當(dāng)然還有令在美留學(xué)的中國學(xué)生瞠目結(jié)舌的美式中餐 Pana Express 熊 ! 貓 ! 快 ! 餐 !

1. Delivery

Delivery 的意思有遞送，當(dāng)然還有其他的意思比如表達(dá)、分娩，我們這里只講遞送這個(gè)意思的用法。

說到 elivery,就不得不提到另一項(xiàng)同學(xué)們熱愛的服務(wù)：外賣 !

沒錯(cuò)，外賣的英文就是 elivery,有的餐館會(huì)在門口掛一個(gè) free elivery 的牌子。

與 elivery 相對(duì)應(yīng)的當(dāng)然就是 pick up 啦 !pick up 是指本人去店里取餐，并不在店里用餐。

所以，大家發(fā)現(xiàn)，雖然 shipping,express,elivery 這三個(gè)詞都有快遞、運(yùn)送的意思，但是還是有一些用法上的差別。同學(xué)們?cè)谌粘Ｊ褂脮r(shí)需要根據(jù)場(chǎng)景甄別。

關(guān)于跟進(jìn)快遞，追蹤這個(gè)詞是 track,追蹤訂單是 track your orer. 當(dāng)寶貝一步步靠近我們，終于到了派送的環(huán)節(jié)，“ 訂單在派送中 ” 就是 Your orer is out for elivery.

派送結(jié)束，訂單也完成了，最終的狀態(tài)是 Your orer is complete/finishe.

( 二 ) 表述

1.Science an technology eveloping rapily,especially for the Internet popularizing,gives rise to various consierable changing an avantages,in terms of online shopping,relative money logger applying wiely an enhancing the effectiveness of the work greatly,etc .

科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展，特別是互聯(lián)網(wǎng)的普及，使網(wǎng)上購物、相對(duì)理財(cái)工具的廣泛應(yīng)用以及工作效率的大幅度提高等方面產(chǎn)生了各種可觀的變化和優(yōu)勢(shì)。

2.An increasingly prevalent number of iniviuals in current society consier the Internet as the inispensable part of life to evote more time an energy into entertaining on it,unavoiably,to exacerbate the preference an awareness of everyone living in the self-centere worl without too much consiering the relation an emotion with others.

在當(dāng)今社會(huì)中，越來越多的人認(rèn)為互聯(lián)網(wǎng)是生活中不可缺少的一部分，為了花費(fèi)更多的時(shí)間和精力在互聯(lián)網(wǎng)上娛樂，不可避免地會(huì)加劇生活在以自我為中心的世界中的每個(gè)人的偏好和意識(shí)，而忽略了與他人的關(guān)系和情感。

3.There is no enying that the Internet not only brings about the convenient an fast,but provies the unpreceente platform to communicate with iniviuals without going outsie.

毋庸置疑，互聯(lián)網(wǎng)不僅帶來了方便快捷，而且為個(gè)人提供了前所未有的交流平臺(tái)，而不用走出門外。

4.only when we face up with pessimistic consequence triggere by Internet an take the effective an efficient way can we probably change the eteriorating social phenomenon .

互聯(lián)網(wǎng)引發(fā)的系列事件，采取有效而有效的途徑，可能改變?nèi)找鎼夯纳鐣?huì)現(xiàn)象。

【微語】愿你走出半生，歸來仍是少年。愿你留學(xué)一遭，回首有愛相伴。