英國留學(xué)簽證的材料翻譯內(nèi)容，需要有以下信息：

1、翻譯人姓名；

2、翻譯人工作單位；

3、翻譯人聯(lián)系方式；

4、翻譯人英語水平證明；

5、翻譯人聲明翻譯內(nèi)容與原件相符；

6、翻譯人簽名與署上翻譯日期。

英國留學(xué)簽證材料翻譯的方式有哪些？

申請者自己翻譯的或者別人幫忙翻譯的材料不再被接受，新的方式有三種：

1、將材料交予正規(guī)的有資格的翻譯公司有專門的翻譯人員進(jìn)行翻譯，翻譯后的文件中必須包含翻譯人員的全名，所在工作單位，單位地址以及聯(lián)系方式，還有翻譯人員的資歷。

2、去公證處將簽證材料進(jìn)行公證。

3、去簽證申請中心進(jìn)行翻譯。根據(jù)去年的簽證情況，建議申請者一定要認(rèn)真對待翻譯問題，千萬不能馬虎。

在提交銀行出具的存款證明時(shí)，必須提交該證明原件以及全文翻譯件。即使某些銀行可能已出具了該存款證明的中英雙語文件，但由于英文版的文件并非是全文翻譯(比如申請人的姓名或簽名仍然是中文等情況)，該證明文件仍應(yīng)進(jìn)行符合要求的翻譯。否則，由此產(chǎn)生的后果是申請人有可能被拒簽。
原文來源：

公派留學(xué)是什么意思?有哪些途徑？

公派留學(xué)分為兩種，一種是聯(lián)合培養(yǎng)，一種是攻讀博士學(xué)位:第一種相對簡單很多，但一般都是博一、博二才能申請，出去一年或兩年也就回來了，并且回國答辯，獲得國內(nèi)大學(xué)的博士學(xué)位證;第二種是出去攻讀國外大學(xué)的博士學(xué)位，本科大四以及以上都可以申請，出去的年限可能是3-5年，獲得國外大學(xué)的博士學(xué)位證。

如果你要申請第二種，那就要早點(diǎn)準(zhǔn)備，成績一定要比較好，競賽或者論文多多益善，托福成績要高于95分(CSC規(guī)定的，不是特別容易，要看個(gè)人基礎(chǔ)了)，如果你的硬件都很好，還有運(yùn)氣問題，你要發(fā)郵件給國外你感興趣的老師，讓他做你的導(dǎo)師并免除你的學(xué)費(fèi)(免學(xué)費(fèi)是CSC規(guī)定的條件)，如果他答應(yīng)了，你就基本可以算成功了。

最后提交申請到留學(xué)基金委員會(huì)，攻讀博士一般CSC會(huì)通過，聯(lián)合培養(yǎng)競爭比較激烈。

整個(gè)過程非常繁瑣，早點(diǎn)準(zhǔn)備優(yōu)勢很明顯，但一定要保證你的硬件條件夠硬! 如果你申請成功了，只需要繳納保證金，國家不同金額不同，也就2、3萬;國家每個(gè)月會(huì)給你不少的錢作為生活費(fèi)，比如美國是1300-1700 美金/月，加拿大是1600加幣/月，兩三個(gè)月就把你的保證金弄回來了，所以錢完全不用擔(dān)心。