新加坡作文實(shí)際問題解析
新加坡英文考試之作文實(shí)際問題解析。...
我們可以從作文的命題上來(lái)看這一問題。國(guó)內(nèi)的高考作文題可謂是千挑萬(wàn)選出來(lái)的,出一道千萬(wàn)考生都能下筆的題目,真是辛苦了他們。可考生們卻無(wú)論是否應(yīng)手,都得硬著頭皮照上。新加坡的英文考試卻不一樣:“o level”普通水準(zhǔn)會(huì)考的作文題有五個(gè)選擇,通常會(huì)包括記敘、描寫、議論等;“a level”高級(jí)水準(zhǔn)會(huì)考的選擇更是達(dá)12個(gè)之多,但以議論文為主、涵蓋面很廣,包括了宗教信仰、科學(xué)技術(shù)、新聞媒體、哲學(xué)政治、社會(huì)家庭、民俗風(fēng)情、諺語(yǔ)名言等,可謂包羅萬(wàn)象,涉及生活的方方面面。對(duì)這些實(shí)際問題的分析,能體現(xiàn)個(gè)人對(duì)社會(huì)問題的關(guān)注程度與思考水平。選擇一個(gè)自己最感興趣、最有把握寫好的題目來(lái)發(fā)揮,考生便更能顯示出自己的寫作能力。當(dāng)然,也會(huì)有人反對(duì)說,若是學(xué)生沒有選擇,那么作文題目不是更有挑戰(zhàn)性嗎?而且能防止學(xué)生投機(jī)取巧,只關(guān)心其中一個(gè)方面的討論……因?yàn)橐胱龊贸渥愕臏?zhǔn)備,必須擁有幾乎各方面的知識(shí)來(lái)應(yīng)對(duì)考試。在如何難倒學(xué)生的問題上,他們也許是對(duì)的。可是難道我們考試制度的最終目標(biāo)就是考倒學(xué)生嗎?
-不是的!
完成學(xué)業(yè)也還不是最終目的,新加坡式的教育是要讓孩子們帶著 用知識(shí)武裝過的頭腦 去面對(duì)人生的各種挑戰(zhàn),而不是暫時(shí)獲得知識(shí)的多少。
當(dāng)然,也不能否認(rèn)新加坡的作文考試制度還是存在它的不足的。就像上述批判的那樣,畢竟有人會(huì)專攻其中的一部分話題而忽略其他話題的研究。
通常新加坡老師會(huì)針對(duì)每一個(gè)領(lǐng)域提供教材,讓學(xué)生多方涉略,也會(huì)鼓勵(lì)學(xué)生訂閱《times》和《the straits times》(新加坡當(dāng)?shù)赜⑽膱?bào)紙)來(lái)關(guān)心國(guó)際與新加坡的時(shí)事。
但是允許學(xué)生有更自由的選擇空間,更加有利于他們培養(yǎng)自己的興趣愛好。畢竟不是每個(gè)人都對(duì)政治話題感興趣的。
除了作文以外,“o level”普通水準(zhǔn)會(huì)考中還有一道應(yīng)用文題目,是每個(gè)考生必選的:
應(yīng)用文的命題范圍包括私函、公函(其中有投訴信、申請(qǐng)書、表?yè)P(yáng)信等)和演講稿。
文章的主要內(nèi)容由題目要求決定,但是學(xué)生要自由發(fā)揮,補(bǔ)充細(xì)節(jié),從而把它們連續(xù)成一篇通順的、合情理的稿件。
從題目的設(shè)定上,我們就能體會(huì)到新加坡在英文教學(xué)中無(wú)處不在的實(shí)用性。
他們重視應(yīng)用文的格式與用語(yǔ),因?yàn)檫@是學(xué)生以后工作必不可少的一部分。
寫作是一個(gè)人思想的體現(xiàn)……
想寫出高分作文,首先就要學(xué)會(huì)地道的英語(yǔ)思維,平時(shí)的訓(xùn)練中,我們要學(xué)會(huì)技巧。
