留學(xué)生在寫文獻(xiàn)總結(jié)時，可以遵循以下步驟和技巧：

閱讀材料

粗讀：大致了解文章內(nèi)容和結(jié)構(gòu)。

細(xì)讀：標(biāo)記出重要內(nèi)容，特別是引言、結(jié)論和每段的首句，這些部分通常包含中心論點。

確認(rèn)理解：瀏覽全文，確保理解所有重要內(nèi)容，并消除理解上的障礙。

文章結(jié)構(gòu)

將文章分為不同部分，如實證研究可分為引言、方法論、結(jié)論和分析；理論研究型論文可根據(jù)標(biāo)題和主題劃分部分。

注意文章的thesis statement，它通常出現(xiàn)在引言部分，概括了研究的主要問題和結(jié)論。

找出要點

總結(jié)不是原文的簡單重述，而是提煉出重要信息。

在引言部分，要點包括研究問題、解決方案、假設(shè)等。

在分析部分，要點包括作者的解釋、重要局限和提出的建議。

撰寫總結(jié)

使用自己的話重新表達(dá)原文的要點，避免抄襲。

保留原文中的特定詞匯，特別是那些具有不可替代性的專業(yè)詞匯。

適當(dāng)發(fā)揮paraphrase的能力，但要確保不改變原文的意思。

對照檢查

完成初稿后，對照原文檢查是否有遺漏或誤解。

確?？偨Y(jié)準(zhǔn)確反映了原文的主要觀點和結(jié)構(gòu)。

其他建議

廣泛閱讀相關(guān)文獻(xiàn)，至少20篇，包括最新的研究成果。

做好歸納分類，從內(nèi)容、語言、技巧等方面進(jìn)行總結(jié)。

確定一個整體主題，并圍繞這個主題選擇和組織材料。

仔細(xì)研讀每篇文獻(xiàn)，理解其內(nèi)容和意義，必要時進(jìn)行翻譯和改編。

使用文獻(xiàn)管理工具，如Excel或EndNote，幫助整理和歸檔文獻(xiàn)。

通過以上步驟和技巧，留學(xué)生可以有效地撰寫出高質(zhì)量的文獻(xiàn)總結(jié)，為論文寫作打下堅實的基礎(chǔ)。