根據(jù)提供的信息，愛丁堡大學讀研一年的費用大致如下：

1. 學費：

平均每年學費約為2萬5千英鎊至3萬4千英鎊。

具體費用根據(jù)專業(yè)不同有所差異，商科類專業(yè)可能更高。

根據(jù)2024年5月1日的匯率，1英鎊約等于8.8人民幣，因此學費大約在21萬至30萬人民幣之間。

2. 生活費：

生活費包括住宿、飲食、交通、通訊等，每月約1萬元人民幣。

自己做飯可以節(jié)省費用，一周約需￡40左右。

交通費根據(jù)出行方式不同，公交車或出租車費用大概在2鎊至4鎊。

3. 其他費用：

包括保險費用、書籍資料費等雜費。

從愛丁堡國際機場到市區(qū)的費用大約為15鎊左右。

綜合以上信息，愛丁堡大學讀研一年的總費用大約在26萬人民幣至36萬人民幣之間，具體費用還需根據(jù)個人生活方式和選擇的專業(yè)來確定。請注意，這些費用僅供參考，實際情況可能會有所變動