西班牙語 DELE 考試的全寫： Diplomas e Espa?ol Como Lengua Extranjera，英語是 Diplomas of Spanish as a Foreign Language examination，作為一門外語的西班牙語水平考試，相當(dāng)于國內(nèi)的托福、雅思考試。該文憑證明持有者西班牙語的語言能力水平，且被西班牙教育部、文化部、體育部正式承認(rèn)，并獲得國際性認(rèn)可。西班牙語的等級考試在我國發(fā)展比較晚，自 2004 年起我國教育部才開始組織。而且國內(nèi)的西班牙語等級考試的對象僅為在校西班牙語專業(yè)的本科生，每年 5 月左右考試。分為專業(yè)四八級，相當(dāng)于英語專業(yè)四八級。另外職稱外語考試中有西班牙語的考試，外國學(xué)生進入公立大學(xué)須通過西班牙語國家等級考試和大學(xué)入學(xué)考試。DELE 考試有以下三種不同級別： Nivel Inicial ：初級 基本溝通場景 Nivel Intermeio ：中級 日常生活場景 Nivel Superior ：高級 需要運用高水平的西班牙語及西語文化知識進行表達的場景 2011 年后，DELE 考試完全按照歐洲語言教學(xué)與評估框架性共同標(biāo)準(zhǔn)來設(shè)定考試級別，以綜合方式描述了下述內(nèi)容：交流所必需的能力、相關(guān)的知識及技能、交流的情形與領(lǐng)域。從低到高將學(xué)生的語言水平和所具備的實際交流能力進行了詳盡的描述。描述出在聽、說、讀、寫四項技能上所具備的典型能力，例如 “ 能夠做自我介紹 ”，“ 能夠在社交，學(xué)術(shù)交流及工作環(huán)境下靈活及有效使用語言 ”。它將語言水平分為 3 個等級： A— 基礎(chǔ)水平、B— 獨立運用、C— 熟練運用。每個等級又分為 2 個級別： A1，A2，B1，B2，C1 和 C2。西班牙語水平證書（初級） 證明擁有者的語言水平足以應(yīng)付基礎(chǔ)交流的場景?？荚囉梢韵聨讉€部分組成： 閱讀理解（四十分鐘） 書面表達（五十分鐘）使用常用的詞匯書寫簡短的作文。聽力理解（三十分鐘） 語法和詞匯測試（四十分鐘） 會話（十到十五分鐘） 西班牙語水平證書（中級） 證明擁有者的語言水平足以應(yīng)付日常生活的基本場景，能夠應(yīng)付沒有特別專業(yè)詞匯要求的普通交流環(huán)境?？荚囉梢韵聨讉€部分組成： 閱讀理解（六十分鐘） 書面表達（六十分鐘），書寫一封個人信件和一篇文章，字?jǐn)?shù)均在 150-200 個單詞之間。聽力理解（三十分鐘），考生將會聽到四篇錄音短文并回答十二道選擇題。錄音短文內(nèi)容包括通知，新聞，對話或采訪。語法和詞匯測試（六十分鐘） 會話（十到十五分鐘） 西班牙語水平證書（高級） 證明擁有者的語言水平足以應(yīng)付較高語言要求的場景，并且熟知語言背后蘊藏的文化?？荚囉梢韵聨讉€部分組成： 閱讀理解（六十分鐘） 書面表達（六十分鐘），書寫一封非私人信件和一篇文章，字?jǐn)?shù)均在 150-200 個單詞之間。聽力理解（四十五分鐘），考生將會聽到四篇錄音短文并回答十六道選擇題。錄音短文內(nèi)容包括對話，評論或媒體報導(dǎo)。語法和詞匯測試（六十分鐘） 會話（十到十五分鐘） 考試報名應(yīng)當(dāng)在規(guī)定的報名時間段內(nèi)到指定的考試中心報名。注冊報名該考試需要提供以下材料 : ⑴ 可在考試中心領(lǐng)取報名表或者通過網(wǎng)絡(luò)下載報名表，正確填寫報名表（上?？键c需要現(xiàn)場填寫報名表 [1] ）。⑵ 帶有照片的身份證明原件和復(fù)印件，并注明以下信息：證件號，國籍，出生地和出生日期。報考者在考試報名表上所填信息應(yīng)于身份證件所提供的信息相一致。⑶ 給予報考者收取考試費用的票據(jù)。⑷ 經(jīng)簽章的個人申明，保證至少滿足注冊考試條件中第二款的兩項內(nèi)容。一旦完成考試報名，將會交給報考者一份經(jīng)簽章的報名表復(fù)印件，注明考生的報考號碼?？忌鷮ㄟ^郵件的形式收到具體的考試信息，包括考試日期，考試時間和考試地點。對于那些因肢體行動不便或受禁錮的考生而無法依照考試指導(dǎo)手冊的規(guī)定參加對外西班牙語水平考試的考生，塞萬提斯學(xué)院可為其提供參加該考試的便利?？荚嚂r間 該考試通常于每年 5 月、11 月份舉行。2013 年，北京將增加 8 月份的 DELE 考試，級別包括 :B1、B2、C1 目前只在北京塞萬提斯學(xué)院、上海塞萬提斯圖書館和香港城市大學(xué)語言新中心開設(shè)考點。

【微語】你踏上異國的土地,追逐夢想的翅膀在風(fēng)中舒展,每一步都是成長的印記。