英語(yǔ)簽證對(duì)話

一、美國(guó)簽證面試時(shí)個(gè)人行為注意事項(xiàng):

從進(jìn)入簽證大廳開(kāi)始,你的所有舉止表現(xiàn)都將在簽證官的觀察掌握之中, 所以請(qǐng)務(wù)必注意自己的儀表和言談舉止。不要與其他的申請(qǐng)人交頭接耳，安靜地坐在你的座位上，不要左顧右盼，保持良好坐姿。要知道，在這個(gè)環(huán)節(jié)，你已進(jìn)入到簽證官的觀察范圍，注意你的言語(yǔ)表情，請(qǐng)穩(wěn)重自然，直到輪到你面簽時(shí)候。等待期間可以看閱隨身攜帶的資料和使館提供的書籍資料，不要做其他與面試無(wú)關(guān)的事情，如帶耳機(jī)聽(tīng)MP3，看報(bào)紙雜志等等。

對(duì)與你一起排隊(duì)的老年人等，要注意禮貌，禮讓，關(guān)心幫助。

注意你的穿戴盡量大方自然，符合自己的身份和角色，未必都要西服革履，女生最好化個(gè)淡妝，但切忌濃妝艷抹，披頭散發(fā)，標(biāo)新立異。

二、美國(guó)簽證面試時(shí)的策略：

面談開(kāi)始時(shí)，簽證官都會(huì)詢問(wèn)申請(qǐng)人是否處于很好的狀態(tài)去回答，并要明確確保他們理解他們講的話。最后結(jié)束時(shí)會(huì)問(wèn)申請(qǐng)人還有什么問(wèn)題可盡量提出來(lái)，對(duì)之前簽證官提出的問(wèn)題是否全部明白？并鼓勵(lì)申請(qǐng)人在面談中有不明白的隨時(shí)提出來(lái)。如果面談結(jié)束時(shí)，申請(qǐng)人說(shuō)當(dāng)時(shí)不明白簽證官的問(wèn)題，簽證官會(huì)重新問(wèn)一遍。簽證申請(qǐng)最重要的，是你滿懷信心圍繞自己真實(shí)的、優(yōu)秀的素質(zhì)和計(jì)劃回答簽證官的問(wèn)題。

以下幾點(diǎn)基本原則則是順利獲得簽證不二的法寶，申請(qǐng)人需把握：

1) 自信

還是美國(guó)人的心理，他們尊重有自信的人。自信不是要盛氣凌人，是一種平和和穩(wěn)重的態(tài)度。和簽證官對(duì)話時(shí)，要以一種交流的語(yǔ)氣和他談話。不能畏畏縮縮，緊緊張張，不然會(huì)給簽證官一種緊張、抵觸的感覺(jué)。當(dāng)然，這一點(diǎn)是建立在堅(jiān)固的背景和充分的準(zhǔn)備上的。

美國(guó)人所受到的教育是，要展示自信與能力，而中國(guó)人所受到的教育則是，謙虛使人進(jìn)步，驕傲使人落后。因此，一些在中國(guó)學(xué)校努力了十幾年的申請(qǐng)人所學(xué)的東西在美國(guó)人面前一瞬間就變得沒(méi)有意義了。統(tǒng)計(jì)表明，申請(qǐng)者因回答問(wèn)題不能使簽證官滿意，或口語(yǔ)表達(dá)很差而遭到拒簽的人數(shù)占拒簽總?cè)藬?shù)的40％。

2) 自然大方

這點(diǎn)很重要。面簽時(shí)盡量微笑，回答簽證官問(wèn)題時(shí)，目光一定要集中，正視簽證官，切忌東張西望，心不在焉。面試前需要空前地花費(fèi)力量去提高自己的表現(xiàn)能力，以英語(yǔ)為基礎(chǔ)自如地表達(dá)出自己的展示能力、交流能力和交際能力?；卮饐?wèn)題簡(jiǎn)明扼要，不要太安靜，太害羞。

