英語(yǔ)八級(jí)和雅思考試都是衡量英語(yǔ)水平的重要考試，許多學(xué)生會(huì)問(wèn)英語(yǔ)八級(jí)相當(dāng)于雅思幾分。本文通過(guò)對(duì)兩者的考試內(nèi)容、題型和難度進(jìn)行對(duì)比分析，得出結(jié)論:英語(yǔ)八級(jí)合格水平相當(dāng)于雅思5.5-6分，良好水平相當(dāng)于雅思6.5分，優(yōu)秀水平相當(dāng)于雅思7分左右。但英語(yǔ)八級(jí)偏重語(yǔ)法詞匯，雅思側(cè)重語(yǔ)言運(yùn)用能力。無(wú)論備考哪一種考試，都需要投入時(shí)間與精力。只要努力學(xué)習(xí)，兩種考試都能取得好成績(jī)。

英語(yǔ)八級(jí)考試內(nèi)容包括聽(tīng)力、閱讀、寫(xiě)作等項(xiàng)目，還增加了語(yǔ)法改錯(cuò)和翻譯兩項(xiàng)獨(dú)特考試

英語(yǔ)八級(jí)的考試內(nèi)容共包含聽(tīng)力理解、校對(duì)與改錯(cuò)、閱讀理解、翻譯和寫(xiě)作五大部分。其中，聽(tīng)力、閱讀和寫(xiě)作也是雅思的考試內(nèi)容，但是英語(yǔ)八級(jí)在這基礎(chǔ)上還增加了語(yǔ)法改錯(cuò)和翻譯兩項(xiàng)額外的考試。語(yǔ)法改錯(cuò)要求學(xué)生識(shí)別短文中的語(yǔ)法、詞匯、修辭錯(cuò)誤并進(jìn)行改正，主要檢查學(xué)生對(duì)語(yǔ)法規(guī)律的掌握程度。翻譯部分則要求學(xué)生進(jìn)行漢譯英和英譯漢翻譯，檢查學(xué)生運(yùn)用翻譯技巧的能力。這兩項(xiàng)目標(biāo)明確的技能測(cè)試是英語(yǔ)八級(jí)的特色，也增加了這場(chǎng)考試的難度。相比之下，雅思考試只設(shè)置了聽(tīng)力、閱讀、寫(xiě)作和口語(yǔ)四個(gè)部分，不包含語(yǔ)法改錯(cuò)和翻譯測(cè)試，考查的角度更加全面和日?；?。所以從考試內(nèi)容上看，英語(yǔ)八級(jí)覆蓋的范圍更廣，設(shè)置了兩項(xiàng)針對(duì)特定語(yǔ)言技能的考核，難度也更大。這對(duì)部分基礎(chǔ)欠扎實(shí)的學(xué)生形成了挑戰(zhàn)。

英語(yǔ)八級(jí)的聽(tīng)讀寫(xiě)題型單一，雅思則題型繁多，要求更高的語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力

盡管英語(yǔ)八級(jí)和雅思都包含聽(tīng)力、閱讀和寫(xiě)作三個(gè)部分，但是相同考試內(nèi)容的題型設(shè)置上還是有很大不同。例如英語(yǔ)八級(jí)的聽(tīng)力部分僅包含選擇題和填空題兩種題型，閱讀部分是選擇題加上簡(jiǎn)答題，寫(xiě)作為一篇材料作文。這些題型對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)非常熟悉，屬于應(yīng)試題中的基礎(chǔ)題型。而雅思聽(tīng)力添加了配對(duì)、完成表格、標(biāo)記圖形等題型，閱讀也增加了段落匹配、判斷推理等題型，寫(xiě)作分為圖表作文和觀點(diǎn)作文兩種。這些新穎的題型在設(shè)置上更具綜合性，不僅需要語(yǔ)言知識(shí)儲(chǔ)備，還需要考生擁有 snacks 一定的應(yīng)試技巧和策略。所以從這一點(diǎn)比較可以看出，英語(yǔ)八級(jí)的題型相對(duì)單調(diào)和簡(jiǎn)單，主要檢查語(yǔ)言知識(shí)的掌握。而雅思的多樣化題型則對(duì)考生整體的語(yǔ)言分析和綜合運(yùn)用能力提出了更高的要求，難度更大。這也是中國(guó)學(xué)生備考雅思時(shí)最需要突破的問(wèn)題之一。

英語(yǔ)八級(jí)強(qiáng)調(diào)詞匯量與語(yǔ)法，雅思注重語(yǔ)言運(yùn)用能力;翻譯與口語(yǔ)是兩考試的難點(diǎn)

