一、請問英國簽證的翻譯件是可以自己弄還是必須要找專業(yè)公司？

可以自己弄的，因?yàn)槲揖褪亲约号?，我英語不算太好，網(wǎng)上查查，翻翻字典也就弄好了。英國簽證中心是外包公司，出于盈利目的會引導(dǎo)你在那里翻譯，你可以不理會。簽證中心僅僅是收集資料采取生物特征（照片、指紋），是否出簽的決定權(quán)在英國領(lǐng)事館的簽證官。

應(yīng)該可以自己翻譯的，當(dāng)然，要按照相關(guān)的要求和規(guī)定進(jìn)行翻譯。

可以自己翻譯，像戶口等證件網(wǎng)上有模板。

二、簽證 戶口 親屬關(guān)系 翻譯

赴美探親簽證所有材料，如果是中文的，需要做涉外公證，涉外公證是包括翻譯服務(wù)的。

戶口本不需要翻譯，簽證也不需要看的，你辦護(hù)照需要。

親屬關(guān)系和學(xué)校的在校證明之類的也都需要翻譯，我上面已經(jīng)回答了如何辦理。

根據(jù)上上面各位朋友的回答，有一點(diǎn)糾正。你的翻譯文件不是僅僅給簽證官看的，所有駐中國的簽證官都是懂中文的，你的文件英文翻譯件是用于存檔的，所以簽證要求的中文文件一定要翻譯的。

三、美國簽證地址英文翻譯

由小到大，比如福建省福州市鼓樓區(qū)楊橋路1號，翻譯成No.1 Yangqiao Road, Gulou District, Fuzhou, Fujian

四、急~~~~關(guān)于美國簽證！求助！

1.簽證官都會中文，如果你到那邊去讀語言，你要詳細(xì)的回答你在那邊學(xué)校的情況和你那邊的聯(lián)系人。而且說明你不會英語，在那邊有誰能幫助你的生活。2.簽證的出簽率主要看你的綜合情況，比如你父母的資產(chǎn)，你的學(xué)習(xí)成績，你讀完語言后回國的發(fā)展。3.這些準(zhǔn)備充足，面試當(dāng)天別緊張，濾清思緒就可以了 (如果你一點(diǎn)英語不會說，直接告訴簽證官就可以，每個簽證官都會說中文，你一定要把你所要去學(xué)英語的目的，表述的非常完整才可以)

五、“去年她曾成功獲取美國旅游簽證.”怎么翻譯成英語

去年她曾成功獲取美國旅游簽證

Last year, she successfully acquired the United States tourist visa

很高興為您解答!

有不明白的可以追問！如果您認(rèn)可我的回答。

請點(diǎn)擊下面的【選為滿意回答】按鈕，謝謝！