一、個(gè)人檔案

畢業(yè)院校：遼寧師范大學(xué)

本科專業(yè)：俄語專業(yè)

錄取院校：莫斯科國立大學(xué)

意向?qū)I(yè)：翻譯

簽約時(shí)間：2017年1月10日

二、申請(qǐng)足跡

三、留求藝留學(xué)和TA的故事

客戶感言：雖然我會(huì)俄語，但是對(duì)留學(xué)的申請(qǐng)流程不了解，準(zhǔn)備材料也怕不齊全，大四畢業(yè)還要準(zhǔn)備畢業(yè)論文等很多事情，最終我把讀研的想法告訴了父母，父母同意我找一家比較資深的留學(xué)公司來替我申請(qǐng),當(dāng)我最終拿到的莫斯科大學(xué)的offer，感謝留求藝在辦理過程當(dāng)中給予的指導(dǎo)和建議，感謝留求藝圓我名校夢想。

案例回顧：我畢業(yè)于遼寧師范大學(xué)俄語專業(yè)，大四的時(shí)候想申請(qǐng)俄羅斯的研究生，但是平時(shí)俄語一般，專八還沒考，所以沒有精力和時(shí)間自己申請(qǐng)，經(jīng)過和父母商量后準(zhǔn)備找一家機(jī)構(gòu)進(jìn)行前期的咨詢，經(jīng)過網(wǎng)上找到了留求藝俄烏總部老師，通過他的詳細(xì)介紹，了解到去俄羅斯既可以轉(zhuǎn)專業(yè)讀碩士，又可以減少一年的預(yù)科學(xué)習(xí)時(shí)間。我對(duì)這個(gè)方案比較滿意，因此在留求藝?yán)蠋煹闹笇?dǎo)下遞交了申請(qǐng)材料并在學(xué)校開出相應(yīng)的證明，平時(shí)在學(xué)校的獲獎(jiǎng)的證書由留求藝的老師也給翻譯了一下遞交給學(xué)校，最終7月終于得到我夢寐以求的通知書，感謝留求藝?yán)蠋煂?duì)我申請(qǐng)的付出，感謝我能到學(xué)俄語專業(yè)的最高學(xué)府莫斯科國立大學(xué)去讀研！

三、李同學(xué)優(yōu)劣勢分析

優(yōu)勢：

1、正規(guī)俄語專業(yè)本科學(xué)生畢業(yè)，有較好的俄語基礎(chǔ)。

2、翻譯專業(yè)雖然和本科有相近的地方，但是畢竟還是有一定的專業(yè)跨度。

3、具有本科畢業(yè)證，學(xué)位證和大學(xué)四年成績單。

4、申請(qǐng)時(shí)間較早，有充分的時(shí)間準(zhǔn)備。

四、申請(qǐng)攻略：

準(zhǔn)確定位：留求藝留學(xué)規(guī)劃師為學(xué)生單獨(dú)制定留學(xué)計(jì)劃，度身打造留學(xué)設(shè)計(jì)方案。

專業(yè)團(tuán)隊(duì)：申請(qǐng)方案制定好之后，由專業(yè)的文案團(tuán)隊(duì)進(jìn)行文書整理和申請(qǐng)，使學(xué)生申請(qǐng)有保障。

五、留求藝留學(xué)專家提示

國內(nèi)本科俄語系畢業(yè)，可以就讀的專業(yè)：1）語言文學(xué)系，2）新聞系，3）翻譯系 4)? 經(jīng)濟(jì)系 5）國際關(guān)系系 6）社會(huì)系7）歷史系。以上7個(gè)系由于專業(yè)跨度不大，通過入系考試就可以申請(qǐng)免預(yù)科讀研究生，兩年時(shí)間拿到碩士文憑，具體相關(guān)專業(yè)和讀研的咨詢請(qǐng)與北京留求藝留學(xué)公司俄烏部顧問老師聯(lián)系，聯(lián)系電話010-65685656-轉(zhuǎn)俄烏部。

為什么選擇莫斯科國立大學(xué)？

學(xué)校介紹

莫斯科國立羅蒙諾索夫大學(xué)成立于1755年，是俄羅斯最大的教學(xué)、科研、文化中心。老校舍位于莫斯科市中心的紅場近旁，新校舍座落在列寧山上。莫斯科大學(xué)是全俄羅斯最大的大學(xué)，也是俄羅斯最大的學(xué)術(shù)中心。莫斯科大學(xué)成立至今已有250多年的歷史，至今已有8名諾貝爾獎(jiǎng)學(xué)金獲得者。莫斯科大學(xué)共有29個(gè)系，15個(gè)教學(xué)和學(xué)術(shù)中心，11個(gè)科學(xué)研究所，并開設(shè)有44個(gè)高等職業(yè)教育專業(yè)、180個(gè)研究生專業(yè)方向。