3) 心態(tài)端正

心態(tài)平和, 對(duì)拒簽要有理性的認(rèn)識(shí)，要把申請(qǐng)簽證當(dāng)作對(duì)自身素質(zhì)的考驗(yàn)，抱著平和的心態(tài)有助于自然發(fā)揮，也可以在不利的情況下扭轉(zhuǎn)局面，在面簽進(jìn)行困難，或已有簽證局面出現(xiàn)不利的情況下，更需沉著應(yīng)戰(zhàn)，這時(shí)需抱著“置死地而后生”的心態(tài)，繼續(xù)面簽的過(guò)程，狀態(tài)放松之后，往往會(huì)有峰回路轉(zhuǎn)，申請(qǐng)人超水平發(fā)揮的情況出現(xiàn)，最后出奇制勝地獲得簽證。

4）討人喜歡

面試當(dāng)場(chǎng)的表現(xiàn)與簽證成功與否起著決定性的作用，認(rèn)真準(zhǔn)備面談對(duì)申請(qǐng)人非常重要。面談時(shí)間很短，而且通常用英文。特別是性格內(nèi)向者，建議參加專業(yè)的面試培訓(xùn)，針對(duì)自身特點(diǎn)制定面試方案，調(diào)整心態(tài)，懂得如何在面試中避免常見(jiàn)錯(cuò)誤。

三、美國(guó)簽證面簽的幾種結(jié)果：

1） 當(dāng)場(chǎng)獲簽：當(dāng)場(chǎng)領(lǐng)取白條，這說(shuō)明你已成功獲簽，請(qǐng)于當(dāng)天下午取領(lǐng)取護(hù)照。

2） 當(dāng)場(chǎng)Check：在面試過(guò)程中，簽證官如對(duì)你所遞交的材料有所疑問(wèn)，他們會(huì)當(dāng)場(chǎng)電話Check , 如果調(diào)查順利，也可當(dāng)場(chǎng)獲簽。所以面簽當(dāng)天，對(duì)父母單位或是材料中任何提供有電話查詢的地方一定要落實(shí)接聽(tīng)無(wú)誤，接聽(tīng)的一方回答內(nèi)容與材料上的情況要一致，以確保面簽當(dāng)天的調(diào)查萬(wàn)無(wú)一失。

3） 補(bǔ)充材料：在極少的情況下，簽證官對(duì)你提供的材料不甚滿意，但也沒(méi)有立即拒簽，他會(huì)要求你在一定期限內(nèi)補(bǔ)充他要求的材料，以重新考慮能否發(fā)放簽證給你，你要努力按照他的要求在這個(gè)期限內(nèi)把補(bǔ)充材料遞交給使館，現(xiàn)在補(bǔ)充材料的期限一般是在當(dāng)天下午之前。

4） 拒簽：拒簽后不要糾纏，禮貌詢問(wèn)，道謝離開(kāi)，千萬(wàn)不要失態(tài)和罵罵咧咧，你必須為你下一次的簽證作個(gè)好的過(guò)渡，甚至可以禮貌地告訴簽證官：“我下次還會(huì)再來(lái)?！?/p>

