留學(xué)生英語差是一種什么體驗
留學(xué)生英語差是一種什么體驗?小哥跟我說”Give me five“,我還真就給了他5刀!...
馬上要過年了
作為留學(xué)生的我們
2018年,真的做出了不少”成就“?!
然而,回想剛來土澳的我們
那段”慘不忍睹“的經(jīng)歷
還真是讓人不想回憶?。。?/strong>
回想當(dāng)初
我們懷揣著夢想,過關(guān)斬將,終于來到了土澳!
感覺一切都棒棒噠!
然而,讓我們頭疼的事情,終究還是發(fā)生了!
沒錯,我們那“蹩腳”的英語!
留學(xué)生慘不忍睹的英語,真是鬧出了不少笑話和一度尷尬的場面!
我就想問
英語差究竟是個什么奇葩體驗?!
差點笑“屎”??!
1
前兩天跟朋友在China town吃完飯出來
一個黑人小哥哥跟我說“Give me five”!
我朋友乖乖的從兜里掏出“5刀“,并放在了小哥的手上!
2
有一次跟朋友去逛街
剛進一家店
漂亮小姐姐說“How are you”
我朋友流利的回答出:“Fine,thank you,an you?”
當(dāng)時我嘴里含著一口水
直接笑噴了!
3
有個小姐姐跟我說
上次跟朋友去吃冰淇淋
上來直接跟人家說“I want two balls”!
emmm,哈哈哈哈哈哈哈
你們自己感受吧!
4
上次我室友感覺家里廁所的水龍頭的水
有點味道
于是找到房東
跟房東說“Your toilet water tastes not goo"
房東差點沒笑過去!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
5
我一個朋友
家里養(yǎng)了只泰迪
但是墨爾本天氣總是多變
狗狗可能著涼了,就拉肚子了
朋友簡直要極壞了
趕緊跑去醫(yī)院
醫(yī)生問她的狗咋了
她也不知道咋說
直接來了一句“my og's shit,half water,half shit"
哈哈哈哈哈哈哈,真是人才??!
6
我一個朋友
特別NB
找了一份與眾不同的兼職
在“馬殺雞”店幫老外拔火罐
有一次鬧出個笑話
我朋友說那個火罐拔不住,總是掉下來
于是跟老外說:
“You have too much fur”
老外一臉懵逼的,然后就一直在笑
笑的停不下來
后來老外回復(fù)我朋友“
It is hair,not fur,fur is for animal
我朋友說,瞬間想挖個地洞鉆進去。。。。
有時候英 語差
鬧出笑話也就 算了
但是在情況緊急,有生命危險的時候
英語差,差點沒丟了小命??!
7
我一男性朋友
上次自己走夜路
不幸被打劫
黑人小哥說“put own all your belongings”,并且一伸手
我那朋友緊張的直接回了一句“I on't smoke"
小哥差點沒被氣死。。。
結(jié)果我那朋友,看形勢不對,拔腿就跑!
以上這些情景再現(xiàn)
肯定都熟悉的不能再熟悉了!
真的,留學(xué)生英語差,太多尷尬的場景
也真的“丟臉”??!
so,我們都花著家里的“巨資”來國外上學(xué)了
好好努力提高一下英語吧!比如說:
1.多看英文不帶字幕的電影,試著聽懂!
2.好好研究一下你喜歡的英文歌呀,別光是聽旋律!
3.多跟外國人交流呀!來都來了,抓著一個,就開始尬聊!
這些都是自己平日生活可以積累的
【微語】你踏上異國的土地,追逐夢想的翅膀,愿風(fēng)總是順著你的方向,讓每一步都充滿力量。
本文地址:http://v5tt.cn/liuxue/243435.html
轉(zhuǎn)載說明:文章《留學(xué)生英語差是一種什么體驗》由【留求藝】原創(chuàng)發(fā)布(部分轉(zhuǎn)載內(nèi)容均有注明出處,如有侵權(quán)請告知),轉(zhuǎn)載請注明文章來源。
留學(xué)生英語差是一種什么體驗?小哥跟我說”Give me five“,我還真就給了他5刀!...
...生于海外。澳大利亞家庭使用的語言超過 260 種之多:除英語外,最常見...
馬來西亞在所有的英語國家中可以說是性價比最高的留學(xué)國家了,不光是有超美的自然環(huán)境,可以認證的本碩證書,就連留學(xué)的費用都低到你無法想象。有多小朋友提到馬來西亞就會想到陽光沙灘椰子樹,對馬來西亞的學(xué)校并沒......
馬來西亞在所有的英語國家中可以說是性價比最高的留學(xué)國家了,不光是有超美的自然環(huán)境,可以認證的本碩證書,就連留學(xué)的費用都低到你無法想象。有多小朋友提到馬來西亞就會想到陽光沙灘椰子樹,對馬來西亞的學(xué)校并沒......
...驗:“挑戰(zhàn)”+“努力”因為耶魯大學(xué)人文學(xué)科出色,像英語專業(yè)或者文學(xué)類的學(xué)生,往往每周要讀上千頁的書,真的很難跟上,所以很考驗學(xué)生,需要學(xué)生積累強的詞匯儲備,而且也需要學(xué)生耗費更大的努力。...
在澳洲讀博是一種什么體驗?不用上課還能賺錢...
出國留學(xué)是一種深刻而多元的體驗,它通常包括以下幾個方面:置身于一個全新的國家和文化中,體驗不同的生活方式、語言、飲食和氣候。在世界一流的大學(xué)接受教育,接觸到最新的學(xué)術(shù)研究和知識,與來自世界各地的優(yōu)秀學(xué)......
在梅西大學(xué)讀博是一種什么體驗...
香港留學(xué)生心得分享...
香港留學(xué)是一種什么樣的體驗?仔細閱讀下文哦...