長(zhǎng)谷川祐子/Yuko Hasegawa

京都大學(xué)法學(xué)部畢業(yè)，東京藝術(shù)大學(xué)研究生院畢業(yè)。創(chuàng)辦了金澤21世紀(jì)美術(shù)館，現(xiàn)任東京都美術(shù)館顧問、東京藝術(shù)大學(xué)國(guó)際藝術(shù)創(chuàng)作研究生院教授。上海搖滾樂隊(duì)博物館顧問委員會(huì)委員。犬島“Art House Project”藝術(shù)總監(jiān)。最近的展覽包括 New Sensorium (ZKM) 和 Kishio Suga Situations（Pirelli HangarBicocca，米蘭）（均于 2016 年舉辦）。從 2017 年 10 月起，在蓬皮杜中心展覽中心策劃了“Japanorama: NEW VISION ON ART SINCE 1970”。第七屆莫斯科當(dāng)代藝術(shù)國(guó)際雙年展：云?森林策展人。作為 2018 年在法國(guó)巴黎舉行的 Japonism 2018 的一部分，策劃了“深入探尋日本美學(xué)”。

東京藝術(shù)大學(xué)大學(xué)院國(guó)際蕓術(shù)創(chuàng)造研究科的教授長(zhǎng)谷川祐子是金沢21世紀(jì)美術(shù)館的首位女性館長(zhǎng)。

金沢21世紀(jì)美術(shù)館從 長(zhǎng)谷川祐子當(dāng)館長(zhǎng)以來(lái)，來(lái)訪的客人每年達(dá)到了200萬(wàn)人。

美術(shù)館吸引大量游客是有原因的。但即使沒有特別的目的，也不知不覺想去那里。想讓游客們?cè)谌サ臅r(shí)候獲得“能量”。建筑物的設(shè)計(jì)中也考慮了許多讓人心動(dòng)的點(diǎn)。（設(shè)計(jì)師：由妹島和世＋西沢立衛(wèi)／SANAA） 美術(shù)館的建筑設(shè)計(jì)獲得日本建筑學(xué)會(huì)獎(jiǎng)和金獅子獎(jiǎng)外，還獲得了被譽(yù)為建筑界諾貝爾獎(jiǎng)的普利茲克獎(jiǎng)。21世紀(jì)美術(shù)館對(duì)于一些從事建筑的人來(lái)說(shuō)，是一件堪稱圣地的作品。

“金沢 市長(zhǎng)在開館時(shí)說(shuō)：“我希望博物館成為一個(gè)可持續(xù)發(fā)展的地方?！痹摬┪镳^經(jīng)常被談?wù)摓橐粋€(gè)財(cái)務(wù)困難的集合，但我創(chuàng)建了這個(gè)博物館是考慮到它可以在經(jīng)濟(jì)上如何可持續(xù)發(fā)展。每個(gè)展廳都是獨(dú)立的，其設(shè)計(jì)使得在展示聲音裝置時(shí)無(wú)需設(shè)置臨時(shí)墻。這種穩(wěn)定的東西很重要。

與建筑物相結(jié)合的委托工作對(duì)于可持續(xù)性也很重要。與一般的雕塑不同，動(dòng)手做的作品，每次來(lái)都會(huì)給你不一樣的體驗(yàn)，讓你不會(huì)覺得無(wú)聊。是這樣的想法，即使展覽的預(yù)算用完，我們也只能靠收集和委托工作才能生存?！?/p>

Q：在多樣性方面，金澤21世紀(jì)美術(shù)館一直都是男性館長(zhǎng)， 長(zhǎng)谷川 先生是第一位女性館長(zhǎng)。你覺得那里有什么特別的意義嗎？

A：男/女的觀點(diǎn)并不是特別矛盾，但我認(rèn)為對(duì)我來(lái)說(shuō)重要的是采取一種導(dǎo)演從未有過的另類觀點(diǎn)。