出國(guó)簽證英語(yǔ)對(duì)話

一、美簽面試小技巧：1. 旺季簽證更容易我們總是會(huì)習(xí)慣性的認(rèn)為在淡季，各行各業(yè)為了招攬客戶，總會(huì)放寬一些標(biāo)準(zhǔn)，但對(duì)于使館和簽證官而言，情況卻恰恰相反。旅游旺季來(lái)臨前是簽證的小高峰，簽證量比較大，簽證官為了應(yīng)付工作也相對(duì)會(huì)更好簽。但旅游淡季簽證量少，簽證官有足夠的時(shí)間審查和較真。也有網(wǎng)友總結(jié)經(jīng)驗(yàn)認(rèn)為一般在12月份簽證往往較容易，而且臨近圣誕節(jié)簽證官們的心情也更愉悅，比較愛(ài)發(fā)簽證。2. 盡可能預(yù)約周一、周五面簽有網(wǎng)友做過(guò)美國(guó)簽證通過(guò)的粗略統(tǒng)計(jì)，預(yù)約周一、周五辦理簽證，成功通過(guò)的幾率要大于周二、周三、周四，不僅如此，如果是在早上10點(diǎn)前進(jìn)去會(huì)好很多。3. 注意言行，注重細(xì)節(jié)你可能不知道，美國(guó)大使館簽證處全區(qū)域處于美國(guó)政府的監(jiān)控之下，注意自己的言行，你的一切行為都在攝像頭的監(jiān)視之下，并且極有可能影響你的簽證結(jié)果。輪到你的時(shí)候，可以和簽證官道聲早上好或下午好；在離開(kāi)的時(shí)候，無(wú)論你被告之拒簽或是通過(guò)，都要說(shuō)謝謝。4. 材料真實(shí)不撒謊一次拒簽不等于以后都會(huì)拒簽，但是如果拒簽的原因是因?yàn)槟愕纳暾?qǐng)資料造假，那么這影響將是巨大的。不少人都以為"擔(dān)保金越多越好"，于是收入一般的家庭也會(huì)"東挪西湊"，讓存折的金額多一點(diǎn)，以為這可以更容易獲得簽證。不正常的資金流入顯然不能讓簽證官信服，忠告各位千萬(wàn)不要為了"賬面好看"，用假資料騙簽證官。面對(duì)簽證官的問(wèn)題，你可以回答的巧妙，但一定要誠(chéng)實(shí)不撒謊，無(wú)論如何不要把早餐吃的是慶豐包子說(shuō)成是麥當(dāng)勞。5. 至關(guān)重要的"2分鐘禮儀"每位申請(qǐng)人"見(jiàn)官"的平均時(shí)間在2分鐘左右。真正輪到自己的時(shí)候，先要鎮(zhèn)定，做一個(gè)小小的動(dòng)作，簽證官對(duì)你的印象分馬上就提高了；在前一位申請(qǐng)人未整理資料離開(kāi)柜臺(tái)的時(shí)候，你在一米距離以外靜靜等候，等前一位申請(qǐng)人離開(kāi)了，簽證官叫到你的名字，立刻揚(yáng)手或點(diǎn)頭示意自己準(zhǔn)備好了，然后快步走到柜臺(tái)。中國(guó)人在擁擠的生活環(huán)境里習(xí)慣了什么都要"爭(zhēng)"，而美國(guó)等西方國(guó)家，則十分重視個(gè)人隱私。如果在眾多申請(qǐng)人里，你故意"慢半拍"，顯現(xiàn)出國(guó)際禮儀，成功與否，很大程度上就決定在這一瞬間。6. 邊動(dòng)口邊動(dòng)手 主動(dòng)遞交證明材料資料遞交要主動(dòng)當(dāng)你回答簽證問(wèn)話的時(shí)候，要主動(dòng)遞交證明材料，如簽證官問(wèn)你爸爸做什么工作時(shí)，你在回答的同時(shí)要遞交工作證明材料。通常情況下，簽證官不會(huì)主動(dòng)要求你遞交某項(xiàng)材料，你在回答問(wèn)話的時(shí)候是要主動(dòng)提交的。有網(wǎng)友疑惑，為什么簽證官什么材料都沒(méi)有看，就拒簽我了。就是因?yàn)椴欢眠@個(gè)技巧的原因。7. 面簽被拒后不要馬上再申請(qǐng)美國(guó)簽證官特別嚴(yán)格，有時(shí)拒簽一個(gè)人可能會(huì)因?yàn)橐患路?、一個(gè)舉動(dòng)、一句話，甚至簽證官覺(jué)得這個(gè)人長(zhǎng)得不順眼也會(huì)拒簽。如果你不幸被簽證官的"壞心情"拒簽，只能提出申訴，要求更換一位簽證官重新遞交申請(qǐng)。但建議申請(qǐng)人被拒簽后，不要馬上重新再簽?？梢韵冗x擇其他目的地，讓第二次申請(qǐng)的時(shí)間拉得長(zhǎng)一些，一般使館的拒簽記錄會(huì)1-2年一清。