官員說的沒錯。由于你持中國護照，拿的只是美國綠卡，也就是說你還是中國公民，除非在香港過境（如轉(zhuǎn)機，每程可以逗留7天），否則如果你想去香港的話，必須要有香港簽注。兩個途徑：
1 如果你人在中國的話，可以用現(xiàn)有的有效中國身份證去戶口所在地辦理港澳通行證和香港簽注（15天左右）。
2 可以在美國住地的中國領(lǐng)事館申請辦理進入香港許可證（國內(nèi)稱為通行證）。
我在德國就是在法蘭克福的中國領(lǐng)事館辦理的香港進入許可證，可以逗留14天。比國內(nèi)辦的自由行香港簽注多7天。