中英文簽證(簽證中文翻譯)
- 賀老師
- 2025-08-24 18:50
- 443
- 手機(jī)版
簽證中文翻譯
辦理工簽的程序以及材料如下:
第一步、就業(yè)許可申請(11工作日)
1.企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件,批準(zhǔn)證書(外資) 社保登記證(內(nèi)資)外商投資企業(yè)備案登記表 (如果是分公司,還需要提供總公司的營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件和總公司的批準(zhǔn)證書復(fù)印件)
2.聘用外國人的書面報告申請(詳細(xì)說明聘用原因,職務(wù),用人單位蓋章)
3.企業(yè)聘用外國人的聘用意向(副總以上職務(wù)董事會決議及2/3以上董事會成員的簽字并由公司蓋章,同事提供公司章程的復(fù)印件)
4.外國人的中文簡歷
5.外國人的中、英文學(xué)歷證書或者專業(yè)技能資格證書的原件以及翻譯件(四年正規(guī)本科以上學(xué)歷原件)
6.外國人的有效護(hù)照首頁復(fù)印件
7.兩年以上的工作經(jīng)驗(yàn)證明,需要前單位蓋章,外文需要翻譯成中文并加蓋翻譯公司的公章
8.外國人的健康狀況證明復(fù)印件(境外中國大使館制定的體檢機(jī)構(gòu)出具)
9.外國人的就業(yè)申請表(在申辦單位處蓋章)一份
10.二寸照片一張
11.委托書
《外國人就業(yè)許可證書》自簽發(fā)之日起6個月有效
第二步、如果人在國外,申請工作邀請函。如果人在國內(nèi),可以直接境內(nèi)變簽。
A。申請工作邀請函(5個工作日)(境外的Z簽證)
1.企業(yè)營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件蓋章
2.外商來訪報告表蓋章
3.申請人護(hù)照首頁復(fù)印件
4.就業(yè)許可復(fù)印件(需要對方提供擬定來華的時間,申請地點(diǎn),入境地點(diǎn))
5.如果有家屬陪同一起申請工簽,需要提供家屬的護(hù)照首頁復(fù)印件,親屬關(guān)系證明,夫妻的婚姻證明,孩子的出生證明(18歲以下)
b、境內(nèi)變簽(L/F-Z)(5個工作日)
1.護(hù)照原件
2.住宿證明復(fù)印件
3.2寸彩色照片2張,藍(lán)底或者白底
4.體檢原件一份
5.清晰的就業(yè)許可證復(fù)印件,正反面都要
6.營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件蓋章和外資企業(yè)批準(zhǔn)證書復(fù)印頁,內(nèi)資社保登記證復(fù)印機(jī)那蓋章
7.簽證、居留許可申請表蓋公章
8.境內(nèi)變簽申請公函,加蓋公章
境內(nèi)變做出來的是2個月的居留許可,如果親屬還有15天以上的時間,可以不做這一步,直接做第四步。
第三步:就業(yè)證申請(5個工作日)
1.外國人就業(yè)許可證(原件)、
2.體檢證明原件一份(需出示北京衛(wèi)生檢疫局出具或者確認(rèn)的健康證明)
3.法人營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
4.聘用外國人簽訂的《勞動合同》復(fù)印件(如果是外文,需要翻譯成中文)加蓋公章
5.有效護(hù)照正本以及護(hù)照和簽證頁的復(fù)印件
6.外國人就業(yè)登記表(在申辦單位處蓋章)一份
7.近期二寸照片二張
8.住宿證明
9.就業(yè)證委托書
第四步:居留許可一年申請(5個工作日)
A。首次申請居留許可
1.公司營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件蓋章,外資批準(zhǔn)證書,內(nèi)資社保證書
2.護(hù)照原件,住宿證明,照片2張白底
3.簽證申請表蓋章
4.就業(yè)者體檢原件一份,配偶體檢原件一份
5.家屬提供親屬關(guān)系證明(結(jié)婚證,出生證)
體檢如果是境外指定醫(yī)療機(jī)構(gòu)需要在北京做確認(rèn)
B 居留許可延期(5個工作日)
1.企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件
2.外國人有限護(hù)照,住宿證明
3.外國人就業(yè)證或者專家證復(fù)印機(jī)那
4.外國人簽證,居留許可申請表(聘用單位蓋公章)
5.近期二寸證件照片一張
簽證翻譯成英文
營業(yè)執(zhí)照全程是企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照, 英語是CORPORATE ENTITY BUSINESS LICENSE。
上周辦商務(wù)簽證剛翻譯過,應(yīng)該是準(zhǔn)確的。
簽證中文翻譯成英文
是的,顯示“ISSUED”表示簽證通過,已簽發(fā)。 美國簽證是美國在本國或外國公民所持的護(hù)照或其他旅行證件上的簽注,以表示允許持有者提出進(jìn)入美國國境的申請,也可以說是頒發(fā)給他們的一項(xiàng)簽注式的證明。 持有美國簽證不一定成功入境美國,美國海關(guān)與邊境保護(hù)局(CBP)將在口岸最終決定入境權(quán)的給予。
簽證說中文還是英文
辦理簽證和能不能說英文其實(shí)沒什么必然的聯(lián)系,但是這會是簽證官給不給你批簽證的一個要素。
