簽證成績單要公證嗎(成績單翻譯公證是去哪里公證)
- 賀老師
- 2025-08-25 07:04
- 586
- 手機(jī)版
成績單翻譯公證是去哪里公證
大學(xué)畢業(yè)以后,大學(xué)會保存你的成績單原件。公證的方法是帶上成績單原件,去當(dāng)?shù)毓C處辦理中英文公證就可以了。例如:香港地區(qū)留學(xué)材料(部分):
1.本科成績單:中英文的各一份,并須經(jīng)過學(xué)校公證。
2.英文水平證明:一般應(yīng)具有托福成績。與美國不同的是,香港的大學(xué)并不要求一定要ETS寄送成績,而是只要原件的復(fù)印件即可。有些大學(xué)甚至不一定要托福成績,內(nèi)地的四、六級證書也可接受。不過一個好的托福成績顯然更有競爭力。
3.GRE成績:隨著競爭的激烈,香港的大學(xué)有要求GRE成績,與托福一樣,只需復(fù)印件即可。擴(kuò)展資料:辦理學(xué)習(xí)成績公證應(yīng)提供材料如下:1、當(dāng)事人的居民身份證及戶口簿(護(hù)照、注銷戶口證明)及其檔案保管單位人事部門出具的經(jīng)歷證明。2、畢業(yè)證書、肄業(yè)證書、結(jié)業(yè)證書、學(xué)校在讀證明原件。3、學(xué)校出具的成績證明原件。辦理學(xué)習(xí)成績公證應(yīng)注意的問題:辦理大學(xué)學(xué)歷以上學(xué)習(xí)成績公證,需對某專業(yè)專用名詞提供譯文。
成績單翻譯公證需要什么材料
駕駛證:駕駛證全稱為機(jī)動車駕駛證,又作"駕照",依照法律機(jī)動車輛駕駛?cè)藛T所需申領(lǐng)的證照。中國對駕駛證的定義為:機(jī)動車駕駛證是指依法允許學(xué)習(xí)駕駛機(jī)動車的人員,經(jīng)過學(xué)習(xí),掌握了交通法規(guī)知識和駕駛技術(shù)后,經(jīng)管理部門考試合格,核發(fā)許可駕駛某類機(jī)動車的法律憑證。駕照翻譯分為境內(nèi)駕照翻譯和境外駕照翻譯兩種。境內(nèi)駕照是指外文翻譯成中文的,境外駕照是中文翻譯成外文的。駕照翻譯主要是用于短期內(nèi)在國外開車。駕駛證翻譯流程:
1、將駕駛證原件掃描或者拍照成電子版發(fā)送給我們。
2、我們翻譯完之后會給您發(fā)送電子稿確認(rèn)3、您收到電子版后確認(rèn)無誤后我們會蓋章,免費(fèi)為您快遞。駕駛證翻譯語種:駕駛證英語翻譯、駕駛證德語翻譯、駕駛證俄語翻譯、駕駛證日語翻譯、駕駛證韓語翻譯、駕駛證西班牙語翻譯、駕駛證意大利語翻譯以及其他八十余種小語種、特小語種翻譯沃領(lǐng)域翻譯駕駛證翻譯資質(zhì):1.提供中英文翻譯專用章和翻譯人員翻譯資質(zhì)。2.翻譯資質(zhì)齊全,全國200余家公證處合作單位,公證處認(rèn)可。3.國家工商局批準(zhǔn)的專業(yè)涉外翻譯服務(wù)公司。南京領(lǐng)域翻譯有限公司是專業(yè)涉外翻譯服務(wù)的機(jī)構(gòu),提供專業(yè)的駕駛證翻譯服務(wù),駕駛證翻譯得到各國大使館、公證處、移民局、出入境管理處、民政部認(rèn)可。
成績單翻譯公證是去哪里公證的
當(dāng)認(rèn)證就是指中國外交部的認(rèn)證,雙認(rèn)證就是中國外交部及你所要出國的國家駐中國大使館的認(rèn)證。省外辦都可以辦理。學(xué)位和成績單需要在所在地的公證處辦理好涉外公證,一般為英文翻譯的。然后到省外事辦辦理單認(rèn)證或雙認(rèn)證,如果省外辦辦理的是單認(rèn)證,需要自己拿到你留學(xué)國家駐中國大使館認(rèn)證才能使用,所以建議在省外辦都辦理好,不會多很多錢。
公證處可以翻譯成績單嗎
成績單公證材料準(zhǔn)備
1、申請人的身份證原件;
2、申請人的戶口簿,集體戶籍的申請人提供《常住人口登記卡》本人頁原件及經(jīng)過戶籍所在單位蓋章的首頁復(fù)印件;
3、申請人所就讀學(xué)校開具的成績單;
4、如未成年請?zhí)峁└改赣H身份證及父母子女關(guān)系證明,并由父或母代理申請公證;
5、如非本人辦理,還應(yīng)提供授權(quán)委托書、代理人的身份證件;
6、如果您所提供的證據(jù)材料不足以證明所申辦公證事項(xiàng)時,請根據(jù)公證員的要求補(bǔ)充證明材料。
公證時間為3-5個工作日
成績單公證是什么意思
成績單公證材料準(zhǔn)備
1、申請人的身份證原件;
2、申請人的戶口簿原件,集體戶籍的申請人提供《常住人口登記卡》本人頁原件及經(jīng)過戶籍所在單位蓋章的首頁復(fù)印件;
3、畢業(yè)證書、學(xué)位證書原件;
4、如非本人辦理,還應(yīng)提供授權(quán)委托書、代理人的身份證件;
5、如果您所提供的證據(jù)材料不足以證明所申辦公證事項(xiàng)時,請根據(jù)公證員的要求補(bǔ)充證明材料。
成績單公證 翻譯需要哪些文件
成績單公證材料準(zhǔn)備
1、申請人的身份證原件;
2、申請人的戶口簿原件,集體戶籍的申請人提供《常住人口登記卡》本人頁原件及經(jīng)過戶籍所在單位蓋章的首頁復(fù)印件;
3、畢業(yè)證書、學(xué)位證書原件;
4、如非本人辦理,還應(yīng)提供授權(quán)委托書、代理人的身份證件;
5、如果您所提供的證據(jù)材料不足以證明所申辦公證事項(xiàng)時,請根據(jù)公證員的要求補(bǔ)充證明材料。
準(zhǔn)備資料后,遞交到公證處公證,可以異地進(jìn)行公證。
公證處公證英文成績單
如果當(dāng)事人名字寫錯了,那么公證文書就存在瑕疵。
嚴(yán)格來說,就失去效力了。但是并不是沒有補(bǔ)救的辦法,完全可以重新制作公證文書的!
