民國(guó)時(shí)期去外國(guó)留學(xué)的費(fèi)用因國(guó)家、學(xué)校、專業(yè)及個(gè)人情況而異，但根據(jù)歷史資料，留學(xué)歐美和日本的費(fèi)用大致如下：

留學(xué)歐美

留學(xué)歐美價(jià)格：留學(xué)歐美大約每年需要1200兩銀子，其中學(xué)費(fèi)大約為240兩，食宿費(fèi)大約為960兩。

比利時(shí)留學(xué)：費(fèi)用相對(duì)較低，大約每年1700弗朗，相當(dāng)于留美的三分之一，換算成銀兩大約是400兩銀子一年。

留學(xué)日本

留學(xué)日本費(fèi)用：日本大學(xué)學(xué)費(fèi)大約是每年33-37.5日元，兩日元相當(dāng)于一銀元，所以一年學(xué)費(fèi)大約是17兩銀子。加上生活費(fèi)，每年總費(fèi)用大約是85兩銀子。

官費(fèi)留學(xué)

官費(fèi)留學(xué)條件：官費(fèi)留學(xué)通常提供較為優(yōu)裕的條件，如錢鐘書1935年去英國(guó)牛津大學(xué)時(shí)，官費(fèi)留英庚款資助標(biāo)準(zhǔn)包括服裝費(fèi)、交通費(fèi)和每月學(xué)雜費(fèi)及生活補(bǔ)貼。

換算成現(xiàn)代貨幣：以20世紀(jì)20年代后的匯率計(jì)算，當(dāng)時(shí)1英鎊約兌換5美元，相當(dāng)于現(xiàn)在的680元人民幣。因此，錢鐘書在英國(guó)每月可收到政府補(bǔ)助約16320元人民幣，年收入接近20萬元人民幣。

自費(fèi)留學(xué)

自費(fèi)留學(xué)門檻：自費(fèi)留學(xué)的門檻相對(duì)較高，但也存在一些便利條件，如當(dāng)時(shí)出國(guó)不需要護(hù)照和繁復(fù)的材料認(rèn)證。

以上信息基于歷史數(shù)據(jù)，實(shí)際費(fèi)用可能因通貨膨脹、匯率變動(dòng)等因素有所不同。需要注意的是，這些費(fèi)用都是按照銀兩計(jì)算的，而銀兩與現(xiàn)在的貨幣單位（如人民幣）不等價(jià)，因此實(shí)際花費(fèi)需要根據(jù)當(dāng)時(shí)的匯率進(jìn)行換算。