近年來(lái)，越來(lái)越多的中國(guó)學(xué)生選擇赴德國(guó)留學(xué)。其中一個(gè)重要原因是德國(guó)大學(xué)開設(shè)了大量英語(yǔ)授課的本科和研究生專業(yè)，減輕了語(yǔ)言門檻。那么，不會(huì)德語(yǔ)的中國(guó)學(xué)生能去德國(guó)留學(xué)嗎?這個(gè)問(wèn)題值得深入探討。

英語(yǔ)授課項(xiàng)目規(guī)模巨大，涵蓋各學(xué)科

近年來(lái)，德國(guó)高校開設(shè)的英語(yǔ)授課本科和研究生項(xiàng)目規(guī)模巨大，已經(jīng)覆蓋了人文、理工、生命科學(xué)等各個(gè)學(xué)科領(lǐng)域。以2018年為例，德國(guó)開設(shè)的英語(yǔ)授課本科、碩士和博士課程總計(jì)超過(guò)了1500門。這為不懂德語(yǔ)的中國(guó)學(xué)生提供了廣闊的選擇空間。無(wú)論是文科還是理工科專業(yè)，都可以找到適合自己的英語(yǔ)授課項(xiàng)目。德國(guó)學(xué)術(shù)交流中心DAAD的官網(wǎng)上提供了專門的英語(yǔ)授課課程搜索工具，輸入感興趣的專業(yè)方向，就可以找出相關(guān)的英語(yǔ)授課課程。一般來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)授課的項(xiàng)目對(duì)語(yǔ)言要求也不高，提供托福或雅思成績(jī)即可，無(wú)需額外的德語(yǔ)證書。所以，語(yǔ)言門檻不再是決定性因素，中國(guó)學(xué)生可以根據(jù)自己的興趣選擇心儀的專業(yè)，而不必受限于德語(yǔ)水平。英語(yǔ)授課項(xiàng)目的大量設(shè)置，極大地拓寬了中國(guó)學(xué)生赴德留學(xué)的可能性。

英語(yǔ)授課項(xiàng)目對(duì)語(yǔ)言要求較低

相比德語(yǔ)授課項(xiàng)目，英語(yǔ)授課的本科和碩士課程對(duì)語(yǔ)言門檻要求較低。一般需要提供托福80分以上或雅思6.0分以上的成績(jī)，個(gè)別文科類專業(yè)要求可能略高一些。但總的來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)授課項(xiàng)目不需要提供德語(yǔ)證書，也不要求有深厚的德語(yǔ)基礎(chǔ)。這與純德語(yǔ)授課項(xiàng)目的語(yǔ)言要求形成鮮明對(duì)比，后者通常需要德語(yǔ)考試成績(jī)，如德福四級(jí)或歌德B2/C1證書。所以，英語(yǔ)授課項(xiàng)目大大降低了語(yǔ)言學(xué)習(xí)壓力，使更多不懂德語(yǔ)的中國(guó)學(xué)生有機(jī)會(huì)赴德深造。當(dāng)然，有一定德語(yǔ)基礎(chǔ)仍有助于在德國(guó)的生活，但不必因?yàn)檎Z(yǔ)言障礙放棄申請(qǐng)英語(yǔ)授課的項(xiàng)目。大可放心去準(zhǔn)備托?；蜓潘迹瑢Ｐ倪x擇感興趣的專業(yè)方向。

生活交流仍需一定德語(yǔ)基礎(chǔ)

