昨晚的直播,老師邀請(qǐng)了一位目前在上海知名英制國際學(xué)校讀 Year 11 的同學(xué),ta 在 IGCSE ESL 的寫作模塊拿到了 A 的好成績(jī)。

客觀地說,ta 不是一個(gè)寫作天賦特別強(qiáng)的學(xué)生,所以 ta 的分享對(duì)于大部分寫作或者英語能力在平均線的同學(xué)和家長(zhǎng)來說,是最有借鑒意義的。
從成績(jī)不理想到成功拿 A,付出了哪些努力?
“成績(jī)不理想的主要原因有:詞匯量不足、詞不達(dá)意、語法錯(cuò)誤。針對(duì)這些原因,我平時(shí)會(huì)重點(diǎn)去做一些老師布置的語法練習(xí),注意積累固定搭配的詞組,在學(xué)校里也會(huì)看寫作真題和范文。”
其實(shí),如果是在某一個(gè)科目上成績(jī)不理想,比如 ESL 的寫作,同學(xué)們是可以參考分?jǐn)?shù)所對(duì)應(yīng)的 rubrics(評(píng)分標(biāo)準(zhǔn))的,你可以從中找到自己的不足之處。假設(shè)你的成績(jī)是 B,對(duì)應(yīng)到 rubrics 就是 few grammar errors,那你就會(huì)知道你在語法上是需要去加強(qiáng)的。如果你自己無法判斷,你可以找老師,讓他去幫你解讀 rubrics,告訴你問題出現(xiàn)在哪里。
這位同學(xué)就是這樣做的,ta 首先發(fā)現(xiàn)了自己的問題,然后針對(duì)這些問題,老師們?cè)谡n上慢慢去解決。而且 ta 是會(huì)愿意為了解決這些問題,去付出很多努力,去不斷練習(xí)的,這是非常好的一點(diǎn)。
在初階寫作課上主要學(xué)習(xí)哪些內(nèi)容,有什么幫助?
“在課上,我學(xué)了好幾種不同的 paragraph,比如有 descriptive, comparison, cause - effect,還有 classification,每個(gè)都講的很細(xì)。對(duì)我的幫助就是,在我自己寫的時(shí)候,我能快速地反應(yīng)出來,這個(gè)題目要我寫的是什么,不會(huì)跑題。
學(xué)完了 paragraph 之后,就是把它整理成了 essay,再細(xì)講了開頭段和結(jié)尾段,以及中間部分的邏輯鏈,所以我感覺在校完成寫作任務(wù)的時(shí)候,思路更清晰了。
在學(xué)習(xí)方法上,第一點(diǎn)是,老師會(huì)帶著我去精讀文章,看別人寫的細(xì)節(jié)、一些好的句式,把它們都 highlight 起來,再自己試著模仿一下,學(xué)會(huì)之后,自己寫文章的時(shí)候就會(huì)用到了。
第二點(diǎn)就是,老師會(huì)訓(xùn)練我寫 outline,就是一開始的時(shí)候要知道這篇作文的目的是什么,有一個(gè)中心思想,在這之后就可以在腦中大概有一個(gè)這篇作文的 outline,這樣寫出來的文章條理就很清楚。”
初階寫作課分為兩季。第一季老師們把初中階段學(xué)生們會(huì)遇到的寫作任務(wù)分成了四種文體,分別是描述性、因果性、對(duì)比類和分類。通過學(xué)習(xí)這四種文體,我們的同學(xué)們?cè)谀玫娇荚嚨念}目的時(shí)候,就能夠迅速去判斷自己的文章應(yīng)該屬于什么文體,對(duì)應(yīng)哪些不同的寫作技巧和得分點(diǎn)。
當(dāng)我們掌握了四種文體之后,老師們就會(huì)進(jìn)入到第二季。第二季是從段落過渡到文章。我們就開始會(huì)寫很長(zhǎng)的文章了,至少都是五個(gè)段落以上,并且我們會(huì)學(xué)習(xí)文章中不同段落的寫作技巧。
這位同學(xué)剛剛提到的一個(gè)很重要的點(diǎn),就是學(xué)習(xí)范文,目的是為了模仿。在上課的時(shí)候,我們讀范文,并不是簡(jiǎn)單地知道這篇文章在講什么,而是會(huì)去分析這個(gè)作者使用的寫作手法和使用這些寫作手法的目的。
寫大綱是在第二季的時(shí)候老師會(huì)帶學(xué)生們練的最多的。對(duì)于在國際學(xué)校讀書的學(xué)生來說,比如 IB 體系的同學(xué)們,在 MYP 階段就已經(jīng)開始會(huì)遇到一些大的 writing projects 了。
認(rèn)真練習(xí)寫大綱的能力,真的是會(huì)省很多時(shí)間和精力的,因?yàn)樗麜?huì)培養(yǎng)你寫作的大局觀,在明確了寫作的目的之后,你會(huì)知道自己在什么時(shí)候,要用什么東西,比如說寫到這了,你覺得你需要一個(gè)例子,你就可以對(duì)應(yīng)地去補(bǔ)充。
ESL 的寫作模塊,考試怎么考?