而時(shí)間久一些，也能證明你個(gè)人的財(cái)力和能力的增長(zhǎng)，再遞交申請(qǐng)會(huì)容易些。二、美簽面試簽證官常問(wèn)問(wèn)題有哪些第一部分：出境記錄方面1、問(wèn)題:你去美國(guó)做什么？2、問(wèn)題:你曾經(jīng)去過(guò)哪些國(guó)家和地區(qū)旅游？ 3、問(wèn)題:你怎么證明曾經(jīng)到過(guò)那些國(guó)家呢？第二部分：個(gè)人資產(chǎn)方面1、問(wèn)題:你這次去美國(guó)旅游費(fèi)用誰(shuí)來(lái)負(fù)擔(dān)？2、問(wèn)題:你是做什么工作的？在單位擔(dān)任什么職務(wù)？工齡？單位地址？ 3、問(wèn)題:你的年收入是多少？ 4、問(wèn)題:你有營(yíng)業(yè)執(zhí)照嗎？5、問(wèn)題:你有沒(méi)有單位的證明信或者擔(dān)保函？ 6、問(wèn)題:你帶存款證明了？ 7、問(wèn)題:你帶房產(chǎn)證明了？ 8、問(wèn)題:你有私人汽車嗎？9、問(wèn)題:你還帶了其他資產(chǎn)證明嗎？第三部分：家庭方面1、問(wèn)題:你結(jié)婚了嗎？你有孩子嗎？ 2、問(wèn)題:你的愛(ài)人是做什么工作的？3、問(wèn)題:你這次旅游是自己去嗎？為什么你的家人不和你一起去美國(guó)旅游呢？ 4、問(wèn)題:你帶戶口薄了嗎？ 5、問(wèn)題:你帶結(jié)婚證了嗎？6、問(wèn)題:你帶家庭成員的照片了嗎？第四部分：旅游方面1、問(wèn)題:這次是誰(shuí)組織你們赴美國(guó)旅游？2、問(wèn)題:這個(gè)旅游團(tuán)大概有多少人？ 3、問(wèn)題:旅游團(tuán)中的其他人你都認(rèn)識(shí)嗎？4、問(wèn)題:你這次旅游都打算去美國(guó)哪些城市和景點(diǎn)？ 5、問(wèn)題:這次旅游的費(fèi)用大概要花費(fèi)多少錢？ 6、問(wèn)題:這個(gè)旅游團(tuán)預(yù)定什么時(shí)間出發(fā)？ 7、問(wèn)題:你們預(yù)計(jì)在美國(guó)停留多少天？三、美簽面試小貼士：1. 這些東西不要帶申請(qǐng)人應(yīng)注意勿將手機(jī)、呼機(jī)、手提包及行李帶入使館。只需隨身攜帶簽證所需資料。所有的材料都應(yīng)該背熟，特別是敏感的時(shí)間、數(shù)字。2. 要有自信美國(guó)人的心理，他們尊重有自信的人。和簽證官對(duì)話時(shí)，要以一種交流的語(yǔ)氣和他談話，注意不要長(zhǎng)篇大論。聽(tīng)不清楚的時(shí)候要敢說(shuō)，對(duì)不起，我沒(méi)聽(tīng)清，簽證官是不會(huì)介意的，但不要總是聽(tīng)不清，以免引起他的反感。3. 保持微笑面簽時(shí)盡量微笑，回答簽證官問(wèn)題時(shí)，目光一定要集中，正視簽證官，切忌東張西望，心不在焉?；卮饐?wèn)題簡(jiǎn)明扼要，不要太安靜、太害羞，自信坦然能給簽證官一個(gè)非常好的印象。4. 保持心態(tài)平和在面簽時(shí)間上，快則1分鐘，慢則30分鐘。快和慢并不影響你的簽證，因?yàn)楹炞C官的性格不同，也和你準(zhǔn)備的材料有很大關(guān)系，這個(gè)細(xì)節(jié)你大可不必憂心仲仲。心態(tài)平和，對(duì)拒簽要有理性的認(rèn)識(shí)。如果拒簽，切記現(xiàn)場(chǎng)咨詢?cè)刹⒃俅螤?zhēng)取通過(guò)。5. 面簽前最好能參加面試培訓(xùn)面試主要目的是打消簽證官對(duì)你的移民傾向，所以你一定要在簽證之前多做準(zhǔn)備，參加面試專業(yè)培訓(xùn)，針對(duì)自身特點(diǎn)制定面試方案，調(diào)整心態(tài)，懂得如何在面試中避免常見(jiàn)錯(cuò)誤。簽證的目的（也是唯一的目的）就是去旅游，不要也不能提及在行程中的商務(wù)活動(dòng)。6. 衣著打扮整潔注意你的衣著打扮盡量大方自然，符合自己的身份和角色，女生最好化個(gè)淡妝，但切忌濃妝艷抹，披頭散發(fā)；男生應(yīng)該表現(xiàn)的精干點(diǎn)，不需要正式的西裝，但也不能太隨便。純手打，望采納~