從難度上看，英語(yǔ)八級(jí)與雅思各有側(cè)重。英語(yǔ)八級(jí)通過(guò)大量選擇題和改錯(cuò)題的方式來(lái)檢查學(xué)生的語(yǔ)法和詞匯知識(shí)掌握程度，要求考生詞匯量在13000左右，非常強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法和詞匯的正確運(yùn)用。而雅思更注重考查學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言的綜合能力，如批判思維、邏輯表達(dá)、詞匯應(yīng)用等。所以英語(yǔ)八級(jí)對(duì)一些詞匯量不夠、語(yǔ)法基礎(chǔ)不扎實(shí)的學(xué)生難度較大。另一方面，雅思獨(dú)特增加的口語(yǔ)考試對(duì)大多數(shù)中國(guó)學(xué)生也是一大挑戰(zhàn)。中國(guó)學(xué)生一般較少口語(yǔ)實(shí)踐，剛開(kāi)始接觸雅思口語(yǔ)對(duì)他們難度極大。而英語(yǔ)八級(jí)的翻譯題也是難度較大的部分，需要考生掌握一定的翻譯技巧。所以從兩個(gè)考試的側(cè)重點(diǎn)看，英語(yǔ)八級(jí)對(duì)語(yǔ)法詞匯的要求較高，而口語(yǔ)和翻譯又是兩種考試容易犯難的題型。想取得高分，英語(yǔ)八級(jí)需要扎實(shí)的語(yǔ)法基礎(chǔ)，雅思需要出色的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力。

英語(yǔ)八級(jí)內(nèi)容廣泛，雅思口語(yǔ)需從零開(kāi)始;但雅思存在套路，可以事半功倍

從準(zhǔn)備時(shí)間上看，英語(yǔ)八級(jí)和雅思各有優(yōu)劣。首先，英語(yǔ)八級(jí)的考試內(nèi)容更為廣泛，額外增加了語(yǔ)法和翻譯部分，這無(wú)疑給備考生拉長(zhǎng)了準(zhǔn)備時(shí)間，需要在各部分進(jìn)行全面的復(fù)習(xí)。而雅思中最費(fèi)時(shí)的口語(yǔ)部分，由于大多數(shù)中國(guó)考生很少有口語(yǔ)練習(xí)，需要從零開(kāi)始通過(guò)大量練習(xí)逐步培養(yǎng)這項(xiàng)新能力，也需要較長(zhǎng)的準(zhǔn)備周期。但與此同時(shí)，雅思的各個(gè)考試部分都存在某些套路，比如口語(yǔ)考試中的“串聯(lián)法”等技巧，寫(xiě)作中的“三段式預(yù)構(gòu)思法”等思路。這些套路可以幫助考生事半功倍，大大節(jié)省備考時(shí)間。而英語(yǔ)八級(jí)沒(méi)有太多套路，需要通過(guò)大量練習(xí)積累經(jīng)驗(yàn)，備考效率較低。所以就準(zhǔn)備時(shí)間而言，英語(yǔ)八級(jí)內(nèi)容廣，雅思口語(yǔ)需要從零開(kāi)始訓(xùn)練，都需要較長(zhǎng)周期。但若能掌握雅思套路，也可以節(jié)約大量準(zhǔn)備時(shí)間。

英語(yǔ)八級(jí)強(qiáng)調(diào)正確語(yǔ)法詞匯使用，雅思要求語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力

綜合兩種考試的側(cè)重點(diǎn)，可以看出英語(yǔ)八級(jí)更強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法規(guī)則和詞匯量的正確使用。這主要通過(guò)選擇題、改錯(cuò)題等方式進(jìn)行檢查。而雅思更看重學(xué)生運(yùn)用語(yǔ)言的綜合能力，不僅需要語(yǔ)法和詞匯作為基礎(chǔ)，還需要根據(jù)不
同題型，運(yùn)用批判思維、邏輯表達(dá)、綜合分析等能力。這與兩種考試的性質(zhì)相適應(yīng)，英語(yǔ)八級(jí)是中國(guó)國(guó)內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn)化考試，英文正確率是重點(diǎn)。而雅思作為國(guó)際通用的語(yǔ)言考試，其目的在于檢驗(yàn)學(xué)生在多語(yǔ)境下運(yùn)用英語(yǔ)交流的綜合能力。所以?xún)烧邆?cè)重點(diǎn)不同，英語(yǔ)八級(jí)檢查語(yǔ)言知識(shí)，雅思檢查語(yǔ)言運(yùn)用技巧。這決定了學(xué)生的備考方向也應(yīng)該有所區(qū)分。英語(yǔ)八級(jí)需要扎實(shí)英語(yǔ)基礎(chǔ)，雅思需要全面語(yǔ)言運(yùn)用能力。

綜上所述，英語(yǔ)八級(jí)與雅思都需要投入大量時(shí)間和精力備考。英語(yǔ)八級(jí)偏重語(yǔ)法詞匯，雅思側(cè)重語(yǔ)言運(yùn)用能力。英語(yǔ)八級(jí)合格相當(dāng)于雅思5.5-6分，良好相當(dāng)于6.5分，優(yōu)秀相當(dāng)于7分左右。無(wú)論備考哪一考試，重點(diǎn)是針對(duì)自己的薄弱點(diǎn)進(jìn)行強(qiáng)化練習(xí)。只要努力學(xué)習(xí)，兩種考試都能取得理想的成績(jī)。

【微語(yǔ)】破千重關(guān)心懷天下，讀萬(wàn)卷書(shū)志在四方。