么有語言基礎(chǔ)，建議在家學(xué)一年，語言學(xué)校扔錢。有基礎(chǔ)直接讀預(yù)科，運氣好半年，不好2年才考上院生。本科如果教育專業(yè)，你干嗎不2年半畢業(yè)回來就職。翻譯不太缺，教師嗎不做大學(xué)老師還是容易。留在日本，除非你的日語水平相當(dāng)高，但是教育分好多種專業(yè)，你得適應(yīng)社會吧。最后你不懸賞，僅回答到此，一切看機遇和把握。

1，現(xiàn)在日本的就業(yè)狀況不好。2，在日本的研究生就業(yè)情況比大學(xué)生差。3，教育專業(yè)在日本求職是沒有任何競爭性。因為此專業(yè)不會給企業(yè)帶來任何直接利益。相反，大學(xué)院生的工資要比大學(xué)生高出2w到3w。不帶來直接利益，且要付出更高的代價，日本公司不會做出這樣的選擇的。4，年齡。日本公司喜歡年輕人。大學(xué)畢業(yè)最初的幾年的工作經(jīng)驗的積累要比多年幾年書更實際。28歲的起點要比22歲的大學(xué)生低很多。5，國內(nèi)情況不曉得。日本似乎不缺日語翻譯以及日語教師。除非你十分十分優(yōu)秀?，F(xiàn)在的情況大概就是這樣。當(dāng)然4年以后沒準(zhǔn)會發(fā)生很大的變化。希望能給你幫助。

實際一年語言學(xué)校直接大學(xué)院參加考試就夠了預(yù)科一般都是我們這種跨海直接申請的人才去的關(guān)于回國工作是我想和你說的要點除非你學(xué)到真東西,不然回國的話 優(yōu)勢并不很大因為回國還是要面臨自己就業(yè)自己去招聘網(wǎng)發(fā)簡歷然后參加工作的選拔考試這些都不可避免對于工資如果你是新踏入這行業(yè)工資并不高北京的話3000左右這是真實行情公司不會因為你有留學(xué)經(jīng)歷就給你很多報酬除非你在業(yè)內(nèi)有一些經(jīng)驗 那另當(dāng)別說當(dāng)然 雖然你對行業(yè)的熟悉半年 一年后5000多也不是難事因為你只是個翻譯沒有其他技能所以如果想留學(xué)有意義建議多學(xué)日本的技術(shù)甚至是裁縫回國后語言+技術(shù)都能進大的時尚服飾公司這些很實用別學(xué)理論 例如心理學(xué) 經(jīng)營什么的那些不能直接換成生產(chǎn)力