種翻譯認(rèn)證，都需要在成績(jī)單上加蓋翻譯機(jī)構(gòu)或?qū)W校的印章，否則劍橋大學(xué)不予認(rèn)可。因此，申請(qǐng)者在申請(qǐng)前需要提前聯(lián)系學(xué)校，按要求翻譯并認(rèn)證成績(jī)單的英文版本。

通過(guò)劍橋在線系統(tǒng)提交認(rèn)證后的成績(jī)單

獲得認(rèn)證后的成績(jī)單后，申請(qǐng)者需要在劍橋大學(xué)的在線申請(qǐng)系統(tǒng)內(nèi)提交。劍橋會(huì)在申請(qǐng)者提交UCAS申請(qǐng)后48小時(shí)內(nèi)發(fā)送My Cambridge Application的鏈接，申請(qǐng)者可以在線填寫(xiě)信息并上傳認(rèn)證后的成績(jī)單。成績(jī)單材料較多，申請(qǐng)者需要提前準(zhǔn)備，爭(zhēng)取在10月22日前提交。提交后系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)匹配并認(rèn)證成績(jī)單材料。如果出現(xiàn)問(wèn)題，可以及時(shí)與劍橋大學(xué)招生辦聯(lián)系。

劍橋大學(xué)申請(qǐng)需要提交完整、真實(shí)、官方認(rèn)可的成績(jī)單，要求申請(qǐng)者自行聯(lián)系學(xué)校，完成成績(jī)單內(nèi)容、格式、翻譯、認(rèn)證等流程，確保滿足劍橋的所有要求，這對(duì)申請(qǐng)者的主動(dòng)性和能力提出了較高要求。

【微語(yǔ)】留學(xué)是增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí)，提升自我的好機(jī)會(huì)，愿你在外國(guó)的土地上收獲滿滿，前程似錦。