莫斯科國立大學(xué)座落在莫斯科市西南外的列寧山上，占地約4000畝，學(xué)校校園環(huán)境優(yōu)美。校園周圍遍布地鐵，交通四通八達(dá)，中國大使館位于學(xué)校的附近，步行僅需20分鐘左右。大學(xué)教育設(shè)施完備，校內(nèi)有實(shí)驗(yàn)室、電腦中心、植物園、人類學(xué)博物館，動(dòng)物學(xué)博物館，地球科學(xué)博物館，稀有書籍博物館，特別教學(xué)研究中心（生物科技、激光、社會(huì)形態(tài)）等設(shè)施。各系都擁有自己的圖書館，并實(shí)現(xiàn)了專線上網(wǎng)，學(xué)生可以上網(wǎng)查詢資料，學(xué)習(xí)娛樂等。學(xué)校的生活設(shè)施也不錯(cuò)，在美國國家標(biāo)準(zhǔn)局對(duì)歐洲各大學(xué)及學(xué)院教育品質(zhì)的評(píng)審中，莫斯科大學(xué)均名列前茅。

招生要求

1.高中或者高中以上的應(yīng)屆或者往屆的學(xué)生，高中畢業(yè)證和會(huì)考成績，本科學(xué)生需提供畢業(yè)證和學(xué)位證、大學(xué)四年成績單。

2.莫斯科大學(xué)預(yù)科學(xué)習(xí)（一年或一年半），預(yù)科分為文科和理科和經(jīng)濟(jì)系預(yù)科。

3.每年5－6月考試，通過考試方可直接入系。

優(yōu)勢專業(yè)

莫斯科國立大學(xué)為綜合性院校，文理科都很強(qiáng)，中國學(xué)生選擇較多的專業(yè)有經(jīng)濟(jì)、新聞、外語、國際關(guān)系、語言、法律、另外莫斯科大學(xué)的生物、物理、化學(xué)、數(shù)學(xué)、心理學(xué)、地質(zhì)、教育學(xué)等專業(yè)也是中國學(xué)生不錯(cuò)的選擇。

生活環(huán)境

大學(xué)宿舍內(nèi)有衛(wèi)生間、浴室、廚房，冷熱水全年全天供應(yīng)。每年9月開始供暖到次年5月止。冬天，室內(nèi)溫度在+20攝氏度到+26攝氏度左右。根據(jù)學(xué)校規(guī)定，每個(gè)學(xué)生必須辦理醫(yī)療保險(xiǎn)。乘任何公交車及地鐵，享受學(xué)生優(yōu)惠票價(jià)。學(xué)習(xí)之余一般從事翻譯或?qū)в喂ぷ?，月工資在800-1000美金(專業(yè)水平)，日工資30-50美元。學(xué)生可以適當(dāng)?shù)那诠€學(xué)，目的是廣泛接觸社會(huì)、鍛煉自己的生活能力和提高語言水平。

學(xué)歷認(rèn)證

學(xué)歷中俄兩國互相承認(rèn)，回國就可辦理認(rèn)證手續(xù)。莫斯科大學(xué)學(xué)歷在世界任何國家都被承認(rèn)，所以拿到圣彼得堡大學(xué)畢業(yè)證后可以轉(zhuǎn)讀其它歐美國家或者回國得到中國教育部的認(rèn)證。

未來就業(yè)

兩國現(xiàn)為戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，在06－07年中俄兩國成功互辦了“國家年”，俄羅斯政府正在啟動(dòng)《波羅地海明珠項(xiàng)目－中國城》急需大量中俄雙語人才，北京奧運(yùn)之后，2009－2010年兩國將舉辦“漢語年”和“俄語年”。兩國在文化藝術(shù)，經(jīng)濟(jì)貿(mào)易，能源技術(shù)等領(lǐng)域合作正在飛速發(fā)展。我國還非常急需這樣的人才、中石油、中國石化，中興集團(tuán)、深圳華為、國家電力都需要大批懂俄語和專業(yè)過硬的人才。4－6年后將是兩國合作發(fā)展成熟期，那時(shí)將為各專業(yè)的俄語人才提供前所未有的就業(yè)機(jī)會(huì)。

【微語】你踏上異國的土地,追逐那遠(yuǎn)方的夢想,每一步都閃耀著勇氣的光芒。