面對(duì)韓國(guó)語(yǔ)授課該如何應(yīng)對(duì)
...就應(yīng)該用韓文授課,外國(guó)學(xué)生既然來(lái)留學(xué)就應(yīng)該盡快學(xué)好韓國(guó)語(yǔ),盡快適應(yīng)這里的學(xué)習(xí)要求。...
在韓國(guó),雖然在大學(xué)中有教授用英文授課,但是仍有很多課程的教授使用韓文授課。用韓文授課的教授有的是確實(shí)英文講不好,還有一些則認(rèn)為這里是韓國(guó),就應(yīng)該用韓文授課,外國(guó)學(xué)生既然來(lái)留學(xué)就應(yīng)該盡快學(xué)好韓國(guó)語(yǔ),盡快適應(yīng)這里的學(xué)習(xí)要求。
對(duì)于韓國(guó)語(yǔ)不好的外國(guó)學(xué)生,當(dāng)然大家可以盡量選擇英文授課的課程,但是根據(jù)不同的環(huán)境、不同的專業(yè),很多時(shí)候又不得不選擇韓國(guó)語(yǔ)課程。如果面臨這種情況該怎么辦呢?在這里我想簡(jiǎn)單的談一談我的經(jīng)驗(yàn)。
首先在遇到教授用韓國(guó)語(yǔ)授課的情況,你可以馬上提出來(lái)讓教授用英文授課,因?yàn)橹袊?guó)學(xué)生和韓國(guó)學(xué)生長(zhǎng)得很像,很多時(shí)候教授就會(huì)認(rèn)為教室里沒(méi)有外國(guó)學(xué)生。如果教授仍然要用韓國(guó)語(yǔ)授課,而你又不得不選這門課,這事情也不是特別難辦的。首先我可以告訴您一點(diǎn),不管他用哪國(guó)語(yǔ)言授課,你都可以學(xué)好這門課程,這一點(diǎn)請(qǐng)你不要過(guò)分擔(dān)心,事情絕不想你想得那么困難。
不過(guò)這里面有個(gè)前提,你的英文水準(zhǔn)必須要過(guò)關(guān),如果你的英文也很差那就真的很困難了。在韓國(guó)每門課程的教材基本上都是英文教材,即便是韓文教材也會(huì)很容易找到類似的英文配套教材,但是在這里你很難找到中文教材,如果你的英文不行,有沒(méi)有相應(yīng)的英文參考資料,你課上課下都會(huì)很吃力的。
我記得大一上高等數(shù)學(xué)以及控制理論等類似課程的時(shí)候,開(kāi)始的時(shí)候還行,到后來(lái)上課時(shí)基本上就聽(tīng)不太懂了,老師雖然講的是中文但也幾乎什么都不懂,下課后自己再通過(guò)學(xué)習(xí)分析后才一點(diǎn)點(diǎn)研究透了,后來(lái)考試的時(shí)候也取得了很不錯(cuò)的成績(jī)。
教授用韓國(guó)語(yǔ)授課的時(shí)候也是一樣的,韓國(guó)語(yǔ)本身并不是最大的障礙,你能不能把握住課程的核心內(nèi)容才是關(guān)鍵。抱著一個(gè)輕松的心態(tài),你就會(huì)發(fā)現(xiàn)教授講的雖然是韓國(guó)語(yǔ),但是通過(guò)他在黑板上的板書(shū),你就基本上可以大致了解其教授的內(nèi)容,尤其是理工科學(xué)生,重要的是看懂公式以及分析原理,這些你都了解了,你就會(huì)發(fā)現(xiàn)教授講什么語(yǔ)言其實(shí)都是無(wú)所謂的。
但是對(duì)于文科學(xué)生可能就稍微難一些,尤其是學(xué)習(xí)法律、政治、經(jīng)濟(jì)等學(xué)科的學(xué)生。不過(guò)也不要慌張,有一個(gè)辦法就是先找到英文教材,在課前將本節(jié)課的內(nèi)容好好預(yù)習(xí)一遍,這樣不僅能有助于你聽(tīng)懂課程,同時(shí)還能幫助你練習(xí)韓國(guó)語(yǔ)聽(tīng)力。