辦理簽證英語(yǔ)情景對(duì)話

面簽,基本上注意的是簽證所問(wèn)到的問(wèn)題,而忽略了細(xì)節(jié),其實(shí)細(xì)節(jié)也是很重要的,在這里給大家列舉一下,以下這些絕大部分是我在以往工作中遇到的情況和反饋回來(lái)的信息,希望對(duì)你有所幫助。 1.服裝 原則是學(xué)生就要穿出個(gè)學(xué)生樣,工作了的就應(yīng)該有已經(jīng)工作了一段時(shí)間的風(fēng)格。切忌穿得太隨便,英國(guó)人很注重穿著,并不是意味著你一定要穿西服,實(shí)際上穿西裝的效果并不是很好,反而給人帶來(lái)一中刻板和僵硬的印象(換句話說(shuō),中國(guó)的那些西裝沒(méi)幾件是真正合身的,除非你的西服是量身定做的,除此以外就別拿出來(lái)現(xiàn)眼了) 另外,能熨的衣服要熨,切記切記,至少衣服不要有太深的摺。 2.禮貌 禮貌很重要。 進(jìn)門前要敲兩下門,不要敲多也不要不敲,這是個(gè)禮貌。不用等里面的人說(shuō)請(qǐng)進(jìn)你才進(jìn),因?yàn)槔锩娴娜酥滥阋M(jìn)來(lái)。正確的做法是:敲兩下門,把門打開(kāi),輕輕把門關(guān)上,然后說(shuō)一句早上/下午好。 在與簽證官說(shuō)話的時(shí)候要保持平靜的微笑,并要看著他/她,說(shuō)句實(shí)話,簽證官能看你的時(shí)間也就那么幾分種,其余時(shí)間都是在往電腦里輸入你的信息,如果你總是左顧右盼或者低頭,那么簽證官會(huì)認(rèn)為你心虛并且覺(jué)得你的談話里有些不真實(shí)。 往大玻璃后面遞材料要雙手遞。在離開(kāi)的時(shí)候,無(wú)論你被告之拒簽或是通過(guò),請(qǐng)你都說(shuō)聲謝謝(盡管在心里罵之千萬(wàn)遍),并輕輕的把門帶上。 你的材料 你的材料原件是要被你親自帶進(jìn)面簽室的,但你進(jìn)去之后不可以也不可能去看,因?yàn)槟忝媲笆且幻娲蟛ＡШ鸵粋€(gè)監(jiān)視器,你的一舉一動(dòng),都在被監(jiān)視,如果你有翻看資料的行為,那么 就等同于考試作弊,只有在簽證官要你拿材料的時(shí)候你才能拿出來(lái)給他/她。 此外你的材料,比如資金證明或是戶口簿和營(yíng)業(yè)執(zhí)照,都應(yīng)該事先搞清楚它們的位置,避免簽證官要的時(shí)候手忙腳亂。 聽(tīng)不清楚的時(shí)候要說(shuō)句對(duì)不起,我沒(méi)聽(tīng)清,簽證官是不會(huì)介意的,但不要總是聽(tīng)不清,問(wèn)得太多了,他也許會(huì)懷疑你的聽(tīng)力有問(wèn)題。 你所有的材料都應(yīng)該背熟,無(wú)論是材料上多細(xì)微的東西,對(duì)年月日等敏感的信息更是要熟背,一失口成千古恨。 4.