在瑞士結婚，您需要準備以下材料：

瑞士人一方

戶籍所在地的未婚證明。

原籍所在地的出生證明。

中國人一方

出生證明。

國籍與居住證明，需在國內公證處進行公證并翻譯成德、法、意或英語，并由當?shù)仡I事認證處認證。

如果在國內生活未滿一年，還需提交未婚證明，并進行公證認證。

如果已在瑞士生活超過一年，可申請由當?shù)厝丝诓块T（外事警察局）開出的未婚證明。

瑞士結婚簽證所需材料 （如果適用）：

邀請人的邀請函。

邀請人的收入證明。

在瑞士婚姻登記部門預約的登記日期。

邀請人的住房證明。

申請表格。

四張兩寸白色背景的彩色照片。

境外保險。

機票預訂單。

戶口本原件和復印件。

工作單位的介紹信（如有工作）。

無犯罪記錄證明的公證并經(jīng)過雙認證。

出生證明公證并經(jīng)過雙認證。

未婚公證并經(jīng)過雙認證。

如離過婚，請出示離婚公證書并經(jīng)過雙認證。

其他可能需要的材料

結婚證原件及復印件。

有效護照或其他身份證明。

體檢表（某些情況下可能需要）。

學歷相關的翻譯公證（某些情況下可能需要）。

請注意，上述信息可能隨時間變化，建議在準備材料前咨詢最近的瑞士大使館或領事館以獲取最新信息。