現(xiàn)在新西蘭探親簽證一般來說，像家庭關(guān)系公證，單位證明信，是需要英文翻譯件的。而收入證明是不需要的。
新西蘭探親簽證材料
護(hù)照
1、護(hù)照在歸國后至少還有半年以上有效期，護(hù)照末頁需本人中文簽名(不要用鉛筆簽名);護(hù)照至少留有連續(xù)2頁的空白簽證頁，不含備注頁。
2、如有舊護(hù)照，則一并提供原件。
照片半年內(nèi)拍攝的兩寸(3.5cm×4.5cm)白底彩照2張(照片背面簽字)。
身份證身份證正反面復(fù)印件。
戶口簿提供戶口簿整本復(fù)印件(從第一頁印到第一張空白頁)，如是集體戶口，請?zhí)峁┘w戶口首頁和本人頁的復(fù)印件或戶籍證明原件。
結(jié)婚證已婚人員提供結(jié)婚證復(fù)印件。
新西蘭探親簽證資金證明
銀行卡對賬單銀行出具的近6個月的有進(jìn)出賬記錄的對賬單或存折復(fù)印件，對賬單上須能顯示持卡人姓名及卡號(切勿在最后突然存入大額款項，余額不得少于50000元人民幣，須有銀行蓋章)。
資產(chǎn)證明房產(chǎn)證、車輛行駛證、股票交割單等其他資產(chǎn)。