無論是美國留學(xué)簽證面試或者是美國旅游簽證面簽,都不需要用流暢和地道的英語,只要清楚的表達(dá)自己的意思就好,簽證官不會因?yàn)榭谡Z很差而拒簽,但是如果無法明確的表達(dá)自己意思,回答簽證官的問題的話,就沒有任何的希望了,說話可以慢一點(diǎn),但是一定要想清楚。
美國簽證面簽是需要先和使館預(yù)約,使館有簽證申請人員的基本信息之后才去面簽的,美國簽證不需要英語,但是需要說的每句話要為真實(shí)性準(zhǔn)備好相關(guān)的證明,并提交給簽證官,這樣簽證才可以得到保障。不是說會說英文就一定能拿到美國簽證,也不是說不會說英文就一定拿不到美國簽證。美國這個國家,是一個很奇葩的國家,他們的簽證官會需要你提供一些材料,比如收入證明,房產(chǎn)證明,工作證明,家庭戶籍資料什么的。如果你完全按照他們的要求提供了,也許你可以拿到簽證。如果你沒有完全提供他們要的資料,也不代表你完全拿不到簽證。事實(shí)上根據(jù)我們的猜測,他們可能是在一定的范圍內(nèi)按照當(dāng)天的心情來處理簽證問題。
簽證中英文對照
可以。這個沒有關(guān)系。只要是申請人的簽名就可以。不用擔(dān)心。
簽證 翻譯
可以自己弄的,因?yàn)槲揖褪亲约号?,我英語不算太好,網(wǎng)上查查,翻翻字典也就弄好了。英國簽證中心是外包公司,出于盈利目的會引導(dǎo)你在那里翻譯,你可以不理會。簽證中心僅僅是收集資料采取生物特征(照片、指紋),是否出簽的決定權(quán)在英國領(lǐng)事館的簽證官。
簽證翻譯模板
你好!你的簽證上有您的完整姓名、護(hù)照號以及近照,并由簽證處加蓋印章。尤其值得注意的是,您必須嚴(yán)格遵守簽證允許逗留的最多天數(shù)。
另外簽證的有效時間段,也就是進(jìn)入和離開申根邊境的時間,也有明確標(biāo)示。重要的是,最早不能早于簽證生效日期入境,最晚也不能晚于簽證失效日期離境;同時不能超出簽證標(biāo)示的最多逗留天數(shù)。
簽證中文翻譯怎么寫
1、入境登記卡
2、入境登記表 填卡正面注意事項(xiàng) 1、姓名:用拼音填寫,注意要和護(hù)照上一致姓名:用拼音填寫,注意要和護(hù)照上一致 2、國籍:當(dāng)然是China國籍:當(dāng)然是China
3、性別:在前面的小方格里打個叉就行了,male是男性,female是女性性別:在前面的小方格里打個叉就行了,male是男性,female是女性
4、護(hù)照號碼:按照自己護(hù)照首頁上的填就好啦,一般應(yīng)該是字母G開頭的那個號碼護(hù)照號碼:按照自己護(hù)照首頁上的填就好啦,一般應(yīng)該是字母G開頭的那個號碼
5、簽證號碼:把護(hù)照翻到有泰國簽證的那一頁,visa No。后面的數(shù)字就是簽證號碼簽證號碼:把護(hù)照翻到有泰國簽證的那一頁,visa No。后面的數(shù)字就是簽證號碼
6、出生日期:注意順序,日/月/年,要和護(hù)照上的一樣出生日期:注意順序,日/月/年,要和護(hù)照上的一樣
7、在泰國停留的地址:填上在普吉住的酒店名字就可以啦,要寫英文的在泰國停留的地址:填上在普吉住的酒店名字就可以啦,要寫英文的
8、入境航班號:就是大家飛到普吉所乘坐的航班號,看看機(jī)票就知道啦,比如上航的就是FM831入境航班號:就是大家飛到普吉所乘坐的航班號,看看機(jī)票就知道啦,比如上航的就是FM831
9、簽名:用中文寫下你的大名簽名:用中文寫下你的大名 填卡背面注意事項(xiàng) 1、職業(yè):可以隨便寫,用英文就好職業(yè):可以隨便寫,用英文就好 2、居住城市及地區(qū):Nanjing居住城市及地區(qū):Nanjing 3、國家:China國家:China 4、上一個停留城市:就是你出發(fā)的哪個城市(如:深圳,要用英語寫)上一個停留城市:就是你出發(fā)的哪個城市(如:深圳,要用英語寫) 5、下一個停留城市:就是你到達(dá)的哪個城市(如:曼谷,要用英語寫)下一個停留城市:就是你到達(dá)的哪個城市(如:曼谷,要用英語寫)
簽證證書翻譯
1、駕駛證公證翻譯可以到車管所辦理的,辦理駕照公證翻譯需要攜帶以下資料:
1、護(hù)照原件或身份證原件、一寸照片三張、車管所的申請表、護(hù)照和簽證頁復(fù)印件、外國駕駛證原件、外國駕駛證前后復(fù)印件,最后是一個特別重要的外國駕照的翻譯件;
2、本件必須是專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)翻譯的才可以,并且一定要有翻譯印章;
3、駕照公證件,指機(jī)動車駕駛?cè)私?jīng)考試取得政府公證機(jī)關(guān)頒發(fā)的駕照證明,證明這個駕照是合法取得的。
本文地址:http://v5tt.cn/yimin/140801.html
轉(zhuǎn)載說明:文章《中英文簽證(簽證中文翻譯)》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請告知),轉(zhuǎn)載請注明文章來源。
從事留學(xué)10年以上,幫助過很多的國內(nèi)學(xué)生處理留學(xué)申請,簽證,生活,學(xué)習(xí)等各方面的問題,有豐富的留學(xué)咨詢和實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)。憑借著個人豐富的生活歷程和申請經(jīng)驗(yàn),會準(zhǔn)確的指導(dǎo)學(xué)生海外申請和學(xué)習(xí)生活的相關(guān)注意事項(xiàng),成功幫助眾多學(xué)子完成夢校留學(xué)的夢想。