雅思6分相當(dāng)于托福78-80分,但難度各有不同 - 雅思考試與托福的對(duì)比分析
雅思和托福是兩種權(quán)威的英語(yǔ)測(cè)試考試,對(duì)于想要出國(guó)留學(xué)的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō),獲得高分是門(mén)檻之一。...
雅思和托福是兩種權(quán)威的英語(yǔ)測(cè)試考試,對(duì)于想要出國(guó)留學(xué)的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō),獲得高分是門(mén)檻之一。那么雅思6分與托福的分?jǐn)?shù)對(duì)等是多少呢?雅思6分對(duì)應(yīng)托福的分?jǐn)?shù)段是78-80分。不過(guò),雖然兩者成績(jī)可以相互對(duì)換,但雅思6分與托福80分在難度上還是存在一定的差異。本文將從多方面對(duì)比分析雅思6分與托福80分在考試形式、題型內(nèi)容以及難易程度上的區(qū)別,希望可以給正在準(zhǔn)備這兩種考試的考生一些參考。
雅思和托福這兩種英語(yǔ)考試,其成績(jī)可以進(jìn)行一定的換算,以便學(xué)生申請(qǐng)海外院校時(shí)成績(jī)達(dá)到要求。托福官方機(jī)構(gòu)ETS曾公布過(guò)一份雅思與托福成績(jī)對(duì)等分?jǐn)?shù)對(duì)應(yīng)表。根據(jù)該表,雅思6分大約與托福80分等效。
換算依據(jù)是ETS對(duì)雅思和托??忌臍v年成績(jī)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,找出在雅思和托??荚囍校哂邢嘟⒄Z(yǔ)能力水平的考生分別取得的平均分?jǐn)?shù)。研究發(fā)現(xiàn),如果雅思6分的學(xué)生參加托??荚嚕鶕?jù)他們的英語(yǔ)水平,預(yù)計(jì)可以取得78-80分。反過(guò)來(lái),托福80分的學(xué)生參加雅思,也可望達(dá)到6分左右。
當(dāng)然,以上換算僅供參考,不應(yīng)理解為兩種成績(jī)可以百分之百等同。畢竟雅思和托福在考試形式、題型、側(cè)重點(diǎn)都存在一定差異,6分與80分作為對(duì)應(yīng)分?jǐn)?shù)也存在一定模糊區(qū)間。但對(duì)于需要提供多種英語(yǔ)成績(jī)的留學(xué)生來(lái)說(shuō),大致了解兩者分?jǐn)?shù)對(duì)照情況,可以作為申請(qǐng)策略的參考。
在考試形式上,雅思和托福有明顯不同。
雅思考試分為筆試和口語(yǔ)兩個(gè)部分。聽(tīng)力、閱讀、寫(xiě)作通過(guò)筆試完成,可以選擇筆試或是鍵盤(pán)輸入。而口語(yǔ)需要面對(duì)考官,進(jìn)行回答或discussion。一般來(lái)說(shuō),筆試和口語(yǔ)安排在兩天進(jìn)行,考生可以自主選擇口語(yǔ)考試的日期。
相比之下,托福全程采用機(jī)考形式,聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)所有部分均在同一天完成。從聽(tīng)力開(kāi)始到寫(xiě)作結(jié)束,一次性連續(xù)進(jìn)行,全程大約需要4小時(shí)??忌荒芨?jì)算機(jī)交互,不存在人際交流。
所以就難易程度來(lái)看,輔以人工口語(yǔ)考核的雅思,總體上會(huì)更能夠區(qū)分學(xué)生英語(yǔ)水平的高下。而托福以機(jī)考為主,雖然可以減輕考生的心理壓力,但評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)相對(duì)更為局限。
在聽(tīng)力部分,雅思考試偏向日常生活場(chǎng)景,較為貼近實(shí)際交流。雅思聽(tīng)力內(nèi)容多是日常會(huì)話、電話留言、問(wèn)路等,詞匯也以生活和學(xué)習(xí)詞匯為主。這對(duì)英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的學(xué)生較為友好。
