簽證資料翻譯樣本(簽證資料英文)
- 賀老師
- 2025-07-11 06:12
- 235
- 手機版
簽證資料英文
簽證頁右上角的那一串數(shù)字,現(xiàn)在簽證的ref. no.是純數(shù)字,以前的簽證上是數(shù)字和英文的。
簽證材料英文
所需材料:
1.有效因私護照(距離預計歸國日期半年以上),護照末頁要有本人簽名;
2.2*2英寸(大約為51毫米*51毫米)正方形彩色免冠照片2張,并在背后用鉛筆簽字(三個月之內(nèi)近照,背景為白色);
3.簽證申請人如曾經(jīng)有過出境記錄,需提供在所訪問國家拍照的照片(本人須在照片中,并有當?shù)貥酥拘越ㄖ铮?/p>
4.身份證、工作證、結(jié)婚證及全家人戶口本所有頁復印件(若夫妻不在同一戶口本上,則需另一方戶口本所有頁復印件);
5.營業(yè)執(zhí)照或營業(yè)執(zhí)照副本(或者組織機構(gòu)代碼證)的復印件,加蓋公章;
6.單位簡介(成立時間、性質(zhì)、規(guī)模、產(chǎn)品、效益等),工作名片4張;
7.公司出具的在職證明(用中、英文打印,也可提供帶公司正規(guī)抬頭的、加蓋公章的空白信紙,由我公司打印);若申請人為18歲以下兒童,請?zhí)峁W校準假證明;
8.報名表(報名表、家屬表、教育及就業(yè)細節(jié)表);
9.銀行近半年的銀行流水單證明
簽證簽發(fā)英文
最后一個 即 February 10,2017
辦理簽證的英文
這要看具體是哪類簽證,如果是留學簽證的話在語言方面有一定的要求,比如雅思要多少分,托福要達到多少分,如果已有這方面的證書就不用考試,所以沒有的話就肯定要考,其他簽證比如旅游,商務則不需要,移民的話除了技術移民,其他類型的移民簽證也不需要進行語言考試,不然面簽的時候肯定會特別指明申請簽證的人一定要會說英語了。
出國簽證英文
辦護照,填表時,要填你姓名的漢語拼音,如有多音字,你要按自己常用的讀音來填拼音,并提醒公安窗口的工作人員。
護照辦好后,上面的拼音名就是你的英文名,辦簽證也是按這個英文名填表,不存在什么加注的問題。簽證資料英文單詞
“落地簽證”用英文說是:landing visa
landing就是降落、落地的意思,而visa就有簽證的意思。
例句
1、Tourists from most countries are granted landing visa for 30 days at the port of entry in Sri Lanka.
大多數(shù)國家的游客在斯里蘭卡入境點可獲得30天的落地簽證。
2、Vietnam Landing Visa is applicable through Star Cruises upon reservations. Please check with Reservations staff for details.
本司可代辦越南落地簽證。請向訂位部職員查詢有關詳請。
簽證單英文
1、入境登記卡
2、入境登記表 填卡正面注意事項 1、姓名:用拼音填寫,注意要和護照上一致姓名:用拼音填寫,注意要和護照上一致 2、國籍:當然是China國籍:當然是China
3、性別:在前面的小方格里打個叉就行了,male是男性,female是女性性別:在前面的小方格里打個叉就行了,male是男性,female是女性
4、護照號碼:按照自己護照首頁上的填就好啦,一般應該是字母G開頭的那個號碼護照號碼:按照自己護照首頁上的填就好啦,一般應該是字母G開頭的那個號碼
5、簽證號碼:把護照翻到有泰國簽證的那一頁,visa No。后面的數(shù)字就是簽證號碼簽證號碼:把護照翻到有泰國簽證的那一頁,visa No。后面的數(shù)字就是簽證號碼
6、出生日期:注意順序,日/月/年,要和護照上的一樣出生日期:注意順序,日/月/年,要和護照上的一樣
7、在泰國停留的地址:填上在普吉住的酒店名字就可以啦,要寫英文的在泰國停留的地址:填上在普吉住的酒店名字就可以啦,要寫英文的
8、入境航班號:就是大家飛到普吉所乘坐的航班號,看看機票就知道啦,比如上航的就是FM831入境航班號:就是大家飛到普吉所乘坐的航班號,看看機票就知道啦,比如上航的就是FM831
9、簽名:用中文寫下你的大名簽名:用中文寫下你的大名 填卡背面注意事項 1、職業(yè):可以隨便寫,用英文就好職業(yè):可以隨便寫,用英文就好 2、居住城市及地區(qū):Nanjing居住城市及地區(qū):Nanjing 3、國家:China國家:China 4、上一個停留城市:就是你出發(fā)的哪個城市(如:深圳,要用英語寫)上一個停留城市:就是你出發(fā)的哪個城市(如:深圳,要用英語寫) 5、下一個停留城市:就是你到達的哪個城市(如:曼谷,要用英語寫)下一個停留城市:就是你到達的哪個城市(如:曼谷,要用英語寫)
簽證種類英文翻譯
什么是簽證?