成績單公證書中英文
這個視你們高中的要求而定:
1.一般高中成績單都是自己做好中英文翻譯件時候,拿去讓學(xué)校教務(wù)處給蓋章就行了。
2.有些重點(diǎn)中學(xué)要求十分嚴(yán)格的話,是不允許學(xué)生自己做成績單的,如果這樣的話,你就找教務(wù)處老師讓他們幫你出中英文對照的。
3.申請的國家不一樣,對成績單要求也不一樣,有些國家要求成績單公證,比如澳洲。
有些國家如美國英國就不要求公證,但是成績單必須有學(xué)校蓋章之后密封在信封里,并在信封密封處加蓋學(xué)校公章,以證明是學(xué)校的原始成績,沒被篡改過。
4.對于你說的表格,要是你申請的大學(xué)有成績單的模版,那么你打印下來拿去給教務(wù)處填寫成績就行。要是大學(xué)沒給表格模式,那么自己做的或者學(xué)校做的都是OK的!
成績單在哪里翻譯公證
申請流程:
1——準(zhǔn)備材料
學(xué)校申請表、畢業(yè)證(翻譯)、成績單(中英文)
沒有畢業(yè)證的在讀學(xué)生,需要學(xué)校出具中英文的在讀證明。
2——提交申請
將以上材料提交給澳洲相關(guān)學(xué)校,申請offer。通常選擇的專業(yè)要在澳洲移民清單里,為畢業(yè)后申請移民做好準(zhǔn)備,汽車鈑金、廚師、西點(diǎn)、護(hù)理、幼教,都是不錯的專業(yè),收入高、工作好找,而且在移民清單里。
3——申請通過
收到offer,按著錄取通知上的數(shù)額按時繳納學(xué)費(fèi),每年約人民幣4-5萬人民幣。第一年通常是上語言課,學(xué)校的語言成績可以替代雅思,所以,雅思就不用考。
3——收到OSHC
按OSHC保險繳費(fèi)單的要求,繳納兩年保險,保險繳納期限跟簽證期限有關(guān)聯(lián)。澳洲政府要求留學(xué)生在澳洲期間都必須始終有保險。所以辦理學(xué)生簽的時候就要同時辦理保險,保險期限最短為一年,到期要去保險公司續(xù)保。
5——辦理三十萬存款證明
去銀行辦理三十萬的存款證明,多一點(diǎn)更好,凍結(jié)半年,此項(xiàng)也可以剛申請時就辦理。
6——辦理材料公證
身份證、戶口本、在讀證明或畢業(yè)證、成績單、配偶的戶口,有時候需要無犯罪記錄證明,做公證。
7——申請簽證
開始申請500澳洲留學(xué)簽證,費(fèi)用為550澳元左右,約合人民幣2900元。在這個過程中,要熟悉所報學(xué)校的情況,等待澳洲移民局電話調(diào)查。
8——獲得移民局體檢通知
去澳洲移民局指定的醫(yī)院進(jìn)行體檢,體檢費(fèi)用約1300-2000元,每個省不一樣。
9——等待出簽
在這個過程中,一定要認(rèn)真準(zhǔn)備材料,有可能會接到移民局電話調(diào)查,一般是上海021的號碼。如果剛畢業(yè)不久,澳洲也可能不會電話調(diào)查,直接批準(zhǔn)。
本文地址:http://v5tt.cn/yimin/77938.html
轉(zhuǎn)載說明:文章《簽證成績單要公證嗎(成績單翻譯公證是去哪里公證)》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請告知),轉(zhuǎn)載請注明文章來源。
從事留學(xué)10年以上,幫助過很多的國內(nèi)學(xué)生處理留學(xué)申請,簽證,生活,學(xué)習(xí)等各方面的問題,有豐富的留學(xué)咨詢和實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)。憑借著個人豐富的生活歷程和申請經(jīng)驗(yàn),會準(zhǔn)確的指導(dǎo)學(xué)生海外申請和學(xué)習(xí)生活的相關(guān)注意事項(xiàng),成功幫助眾多學(xué)子完成夢校留學(xué)的夢想。