而托福聽(tīng)力難度明顯大于雅思,其中l(wèi)ecture部分需要聽(tīng)懂學(xué)術(shù)講座,包含大量專(zhuān)業(yè)詞匯。托福聽(tīng)力資料主要來(lái)源于學(xué)術(shù)類(lèi)文章、歷史或人類(lèi)學(xué)研究等,題材偏學(xué)術(shù)化??忌枰谟邢迺r(shí)間內(nèi)聽(tīng)懂復(fù)雜的講座要點(diǎn),重復(fù)背誦專(zhuān)業(yè)詞匯才能應(yīng)對(duì)自如。
所以從聽(tīng)力的生活化程度來(lái)看,雅思相對(duì)托福更簡(jiǎn)單一些。雅思聽(tīng)力與真實(shí)交流場(chǎng)景契合度較高,對(duì)英語(yǔ)初學(xué)者也比較友好。而托福聽(tīng)力的學(xué)術(shù)詞匯量較大,考查學(xué)生對(duì)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)詞匯的掌握程度,難度較大。
在寫(xiě)作部分,雅思與托福也存在一定區(qū)別。
雅思寫(xiě)作要求考生在有限時(shí)間內(nèi)(大約1小時(shí)),就指定題目進(jìn)行論述,字?jǐn)?shù)在150-250之間。雅思寫(xiě)作強(qiáng)調(diào)邏輯清晰、層次分明,不能出現(xiàn)低級(jí)語(yǔ)法錯(cuò)誤。考官十分反感套用模板,會(huì)嚴(yán)格扣分。寫(xiě)作內(nèi)容必須原創(chuàng),如出現(xiàn)抄襲,分?jǐn)?shù)可能很低。
而托福寫(xiě)作提供了兩個(gè)任務(wù),一個(gè)結(jié)合閱讀材料進(jìn)行論述,一個(gè)是獨(dú)立話題的觀點(diǎn)闡述??忌梢赃x擇模板化寫(xiě)作。托福寫(xiě)作雖然也強(qiáng)調(diào)邏輯性,但語(yǔ)法錯(cuò)誤可以容忍一定程度。字?jǐn)?shù)要求也比較寬松,可以在300-400之間。
由此可見(jiàn),雅思寫(xiě)作的要求更嚴(yán)格,考核學(xué)生獨(dú)立思考和語(yǔ)言組織表達(dá)的能力。而托福寫(xiě)作側(cè)重邏輯,可套用模板,難度會(huì)相對(duì)小一些。所以雅思寫(xiě)作相對(duì)更能顯示出學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作的真實(shí)水平。
口語(yǔ)部分也是雅思和托福一個(gè)重要區(qū)別。
雅思口語(yǔ)由考官與考生面對(duì)面交流,包含回答問(wèn)題、照片討論和綜合討論等環(huán)節(jié)。考官會(huì)觀察考生的語(yǔ)法、詞匯、流利度、邏輯性等方面的表現(xiàn)??忌枰c考官進(jìn)行人際互動(dòng),similar to realsituation.
而托??谡Z(yǔ)對(duì)著計(jì)算機(jī)錄音,完全是人機(jī)交互??忌枰谕懈5?個(gè)環(huán)節(jié)中描述圖片、進(jìn)行推論闡述等。評(píng)分時(shí)主要看內(nèi)容、語(yǔ)法和語(yǔ)調(diào)。
很顯然,雅思口語(yǔ)能更真實(shí)考察學(xué)生表達(dá)能力。考官可以針對(duì)考生的回答進(jìn)行進(jìn)一步提問(wèn)或討論。而托福口語(yǔ)只能完成指定任務(wù),較為被動(dòng)。
所以從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),面對(duì)面交互的雅思口語(yǔ)對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)口語(yǔ)水平測(cè)試更為全面和準(zhǔn)確,也更能代表學(xué)生的真實(shí)語(yǔ)言應(yīng)用能力。
雖然雅思和托福成績(jī)可進(jìn)行一定換算,但兩者對(duì)詞匯量的要求不同,這也會(huì)對(duì)考生產(chǎn)生影響。
根據(jù)雅思官方的要求,6.0-6.5分的考生需要掌握5000-8000詞匯量;而托福80分的考生詞匯儲(chǔ)備至少需要8000-10000。