Q：2024年是博物館開館20周年。你有什么具體的計(jì)劃嗎？

A：我還不能說(shuō)什么，但我當(dāng)然認(rèn)為展示事物的變化很重要。此外，由于目前與全球的聯(lián)系有點(diǎn)薄弱，因此有必要擴(kuò)展可以數(shù)字化擴(kuò)展并與世界聯(lián)系的部分。當(dāng)然，親自來(lái)這個(gè)博物館并專注于創(chuàng)造同理心也很重要，所以我想改進(jìn)它。

金沢21世紀(jì)美術(shù)館の建設(shè)過程（2004年1月5日）

金沢21世紀(jì)美術(shù)館

ヤン?ファーブル　雲(yún)を測(cè)る男　1998

アニッシュ?カプーア　L'Origine du monde　2004

眼前，博物館的意義已經(jīng)變得更加清晰。它是讓每個(gè)人都可以聚在一起交談、分享和討論一件事并感受它的地方重要媒介。

重要的是與某人談?wù)撃阌龅胶头窒淼膬?nèi)容，而不是去展覽并確認(rèn)你已經(jīng)看過它。我認(rèn)為大流行的經(jīng)歷讓博物館重新扮演了能夠做到這一點(diǎn)的角色。

藝術(shù)家和博物館人都必須用藝術(shù)這種滲透人心的語(yǔ)言，讓人們意識(shí)到它。我不認(rèn)為有一段時(shí)間你需要博物館和藝術(shù)，就像你需要感受世界并從那種感覺中訓(xùn)練你的想象力一樣。

『ぎこちない會(huì)話への対応策』より
長(zhǎng)島有里枝《SELF-PORTRAIT (BROTHER #32A) FROM THE SERIES SELF-PORTRAIT》

1993 作家蔵
?YURIE NAGASHIMA

『ぎこちない會(huì)話への対応策』より
潘逸舟《無(wú)題》2006 作家蔵
? ISHU HAN, COURTESY OF ANOMALY

2022年，以“跨歷史”為主題，與 金沢的其他設(shè)施合作，推出“從過去學(xué)習(xí)，看現(xiàn)實(shí)，連接未來(lái)”的展覽。

“在開館的時(shí)候，我從博物館本身如何生活的角度考慮可持續(xù)性，但現(xiàn)在我在思考與這個(gè)領(lǐng)域相關(guān)的一切如何可持續(xù)地生活在一起。明年，我們將與國(guó)家工藝博物館合作工藝博物館和石川縣歷史博物館，但我們不僅要在公共關(guān)系上合作并共同努力，而且要通過這樣做來(lái)創(chuàng)造新的東西。還有2024年，博物館開館20周年。在這一年，我想創(chuàng)建一個(gè)以新生態(tài)和藝術(shù)為主題的展覽。為此，我將在2023年探索技術(shù)的可能性。藝術(shù)家將使用初創(chuàng)公司開發(fā)的材料制作裝置?！?/p>

在2022年5月28日（土）6月26日（日）期間，將在 東京藝術(shù)大學(xué)美術(shù)館舉辦長(zhǎng)谷川祐子退任記念展 「新しいエコロジーとアート」。當(dāng)然任何人都可以來(lái)看展！

展覽以 “新生態(tài)與藝術(shù)”為主題，從當(dāng)代藝術(shù)家和研究人員的努力中揭示生態(tài)藝術(shù)實(shí)踐。

在“人類世”這個(gè)人類活動(dòng)自然增加并改變?nèi)颦h(huán)境的時(shí)代，由于人類中心主義和過度資本主義，不僅自然環(huán)境，而且我們周圍的社會(huì)和精神甚至環(huán)境都處于危險(xiǎn)之中，不可持續(xù)。在這種情況下，藝術(shù)家扮演著調(diào)解者和翻譯者的角色，調(diào)查和觀察全面捕捉這些環(huán)境的“新生態(tài)”，并通過新的美學(xué)將其傳達(dá)給人們。