雖說(shuō)英語(yǔ)授課項(xiàng)目對(duì)語(yǔ)言門檻較低，但要適應(yīng)德國(guó)的生活，仍需掌握一定的德語(yǔ)詞匯和語(yǔ)法知識(shí)。畢竟德國(guó)的公共場(chǎng)所使用德語(yǔ)為主，處理政府事務(wù)、租房買房、就醫(yī)等都需要德語(yǔ)交流能力。即使生活在大學(xué)校園內(nèi)，也難免需要用德語(yǔ)解決生活問(wèn)題。所以，盡管不需要提供德語(yǔ)語(yǔ)言證書，準(zhǔn)備赴德留學(xué)的學(xué)生還是應(yīng)該提前學(xué)習(xí)簡(jiǎn)單的德語(yǔ)，至少達(dá)到A2或者B1的水平，能進(jìn)行日常生活中的基本交流。這不僅讓生活更便利，也能幫助學(xué)生更好地融入當(dāng)?shù)丨h(huán)境，體驗(yàn)德國(guó)文化。畢竟語(yǔ)言是了解一個(gè)國(guó)家的窗口。合理的德語(yǔ)學(xué)習(xí)安排，將使留學(xué)生活更加協(xié)調(diào)豐富。

英語(yǔ)授課博士更關(guān)注導(dǎo)師與科研

對(duì)于博士階段，英語(yǔ)授課與否主要取決于導(dǎo)師和研究團(tuán)隊(duì)使用的工作語(yǔ)言，而不是學(xué)校統(tǒng)一規(guī)定。自然科學(xué)和工程學(xué)科的博士項(xiàng)目多采用英語(yǔ)授課，人文社科類根據(jù)課題需要，部分采用德語(yǔ)。但總的來(lái)說(shuō)，導(dǎo)師的學(xué)術(shù)背景更重要。擁有豐富研究經(jīng)驗(yàn)和資源的導(dǎo)師，能更好地指導(dǎo)博士生開展科研工作。相比所謂的名校，合適的導(dǎo)師更應(yīng)該是博士生的首要考慮因素。此外，德國(guó)的科研機(jī)構(gòu)如馬普所、亥姆霍茲聯(lián)合會(huì)也招收博士生，研究條件一流，提供全英語(yǔ)研究環(huán)境。所以，對(duì)英語(yǔ)授課的博士項(xiàng)目，學(xué)生不必過(guò)分拘泥于語(yǔ)言或?qū)W校名氣，應(yīng)該根據(jù)自己的研究方向選擇導(dǎo)師。

部分雙語(yǔ)授課項(xiàng)目需要英德語(yǔ)證書

盡管大多數(shù)英語(yǔ)授課項(xiàng)目只需要提供英語(yǔ)證明，但也有一小部分采用英德雙語(yǔ)授課的項(xiàng)目，這時(shí)需要同時(shí)提供英語(yǔ)和德語(yǔ)證書，要求略高一些。以某工科類雙語(yǔ)碩士項(xiàng)目為例，英語(yǔ)要求是雅思6.5或同等水平，德語(yǔ)要求是德福四級(jí)或歌德B2級(jí)別。所以報(bào)讀雙語(yǔ)項(xiàng)目的學(xué)生，需要提前準(zhǔn)備好兩門語(yǔ)言的考試。但整體來(lái)看，完全英語(yǔ)項(xiàng)目遠(yuǎn)多于雙語(yǔ)項(xiàng)目，不懂德語(yǔ)的學(xué)生可以放心選擇前者。只有當(dāng)學(xué)生對(duì)某雙語(yǔ)項(xiàng)目有特殊偏好時(shí)，才需要承擔(dān)額外的語(yǔ)言學(xué)習(xí)壓力。綜合比較各方條件后，再慎重選擇最適合自己的項(xiàng)目。

綜上所述，不會(huì)德語(yǔ)也有機(jī)會(huì)赴德國(guó)留學(xué)，關(guān)鍵是選擇英語(yǔ)授課的本科或研究生項(xiàng)目。但為了更好地適應(yīng)德國(guó)的生活，建議提前學(xué)習(xí)一定的德語(yǔ)詞匯和語(yǔ)法?？傮w來(lái)說(shuō)，語(yǔ)言門檻不應(yīng)成為放棄德國(guó)留學(xué)的障礙。

【微語(yǔ)】永遠(yuǎn)不要忘了你最初的夢(mèng)想、留學(xué)的初衷。