德國留學(xué)課程匹配度

相信想要去德國讀研究生的同學(xué)們基本上都會對于申請有一些了解。語言、APS審核、申校是留德的三大關(guān)卡，其中最關(guān)鍵問題在申校關(guān)上面，很多同學(xué)對于課程匹配度的問題沒辦法把握，那么我們今天就來談一談應(yīng)該如何比對課程匹配度。

在確認(rèn)課程匹配度之前，我們應(yīng)該做到的是先選擇德國對接的專業(yè)與學(xué)校，確定下申請專業(yè)方向之后才可以進(jìn)行課程匹配度比對。

課程的匹配度

課程的匹配度是指完成課程所修得的學(xué)分，課程的名稱以及課程的內(nèi)容。

課程的學(xué)分，德國的一個學(xué)分按照30學(xué)時定義的，而中國是按照一個學(xué)分16-18個學(xué)時來定義。這就導(dǎo)致了在申請的時候會出現(xiàn)學(xué)分不夠的情況，那么我們需要做的就是，將課程的內(nèi)容找出來進(jìn)行具體分析。如果國內(nèi)大學(xué)本科所學(xué)科目內(nèi)容與德國目標(biāo)大學(xué)的本科科目內(nèi)容基本一致，就算少了一些學(xué)分，也是對于申請并不會造成太大影響的。模塊學(xué)分偏差小于30% 對于申請的成功率不會造成太大的影響。模塊學(xué)分偏差大于 50% 申請的成功率會降低。

課程的名稱

同學(xué)們在翻譯課程名稱的時候一定比對著目標(biāo)學(xué)校的本科課程名稱來，有類似的相近的課程，要盡量往上面靠。但是不能將課程名稱完全大改，風(fēng)馬牛不相及的課程與名稱的不匹配會對申請有很大干擾和不好的影響。

課程的內(nèi)容

在課程名稱近似，學(xué)分偏差不大的情況下，一份課程內(nèi)容匹配度高的課程描述會大大地提高申請成功率。

第一步：挑關(guān)鍵詞

先找到國內(nèi)大學(xué)本科課程的課程描述，重點(diǎn)章節(jié)的關(guān)鍵詞匯，找到對應(yīng)的德國目標(biāo)學(xué)校的本科課程的內(nèi)容，比對重點(diǎn)章節(jié)。

第二部：挑內(nèi)容

這里就需要同學(xué)們的德語程度足夠好，找到具體的課程內(nèi)容描述，對內(nèi)容進(jìn)行分析。（這一項(xiàng)分析比較耗費(fèi)時間）。

匹配度重點(diǎn)

專業(yè)核心課匹配度最重要，專業(yè)選修課匹配度其次，基礎(chǔ)課匹配度要求最低，但是每個大學(xué)都有對于基礎(chǔ)課學(xué)分的最低要求，請同學(xué)們在申請的時候一定要仔細(xì)看清楚再申請。

小技巧

大家在做申請的時候呢，要把德國目標(biāo)大學(xué)的本科課程模塊找出來，按照著其本科模塊來做自己的課程內(nèi)容描述書。這樣有利于審核官的審驗(yàn)檢查，條理要清晰。

【微語】留學(xué)是一個人的修行，在這里你看到了不同文化背景下的人生百態(tài)。