「新しいエコロジーとアート」

展期：2022年5月28日（土） 6月26日（日）
時(shí)間：

東京藝術(shù)大學(xué)大學(xué)美術(shù)館：10:00 17:00

The 5th Floor：11:00 18:00

地點(diǎn)： 東京藝術(shù)大學(xué)大學(xué)美術(shù)館本館　展示室3、4

/東京都臺(tái)東區(qū)上野公園12-8 The 5th Floor

參展藝術(shù)家：川內(nèi)倫子、石上純也、中園孔二、小谷元彥、八谷和彥、スプツニ子!、Keiken、毛利悠子、AKI INOMATA、本田健、ステファノ?マンクーゾ、リヴィタル?コーエン&テューア?ヴァン?バーレン 等人

此外，除了退任展之外，你還可以在 2022年瀨戶內(nèi)海藝術(shù)節(jié) 中看到長(zhǎng)谷川祐子的作品（展出的作品一共有7件，全部都集中在犬島中心部）

（1）

F House / Biota (Fauna/Flora)

犬島“藝術(shù)之家計(jì)劃”作品系列

隨時(shí)間變化的生命形態(tài)

F House是與神社相鄰的經(jīng)過翻新的私人住宅。這位藝術(shù)家六年前發(fā)布的以“生物群”為主題的三維作品隨著時(shí)間的推移不斷變化。

（2）

S House / 隱形眼鏡

犬島“藝術(shù)之家計(jì)劃”作品系列

反映人們生活的無(wú)數(shù)鏡頭

無(wú)數(shù)大大小小的圓形鏡片漂浮在S House，四周是透明的亞克力墻。周圍的綠化、人們的生活、村子的景色都在這里投影。

種植合作=明亮的房間

（3）

A House / 黃花夢(mèng)

犬島“藝術(shù)之家計(jì)劃”作品系列

用顏色和形狀表達(dá)島嶼的活力。海島風(fēng)景中誕生的新節(jié)奏。

A House的外部和內(nèi)部被透明的墻壁隔開，充滿活力的色彩和形狀。它是由巴西作家比阿特麗斯·米拉茲制作的。在與風(fēng)景融為一體的A屋，藝術(shù)家給人的印象是這是一座融合了周圍社區(qū)和自然的雕塑。它表達(dá)了犬島的自然和人們的生活所散發(fā)出的生活感覺。顏色和形狀會(huì)根據(jù)視角改變面部表情，激發(fā)參觀者的想象力。在島上的風(fēng)景中創(chuàng)造新節(jié)奏的作品。

（4）

C House / 無(wú)題（C 屋的花）

犬島“藝術(shù)之家計(jì)劃”作品之一

犬島作為“活島”

曾經(jīng)靜靜地?cái)[放在曾經(jīng)是聚會(huì)場(chǎng)所的“C House”中的大型木雕，蘊(yùn)含著靜謐的能量，猶如獻(xiàn)給圣地的一朵切花。受到犬島居民散發(fā)的能量的啟發(fā)，這項(xiàng)工作繼續(xù)與島上的“生命”一起呼吸。

（5）

I House / Self-loop

犬島“藝術(shù)之家計(jì)劃”之一

連接無(wú)限空間的感官之旅

站在作品的中心，看著圍繞著你的三面鏡子，你和投影的景觀無(wú)限循環(huán)?？梢愿惺艿綍r(shí)空深度的作品。

（6）

聽昨天的聲音，就像聽石匠的房子/古老的聲音

犬島“藝術(shù)之家計(jì)劃”之一

地上繪出充滿生機(jī)的動(dòng)植物

畫在地上的動(dòng)植物，散布在村子的小巷和藤蔓中。用烘烤橡膠材料的方法繪制的圖案是一點(diǎn)點(diǎn)添加的，不適合現(xiàn)場(chǎng)。

（7）

中谷涼亭

休息一下，融入犬島的風(fēng)景

藝術(shù)和海島游的休憩之地，深受許多參觀藝術(shù)節(jié)的人的喜愛。天空和周圍的風(fēng)景倒映在鏡面屋頂上。坐下時(shí)聽到聲音和聲音很有趣。