簽證——Visa,用大白話來講,就是進入一個國家的門票。從專業(yè)的角度來說,是一個國家的出入境管理機構(gòu)(例如移民局或者駐外使領館)批準外國公民入境所簽發(fā)的一種文件。
護照在出境游里,就相當于是你的身份證。買“門票”之前,你必須要先有“身份證”才行,因此,在辦理任何簽證之前,一定要持有護照。
什么是旅游簽證?
在說旅游簽證之前,一定要明白,簽證有很多種類,而且根據(jù)不同的分類方法,可以分出更多的類別。
比如,根據(jù)你入境的理由,可以分為移民簽證、留學簽證、工作簽證、商務簽證、探親簽證和旅游簽證等若干種;根據(jù)簽證的形態(tài),可以分為落地簽證、電子簽證、另紙簽證和免簽證;根據(jù)入境的情況,可以分為入境簽證、過境簽證等(還有出境、和出入境簽證,暫不多贅述了)。
綜合以上兩類常見的分類,一個普通公民的出國旅游,申請的就是普通、旅游簽證了。
在哪兒辦簽證?
辦理簽證是分領區(qū)的,你首先要查詢自己所在地是哪個領區(qū)(華南區(qū)的在廣州辦,華中區(qū)在上海辦,其他的都在北京辦)。
領區(qū)的劃分原則以“實際居住”為前提,即你要證明自己在這個領區(qū)內(nèi)居住生活或居住,且有證件可以證明這是事實——如居住證或暫住證。
不過有些國家的簽證要求,是看你的護照簽發(fā)地在哪兒,就在哪里的使館或領事館辦理,即使有居住證也不好使,這種情況下,就只能無奈地回原籍辦理了。
申請簽證要哪些材料?
這是讓人最頭大的內(nèi)容!每個國家對簽證材料要求各不相同,有的屬于事無巨細派,要求又高又復雜,有的國家屬于粗狂派,要提交的材料簡單又好準備,在這里只能為大家列舉一些適用于大部分國家簽證要求所需的材料。
護照:一般情況下要距離入境時間要空出至少6個月的有效期,有的國家會對護照空白頁有要求;
證件照:一年以內(nèi)(有些國家是6個月以內(nèi))的近照,至于尺寸要求要根據(jù)各國規(guī)定來;
申請表:要去的地方不一樣,申請表也不一樣,但一般都是要用英語填寫的,通常在該國大使館的官方網(wǎng)站或簽證中心獲得,填寫內(nèi)容大同小異,無非是基礎的個人信息、入境目的、停留時間等等;
財產(chǎn)證明:這項并非所有簽證都要求具備。常見的財產(chǎn)證明有——存款證明、房產(chǎn)證、車本、其他財產(chǎn)(如個人持有的股票、債券等)、信用卡證明等;
其他:有的國家要求簽證申請人在入境停留期間凍結(jié)一定數(shù)額的存款,及各種證明文件,如身份證、戶口本、學生證、退休證等。
關于簽證的受理時間,也是根據(jù)國家不同而變化,短期簽證一般在一周會辦好,如果你著急或者不差錢,可以多交錢辦理加急簽證。在這里要提醒大家注意,大使館只在工作日辦公,逢年過節(jié)照樣放假,如果趕上他們國家的節(jié)日,可能也是要關門的。一定在申請或前往之前查清楚啊!
簽證的有效期VS停留期
這是常見的兩個關于簽證概念。有效期的長度一定大于或等于停留期,即在這段時間內(nèi),你是可以使用簽證入境到目的地國家的,可以理解為簽證的使用期限,就像商品的保質(zhì)期一樣,如果你在有效期結(jié)束之前還沒有離開那個國家,那你的簽證就失效了!一般國家的簽證有效期都是3個月,當然也有一大批國家簽證有效期或長或短……
停留期是你進入到這個國家后,可以停留的實際天數(shù)。
有效期一定是連續(xù)的一段時間,而停留期則不然,根據(jù)各國簽證的規(guī)定,可以分成從X年X月X日至X年X月X日,舉個例子來說,如果你成功申請了韓國5年多次入境的旅游簽證,有效期是5年,而停留期是30天,那就是說在五年之內(nèi),你可以多次進入韓國,每次停留期最長為30天。
另紙簽證是什么?
顧名思義,就是簽證不會貼在你的護照上,而是貼在另外一張紙上,弄丟了你可就相當于沒有簽證,有護照也沒用……另紙簽證一定要和護照同時出現(xiàn)才可以生效。
電子簽證是什么?
