一、請(qǐng)問(wèn)簽證翻譯件需要怎么翻譯?是重新在電腦中排版打印還是直接拿筆手寫翻譯在復(fù)印件上?

顯然是前者。相似的文件最好請(qǐng)翻譯公司先翻一份，然后照葫蘆畫瓢。一般存折都有英文對(duì)照的吧。不用一模一樣，比如一共五列兩行，你做出來(lái)的表格只要滿足五列兩行就行了。翻譯給他看的，只要能一一對(duì)應(yīng)就行了

二、辦英國(guó)簽證費(fèi)戶口本怎么提交翻譯，手寫件還是打印版

翻譯件一般是用打印版，手寫不正式。

三、英國(guó)留學(xué)簽證文件的翻譯件問(wèn)題，很急！

不需要，用普通的A4紙打印出來(lái)就可以了！

放心吧……

不過(guò)要有專業(yè)翻譯資格的人進(jìn)行翻譯的才可以哦??！

四、英國(guó)旅簽證的翻譯件不是原件，（因時(shí)間關(guān)系）是掃描件，彩色打印可以去簽證嗎？有用彩色打印通過(guò)的人嗎

掃描件也是可以的。彩打黑白打都可以，沒(méi)有明確的規(guī)定。