去法國留學(xué)前的公證及翻譯費(fèi)用大約為 800元人民幣左右。其中，公證費(fèi)用一般在幾百元人民幣之間，具體金額還需根據(jù)當(dāng)?shù)匚飪r(jià)水平和公證處的規(guī)定來確定。如果需要翻譯公證文件成法文，還需額外支付翻譯費(fèi)用，這一費(fèi)用通常根據(jù)翻譯的字?jǐn)?shù)或頁數(shù)計(jì)算。

因此，巴黎翻譯公證留學(xué)的費(fèi)用約為800元左右。建議留學(xué)生在進(jìn)行公證前，先咨詢當(dāng)?shù)氐墓C處或中介機(jī)構(gòu)，了解具體的費(fèi)用情況。