電子簽就是E-Visa,一般在網(wǎng)上申請辦理。比起傳統(tǒng)的紙簽要更便捷快速,通常情況下,要求也更低。電子簽證一般要經(jīng)歷在線申請(填寫資料)、在線付款(國際通用信用卡,目前有的國家的電子簽證還支持支付寶或銀聯(lián)付款)、下載電子簽證(最好打印出來)三個步驟。在入境的時候,像海關出示電子簽證打印件即可。
對中國開通電子簽的國家有:印度、肯尼亞、土耳其、斯里蘭卡、柬埔寨、澳大利亞、緬甸、新加坡、韓國(醫(yī)療美容旅游)等國。
過境簽證是什么?
如果你要去A國,但中途經(jīng)過B國,且要出海關進入B國,那你就需要B過的“過境簽證”。當然,有些地區(qū)和國家為了吸引更多游客短期到訪,會推出免過境簽證的好政策。還有一些國家規(guī)定,在中轉(zhuǎn)過程中的一定時間內(nèi)只要不出機場,就不需要辦理過境簽,如迪拜、申根國家等。
需要特殊注意的是,中國公民連續(xù)在申根國家中轉(zhuǎn)兩次,即使中轉(zhuǎn)時間不超過24小時且不出機場,也必須辦理申根國家的入境簽證。
落地簽證是什么?
落地簽就是拿著護照直接落地到目的地,在當?shù)睾jP辦理的入境簽證。不過在這里需要特別注意,有些國家不是只有護照就可以,還會要求你帶著酒店或機票或財力證明甚至是邀請函等材料,才能辦理落地簽。而且大部分落地簽不等于免簽,是要收取簽證費的。
對中國開放落地簽的國家有:泰國、柬埔寨等國。
由于中國公民辦理泰國落地簽人數(shù)較多,經(jīng)常出現(xiàn)在機場候檢排隊的情況,泰國移民局已經(jīng)在近日開通了落地簽表格在線填寫的服務,可提高旅客的出行效率。
什么是免簽?
真正讓中國人實現(xiàn)說走就走的旅行的,那就是免簽的國家了!拿著護照就行,還不用簽證費。想想就幸福。
和中國互免簽證的國家有:塞舌爾、毛里求斯、巴哈馬、斐濟、格林納達、圣馬力諾;單方免簽的國家或地區(qū)有:韓國濟州島、印度尼西亞口岸、塞班島、大溪地等國。
簽證資料英文怎么寫
必要證件及材料如下:
1.學習許可申請表IMM-1294;
2.護照信息頁彩色掃描件;
3.本人電子照片(公眾號回復‘照片規(guī)格’查看簽證照片規(guī)格詳細);
4.家庭情況表IMM-5645;
5.教育就業(yè)細節(jié)表IMM-0104E;
6.符合條件的金融機構(gòu)的10000加幣GIC購買證明+第一年入學學費的收據(jù)(需要提前繳費,可以為銀行匯款單據(jù)或?qū)懨魃暾埲诵畔⒌膶W校收據(jù));
7.符合DLI資格的大學/高等院校/語言學校的正式錄取通知書(有條件錄取通知書亦可)+語言成績證明(雅思小分6.0以上或托福聽/說/讀/寫在249/310/207/310以上)+最近一次所在院校的成績單,原件+英文翻譯件;
8.由政府授權(quán)機構(gòu)開具的體檢證明與指紋信息 (預約提交至簽證申請中心VAC。公眾號回復‘體檢’查看國內(nèi)有資質(zhì)的體檢機構(gòu)及國內(nèi)能夠提交材料的VAC地址)。
SDS是簽證申請中心頒布的一項留學生赴加簽證利好政策。SDS(Study Direct Stream)“學習直入計劃”用以取代及優(yōu)化原來最早的GIC計劃,可以看做是SPP(學生合作計劃)和原GIC政策的升級版本。
簽證的英文翻譯
望貴使館給予辦理有關簽證手續(xù)為盼的英文翻譯是It is hoped that the embassy will be able to deal with the formalities of the visa
本文地址:http://v5tt.cn/yimin/61461.html
轉(zhuǎn)載說明:文章《簽證資料翻譯樣本(簽證資料英文)》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請告知),轉(zhuǎn)載請注明文章來源。
從事留學10年以上,幫助過很多的國內(nèi)學生處理留學申請,簽證,生活,學習等各方面的問題,有豐富的留學咨詢和實戰(zhàn)經(jīng)驗。憑借著個人豐富的生活歷程和申請經(jīng)驗,會準確的指導學生海外申請和學習生活的相關注意事項,成功幫助眾多學子完成夢校留學的夢想。
- 1 加拿大gta是哪個城市
- 2 出國留學初中花多少錢
- 3 留學主要都是學什么課程
- 4 在英國留學可以留多久
- 5 美國留學怎么租房
- 6 瑞士留學可以帶多少美金
- 7 英國留學畢業(yè)論文怎么選
- 8 出國留學為什么回國率低
- 9 去波蘭留學怎么樣
- 10 藝術普通大學學費多少