關(guān)于英語(yǔ) 有的人認(rèn)為如果自己用英語(yǔ)和簽證官直接說(shuō),可以避免可惡的翻譯并且能為自己留下英語(yǔ)好的印象,基本上這種說(shuō)法和做法行得通,事實(shí)上那些英語(yǔ)翻譯是很不友好的,尤其是女生通常受不了他們的氣,因?yàn)樗麄冋f(shuō)話通常不留余地,并且總給人狐假虎威的高姿態(tài).而不少事例證明,你因?yàn)檎f(shuō)錯(cuò)了而再要解釋的時(shí)候,翻譯好多時(shí)候不給你翻譯。 用英語(yǔ)對(duì)話有個(gè)前提,那就是你的英語(yǔ)真的很好,而且表達(dá)起來(lái)不是很蹩腳,另外,在說(shuō)你的學(xué)習(xí)計(jì)劃的時(shí)候千萬(wàn)千萬(wàn)別有背的痕跡!!!盡量自然,盡量語(yǔ)調(diào)放松,讓簽證官有種聊天的感覺(jué)最好(注意是聊天的感覺(jué)而不是聊天!) 如果你的英語(yǔ)不是很好,還是不要用了,因?yàn)橐坏┏鰡?wèn)題,你自己有的時(shí)候是察覺(jué)不出來(lái),而簽證官也就將錯(cuò)就錯(cuò),放下心中對(duì)翻譯的十萬(wàn)分的不滿轉(zhuǎn)而堆起十二分的恭敬,對(duì)你的簽證沒(méi)有壞處。 5.時(shí)間問(wèn)題 面簽快則1分鐘,慢則30分鐘。如果你到了等待室,你會(huì)發(fā)現(xiàn)有的房間很快有的房間很慢,快和慢并不影響你的簽證,因?yàn)楹炞C官的性格不同,也和你材料有很大關(guān)系,并不是說(shuō)快就好 ,慢就懸。速度快的簽證官通常很武斷,而有些則是在你沒(méi)進(jìn)門的時(shí)候就已經(jīng)決定是否給你簽證,要相信自己,只要準(zhǔn)備充分,材料有力,回答準(zhǔn)確,沒(méi)有什么過(guò)不去的門坎。 6.看電話 在你進(jìn)入等待室里的時(shí)候你的手機(jī)必須關(guān)上,所以在進(jìn)入安檢門之前,你就必須給你家里人打電話,讓他們把電話看好,對(duì)于需要看電話的朋友們,這點(diǎn)至關(guān)重要。在此期間,任何電話都要把它當(dāng)作是可疑電話認(rèn)真對(duì)待,因?yàn)檫@關(guān)系到你的未來(lái)和你好幾百元的簽證費(fèi),要對(duì)得起這么長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)的準(zhǔn)備啊。 7.揚(yáng)聲器 說(shuō)句實(shí)話,等待室里的揚(yáng)聲器不怎么好,尤其是老外念你的英文名字的時(shí)候,中國(guó)人的名字他們念的總是不怎么地道,所以要仔細(xì)聽(tīng),不要一味的和周圍的同道聊天(等待室里是禁止喧嘩的,即使聊天也不要長(zhǎng)時(shí)間的聊,有監(jiān)視器監(jiān)視你們,免得讓他們認(rèn)為你們是在串供),另外你要盡量做在能聽(tīng)得見(jiàn)的！??！

