近期，在布里斯班的昆士蘭最高法院中進(jìn)行了一場(chǎng)模擬刑事審訊，這是昆士蘭大學(xué)課程的一部分。在昆士蘭大學(xué)榮譽(yù)校友和昆士蘭最高法院法官James Douglas的帶領(lǐng)下，29位來(lái)自不同國(guó)家的昆士蘭大學(xué)TC Beirne法學(xué)院研究生參與了庭審。

是昆士蘭大學(xué)法律碩士Master of Laws (LLM)和國(guó)際商業(yè)法碩士Master of International Commercial Law (MICLaw) 基礎(chǔ)課程，針對(duì)本科學(xué)歷非法律背景的學(xué)生。

課程督導(dǎo)Dr Barbora Jelickova表示：“這門課主要是針對(duì)國(guó)際學(xué)生及交換學(xué)生，給予他們對(duì)澳洲法律系統(tǒng)的一個(gè)基本認(rèn)知。這個(gè)學(xué)期我們有來(lái)自中國(guó)、奧地利、哥倫比亞、丹麥、法國(guó)、德國(guó)、荷蘭、挪威、俄羅斯、西班牙、瑞典、瑞士的國(guó)際學(xué)生，以及澳大利亞本地學(xué)生。具備國(guó)際視野對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)是十分有益的。”

來(lái)自哥倫比亞的國(guó)際學(xué)生Carlos Ernesto Ariza說(shuō)，該課程最大的亮點(diǎn)就是可以到訪昆士蘭最高法院，身臨其境的感受?！啊币?yàn)槲艺J(rèn)為真正的學(xué)習(xí)需要走出課堂，真正理解這一工作的過(guò)程。這與閱讀法律案件和準(zhǔn)備考試有很大的不同，因?yàn)槲覀冋驹诹朔傻牡谝痪€?！?/p>

Jelickova博士說(shuō)：“學(xué)生被分配到刑事案件的場(chǎng)景，指派在法庭上扮演不同的角色。我們讓他們分別扮演證人、陪審員、律師、被告、檢察官和法官。他們可以看到整個(gè)法院的設(shè)置，并了解這一切在實(shí)踐中意味著什么。&rquo;

“英美法系和大陸法系國(guó)家的審判有相當(dāng)大的不同。在像澳大利亞這樣的國(guó)家，陪審團(tuán)根據(jù)法庭上所見和所聽到的來(lái)作出決定。在大陸法系國(guó)家，重點(diǎn)是書面陳述，陪審團(tuán)大多不存在。在法庭訪問中，我們?cè)噲D幫助學(xué)生掌握出示證據(jù)和檢查證人的技巧。&rquo;

奧地利交換生Sanra Hoegi說(shuō)，庭審時(shí)法官大人Douglas的意見令她獲益匪淺?！拔蚁矚g得到第一手的建議，尤其是關(guān)于法庭上提問的技巧，并且看到這些技巧如何應(yīng)用到實(shí)際的刑事審判中。”

來(lái)自中國(guó)的LLM在讀學(xué)生Penghao Ye也表示，對(duì)他來(lái)說(shuō)至關(guān)重要的一點(diǎn)是學(xué)習(xí)在澳大利亞法院的設(shè)定中“如何提出正確的問題”。“了解澳大利亞和我的祖國(guó)中國(guó)的司法系統(tǒng)之間的差異，毫無(wú)疑問將幫助我在未來(lái)的職業(yè)生涯中更好地處理國(guó)際事務(wù)?！?/p>

作為世界排名前50的法學(xué)院，昆士蘭大學(xué) T. C. Beirne 法學(xué)院始終致力于為學(xué)子們提供非凡的學(xué)習(xí)經(jīng)歷和世界領(lǐng)先的研究環(huán)境，鞏固其地位。除了擁有昆州最大的法律圖書館之外，還擁有 Sir Harry Gibbs 模擬法庭和24小時(shí)全天候的學(xué)習(xí)中心，加上優(yōu)質(zhì)的師資力量和小班精英授課的教學(xué)模式，TC Beirne 法學(xué)院成為了全澳最有聲望的法學(xué)院之一。

【微語(yǔ)】留學(xué)是一種經(jīng)歷，更是你人生中不可或缺的一段旅程，在這段旅程中，你將遇見形形色色的人，看透世間百態(tài)。