在韓國(guó)的大學(xué),期中期末考試成績(jī)固然很重要,但教授也很看重學(xué)生平時(shí)課堂上的表現(xiàn)、出勤率、作業(yè)完成情況等等,所以你只要用心去學(xué)習(xí),教授是不會(huì)太難為你的。學(xué)到知識(shí)固然重要,但首先你得拿到及格的成績(jī)從而拿到學(xué)分以順利畢業(yè)。
總之在面對(duì)韓國(guó)語(yǔ)課程時(shí)不要慌張,沒(méi)什么大不了的,迅速的找到相應(yīng)的英文以及中文的資料,用心努力的學(xué)習(xí),讓教授感覺(jué)到你的勤奮,這樣你不僅會(huì)學(xué)到知識(shí)從而得到一個(gè)好成績(jī),同時(shí)你的英文閱讀、韓國(guó)語(yǔ)聽(tīng)力水準(zhǔn)也會(huì)大幅度提高的
【微語(yǔ)】我在遙遠(yuǎn)的家鄉(xiāng),望著星空,想象你在異鄉(xiāng)的生活,心中滿是牽掛與祝福。
本文地址:http://v5tt.cn/liuxue/174263.html
轉(zhuǎn)載說(shuō)明:文章《面對(duì)韓國(guó)語(yǔ)授課該如何應(yīng)對(duì)》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請(qǐng)告知),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明文章來(lái)源。
...就應(yīng)該用韓文授課,外國(guó)學(xué)生既然來(lái)留學(xué)就應(yīng)該盡快學(xué)好韓國(guó)語(yǔ),盡快適應(yīng)這里的學(xué)習(xí)要求。...
已經(jīng)踏入英國(guó)大學(xué)的童鞋們有沒(méi)有感覺(jué)全英文授課的環(huán)境聽(tīng)的云里霧里,不知所云,還沒(méi)去英國(guó)的寶寶們?nèi)绻胍焖龠m應(yīng)課堂,就要著重從學(xué)術(shù)英語(yǔ)進(jìn)行突破。金吉列留學(xué)老師就為大家介紹幾個(gè)法寶,幫你搞定英文授課。...
文章內(nèi)容摘要:留學(xué)美國(guó)的學(xué)生在享受教育的同時(shí),也要面對(duì)復(fù)雜的稅務(wù)問(wèn)題。...
面對(duì)2024年不斷變化的國(guó)際學(xué)校課程,許多學(xué)生和家長(zhǎng)開(kāi)始感到迷茫。...
文章內(nèi)容摘要:留學(xué)生在美國(guó)學(xué)習(xí)生活,面對(duì)陌生的環(huán)境和文化,身體健康問(wèn)題時(shí)常會(huì)困擾他們。...
在美國(guó)讀研的過(guò)程中,面對(duì)學(xué)業(yè)壓力和文化差異,許多留學(xué)生可能會(huì)遇到掛科的情況。...
近年來(lái),隨著國(guó)家層面對(duì)民辦教育的規(guī)范與整頓,深圳眾多國(guó)際學(xué)校也不能幸免,頻頻傳出停止招生、改名、整合等消息。...
留學(xué)生該如何面對(duì)美國(guó)高中面試,留學(xué)美國(guó)讀高中前,留學(xué)生都需要知道高中面試的環(huán)節(jié),怎樣順利通過(guò)面試都是大家非常關(guān)注的,為此李老師為大家整理了以下內(nèi)容供大家參考。...
...都存在著一個(gè)疑問(wèn),那就是韓國(guó)大學(xué)該怎么選擇,是的,面對(duì)那么多的韓國(guó)大學(xué)我們?cè)撊绾芜x擇呢?下面就來(lái)幫大家介紹一下。...
留學(xué)伊始,怎么做才能更好的調(diào)節(jié)自己適應(yīng)新環(huán)境,如何應(yīng)對(duì)自己的壞情緒,想家的時(shí)候又該怎么辦?...