“考試的時(shí)候,有三篇文章要寫。
第一篇是先看一篇閱讀文章,然后寫一個(gè) summary;
第二篇是要寫一封信,會(huì)給你三個(gè) points,文章內(nèi)容要圍繞著這些 points 展開;
第三個(gè)是寫一篇作文,也是會(huì)稍微給你一點(diǎn)點(diǎn)小提示,你要按照這個(gè)小提示去寫作,有點(diǎn)類似于托福雅思最后的大作文。
第三篇會(huì)比較難一點(diǎn),因?yàn)槿恼履愣夹枰约喝?gòu)思,如果沒有什么想法可能就寫不出來,就會(huì)很痛苦。評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)除了語言,比如語法、詞匯、句式,還要考察內(nèi)容,就是文章觀點(diǎn)、有沒有跑題之類的?!?/p>
這位同學(xué)說到的第三篇文章比較困難,其實(shí)就是我覺得初中階段寫作比較薄弱的學(xué)生們常遇到的問題,沒語料。這就關(guān)系到 research 的能力,簡(jiǎn)單來說是查資料。
學(xué)生們?cè)谛?nèi)考試或者標(biāo)化考試會(huì)遇到的作文題,基本上都是需要學(xué)生們有自己的觀點(diǎn),那就要求學(xué)生們的知識(shí)面要廣。
在平時(shí)練習(xí)的時(shí)候,老師就會(huì)刻意地給學(xué)生們出一些涉及到各領(lǐng)域內(nèi)容的題目。老師會(huì)要求學(xué)生們先去查資料,因?yàn)檫@時(shí)候?qū)W生們是帶著目的去完成這個(gè)任務(wù),所以在查資料的過程中,其實(shí)他就是在學(xué)習(xí)。這就成為內(nèi)驅(qū)力,因?yàn)椴皇撬械膶W(xué)生都喜歡看新聞看書的,所以老師們只能通過給他們布置人物,讓他們被動(dòng)學(xué)習(xí),在這個(gè)過程中去積累語料。
初階寫作課和 IGCSE 體系英語課的共通之處?
“首先是寫作技巧和知識(shí)點(diǎn)是可以套用的,比如段落的類型、句子的種類和語法等。還有就是練習(xí)的頻率,在課上,每節(jié)課都至少寫一篇文章,一直練習(xí)就提高了寫作的熟練度。”
其實(shí)寫作的知識(shí)點(diǎn),翻來覆去也就是這些東西。寫的好與壞就是在于用知識(shí)點(diǎn)的時(shí)候熟練與否。寫作就是得一直練,不管學(xué)了再多的技巧,再多的詞匯,都還是得通過練習(xí)把它們運(yùn)用起來。不停地練,不停地改,寫作就是這么提升上來的,它會(huì)有點(diǎn)慢,但你可以看到自己的進(jìn)步。
不同體系、不同階段的寫作考試可能不同,但是寫作能力都是相通的。
初階寫作課可以幫助學(xué)生們提高成績(jī),更能提高他們的寫作能力,也能培養(yǎng)良好的寫作習(xí)慣。
【微語】留學(xué)是成就夢(mèng)想的起點(diǎn),迎接未來的挑戰(zhàn)。