辦理簽證英語(yǔ)對(duì)話

看看美帝國(guó)主義的這只紙老虎如何飛行的，是怎樣起飛和怎么樣停靠的，最好能看看紙老虎的發(fā)動(dòng)機(jī)是什么樣的，動(dòng)力總成在那里，翅膀在那里，拼接的焊點(diǎn)能否看的見(jiàn)，紙老虎的空姐制服是否美，空少制服是否緊身。

英語(yǔ)簽證對(duì)話怎么說(shuō)

一.旅游英語(yǔ)對(duì)話-打車篇1

A:Could you please reserve a taxi for me?

你可以為我預(yù)約一輛出租車嗎？

B: Do you think a private vehicle might be more to your liking?

你認(rèn)為私家車可能更符合你的喜好嗎？

A: No, thanks, I won't need one.

不，謝謝，我不需要。

B: Even better than a private vehicle is a limo. How do you like it?

還有比私家車貴的豪華轎車，你覺(jué)得怎么樣？

limo是limousine [?l?m??zin]的簡(jiǎn)稱

A: NO,taxi, please.

出租車就好了。

二.旅游英語(yǔ)對(duì)話-打車篇2

B: Where will you be headed?

你要去哪里？

A: Pedestrian Street. Can you get the taxi here immediately, please?

步行街，你能馬上為我叫一輛出租車嗎？

B: A taxi will be here in just a moment, sir.

先生，一輛出租車將馬上到達(dá)。

A: Good. I'll get my bag and come downstairs.

好的，我收拾一下就下樓。

B: Ok,the taxi is ready , sir.

先生，出租車準(zhǔn)備好了。

三.討論出國(guó)游玩

A: We are going to travel abroad during the summer vacation, are you with us?

我們打算暑假去國(guó)外旅行，你和我們一起嗎？

B: It's still a month away. Have you planned it already?

你暑假還有一個(gè)月呢，你們已經(jīng)計(jì)劃好了嗎？

A: Yes, Sophie and I have long wished to go to Thailand. We want to experience the tropical climate there, but also to taste the tropical fruits.

是的，我和索菲婭早就想去泰國(guó)了。我們想體驗(yàn)一下那里的熱帶氣候，更想品嘗一下那里的水果。

B: My mouth water is flowing out. By the way, I don't have a passport to go to Thailand.

我的口水都要流出來(lái)了。對(duì)了，去泰國(guó)需要護(hù)照，我還沒(méi)有呢。

A: What? You don't have a passport. It's ridiculous.

什么，你竟然沒(méi)有護(hù)照，這太可笑了。

B: I have no intention of going abroad. So, do I still have time to apply?

我一直沒(méi)有出國(guó)打算，所以我現(xiàn)在申請(qǐng)來(lái)得及嗎？

A: That's pretty bad. Because you have to apply for a visa and the visa process is a little troublesome. You need a passport first.

夠嗆的，因?yàn)檫€要辦理簽證，簽證程序有點(diǎn)麻煩，而且需要你有護(hù)照。

B: I can get my passport in two weeks and then I should be able to get a visa before summer vacation. Do you agree?

兩個(gè)星期我就可以拿到護(hù)照了，然后在暑假前應(yīng)該可以辦好簽證，你說(shuō)呢？

A: God bless you. We'd better do some travel strategy.

愿上帝保佑你吧，我們最好做一些旅行攻略。

B: Yes, we can also join a tour group.

對(duì)，我們也可以報(bào)一個(gè)旅行團(tuán)。