另外,托??荚囋囶}選擇范圍更廣。托福會(huì)涉及歷史、藝術(shù)、自然科學(xué)等學(xué)科背景知識(shí),詞匯積累范圍更大。而雅思更側(cè)重日常詞匯,詞匯背景相對(duì)集中。
綜合來(lái)看,雅思詞匯量要求相對(duì)較低,更側(cè)重實(shí)用詞匯的應(yīng)用。這對(duì)以中國(guó)學(xué)生為主的應(yīng)試群體來(lái)說(shuō),門(mén)檻較低。而托福要求掌握更多學(xué)術(shù)詞匯,考查范圍也更廣,這方面的準(zhǔn)備會(huì)更吃力一些。
所以從詞匯量這一角度來(lái)說(shuō),雅思6分比托福80分難度更小,比較友好。這也是很多學(xué)生選擇雅思的一個(gè)考量因素。但如果詞匯基礎(chǔ)雄厚,托福也可以獲得不錯(cuò)的發(fā)揮。
綜上所述,雖然雅思6分可以對(duì)應(yīng)托福80分進(jìn)行分?jǐn)?shù)轉(zhuǎn)換,但從考試形式到題型設(shè)置都存在一定的差異,對(duì)語(yǔ)言應(yīng)用能力的測(cè)試側(cè)重點(diǎn)也不太一樣。一般來(lái)說(shuō),雅思的生活化較強(qiáng),更看重語(yǔ)言運(yùn)用的準(zhǔn)確性;而托福要求掌握的詞匯量較大,題目設(shè)置也較為學(xué)術(shù)化。對(duì)于準(zhǔn)備申請(qǐng)出國(guó)的中文母語(yǔ)考生而言,雅思的難度可能相對(duì)較小。當(dāng)然,根據(jù)自己的語(yǔ)言基礎(chǔ)選擇適合自己的考試才是最重要的??傊?,理解兩種考試的區(qū)別對(duì)制定備考策略大有裨益。
【微語(yǔ)】留學(xué)是增長(zhǎng)見(jiàn)識(shí),提升自我的好機(jī)會(huì),愿你在外國(guó)的土地上收獲滿滿,前程似錦。
本文地址:http://v5tt.cn/liuxue/302538.html
轉(zhuǎn)載說(shuō)明:文章《雅思6分相當(dāng)于托福78-80分,但難度各有不同 - 雅思考試與托福的對(duì)比分析》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請(qǐng)告知),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明文章來(lái)源。
雅思和托福是兩種權(quán)威的英語(yǔ)測(cè)試考試,對(duì)于想要出國(guó)留學(xué)的中國(guó)學(xué)生來(lái)說(shuō),獲得高分是門(mén)檻之一。...
雅思和托福是國(guó)際兩大主流的英語(yǔ)考試,兩者的成績(jī)常常需要進(jìn)行換算和對(duì)比。...
托福和雅思是國(guó)際通用的英語(yǔ)水平測(cè)評(píng)考試,兩者對(duì)英語(yǔ)能力的評(píng)估具有一定的對(duì)應(yīng)關(guān)系。...
托福和雅思是目前最常見(jiàn)的兩種英語(yǔ)水平考試,分?jǐn)?shù)的含金量和對(duì)照一直是考生關(guān)心的問(wèn)題。...
托福和雅思是兩種不同的英語(yǔ)水平考試,考察側(cè)重點(diǎn)不同。...
雅思和托福是國(guó)際通用的英語(yǔ)考試,用于評(píng)估非英語(yǔ)國(guó)家學(xué)生的英語(yǔ)水平。...
六級(jí)450分對(duì)于托福分?jǐn)?shù)的大致對(duì)應(yīng)是一個(gè)很多中國(guó)學(xué)生關(guān)心的問(wèn)題。...
托福和雅思是最常見(jiàn)的兩個(gè)英語(yǔ)語(yǔ)言考試,兩者用于評(píng)價(jià)非英語(yǔ)母語(yǔ)者的英語(yǔ)能力。...
托福和雅思是兩種常見(jiàn)的英語(yǔ)語(yǔ)言能力測(cè)試,都被各國(guó)院校廣泛認(rèn)可。...
托福和雅思是兩種不同的英語(yǔ)考試,它們的成績(jī)制度也不相同。...
最新的美國(guó)低領(lǐng)留學(xué)政策解讀、美國(guó)留學(xué)申請(qǐng)條件,美國(guó)留學(xué)生活相關(guān)資訊,一個(gè)您值得關(guān)注的媒體賬號(hào)