1.地道的英語(yǔ)思維…
“思維”是思考過程應(yīng)用的語(yǔ)言,語(yǔ)法相對(duì)簡(jiǎn)單,但也非常模糊。在寫作時(shí)就是思維的輸出,我們需要把“思維的語(yǔ)言”翻譯筆尖的字。
在學(xué)習(xí)母語(yǔ)的時(shí)候,我們將“思維的語(yǔ)言”翻譯為母語(yǔ)。
在學(xué)習(xí)外語(yǔ)的時(shí)候,我們要將“思維的語(yǔ)言”翻譯為外語(yǔ)。
但很多情況下,母語(yǔ)直接和顯性的特性,讓我們不自覺的把母語(yǔ)和外語(yǔ)對(duì)應(yīng),這等于想表達(dá)一句外語(yǔ),先從“思維的語(yǔ)言”變成“翻譯”(母語(yǔ)),再“翻譯”成外語(yǔ)。這并不是地道的英語(yǔ)思維。
培養(yǎng)英語(yǔ)思維就要硬逼著自己把“思維的語(yǔ)言”→母語(yǔ)→英語(yǔ)的這條通路,改成“思維的語(yǔ)言”→英語(yǔ)。
2.關(guān)于思維養(yǎng)成
思維養(yǎng)成只有一種辦法: 大量輸入。
利用模仿寫作練習(xí),在訓(xùn)練時(shí),先不要看英語(yǔ)原文,先看翻譯后的漢語(yǔ),先翻回英文,之后與英語(yǔ)原文對(duì)照。
有比較才有進(jìn)步。我們能夠通過比較看出優(yōu)劣,同樣一個(gè)意思,人家用那個(gè)詞,那樣的句型表達(dá),為什么比自己寫的好。這種方法比背范文要好很多。
具體做法:
用英文思考
用英文思考才能產(chǎn)生語(yǔ)感,這是基本要求
大量閱讀
一些自己感興趣的內(nèi)容?!缎惺呷狻凡诲e(cuò),《冰與火之歌》也可以,不過盡量找當(dāng)代的東西,這個(gè)階段重點(diǎn)培養(yǎng)語(yǔ)感。
寫
一開始就追求“地道”“文采”是有點(diǎn)難的??桃獾淖非蟆暗氐篮芸赡苓m得其反?!边@就像學(xué)走路一樣,一開始要保證自己可以爬行,接著才是扶墻走,最后才是安穩(wěn)地走路。
如果您想了解更多資訊,歡迎咨詢~
【微語(yǔ)】世界是一本書,不旅行的人只能讀到其中一頁(yè)。
本文地址:http://v5tt.cn/liuxue/190093.html
轉(zhuǎn)載說明:文章《新加坡作文實(shí)際問題解析》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請(qǐng)告知),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明文章來(lái)源。
新加坡英文考試之作文實(shí)際問題解析。...
雅思大作文中,解決問題類作文是常見的題型之一。...
gre作文處分一直是gre考生比較關(guān)心的問題。...
雅思作文跑題是很多考生在備考過程中容易出現(xiàn)的問題,這直接影響了雅思作文的最終得分。...
近年來(lái),環(huán)境污染和生態(tài)破壞問題日益嚴(yán)重,環(huán)境保護(hù)意識(shí)也在逐漸增強(qiáng)。...
雅思寫作分為大作文和小作文兩部分,根據(jù)雅思官方說明,大作文占總分的2/3,小作文占總分的1/3。...
雅思考試中的寫作部分包括小作文和大作文兩部分。...
在雅思作文中,倍數(shù)表達(dá)是描述數(shù)據(jù)變化的重要手段。...
雅思寫作部分包括小作文和大作文兩部分。...
雅思寫作考試包括大小兩種作文,小作文要求150字,大作文要求250字。...