送至wes 的文件放于一個(gè)未密封的信封中。wes 要求收到的文件是裝在背面附有相關(guān)官員簽章的密封信封中。如果信封未經(jīng)密封，則 wes 無法接受該文件。the ocument sent to wes was in an open envelope. wes requires that acaemic ocuments come in a seale envelope that is stampe or signe across the back flap by the appropriate official. if the envelope is open,wes cannot accept the ocument.

wes 要求送達(dá)的信封需經(jīng)密封，這是文件驗(yàn)證過程的一部分。如果送達(dá) wes 時(shí)，信封未經(jīng)密封或未封口，wes則無法進(jìn)行認(rèn)證。這一規(guī)定的唯一例外情況是，海關(guān)將你的信封開啟以進(jìn)行安全檢查。海關(guān)將會(huì)向我們附上一份說明，具體說明其檢查過程，因此在這種情況下評(píng)估可以繼續(xù)進(jìn)行。如果你收到了該狀態(tài)更新郵件，請(qǐng)將你的材料放在正確密封的信封中寄送。

wes 已收到你的翻譯件，但其并未準(zhǔn)確、逐字地翻譯，因此無法用于對(duì)你的評(píng)估。

如果你收到了該狀態(tài)更新郵件，則表示wes收到的翻譯件與原語言文件不相符。wes receive your translations,but they are not precise,wor-for-wor translations an cannot be use to prepare your evaluation.

除非文件與翻譯件相符，否則我們無法進(jìn)行評(píng)估。請(qǐng)將符合原語言文件的新翻譯件發(fā)送予wes。他們接受任何來自你的學(xué)習(xí)機(jī)構(gòu)或翻譯機(jī)構(gòu)的忠于原文的翻譯。你也可能需要申請(qǐng)新的學(xué)術(shù)文件以確保譯員可提供準(zhǔn)確譯文。

wes 已收到你的翻譯件，但其中存在信息缺失，因此無法用于對(duì)你的評(píng)估。wes receive your translations,but they are missing information an cannot be use to prepare your evaluation.

如果你收到了該狀態(tài)更新郵件，則表示wes收到的翻譯件存在頁(yè)面缺失的情況。請(qǐng)將符合原語言文件的完整翻譯件發(fā)送給wes，以便機(jī)構(gòu)繼續(xù)完成你的評(píng)估報(bào)告。wes接受任何來自你的學(xué)習(xí)機(jī)構(gòu)或翻譯機(jī)構(gòu)的忠于原文的翻譯。你也可能需要申請(qǐng)新的學(xué)術(shù)文件以確保譯員可提供準(zhǔn)確譯文。

如果你收到這些信息中的任何一條，請(qǐng)根據(jù)郵件中的指示進(jìn)行操作，并將符合要求的材料盡快發(fā)送給wes。wes 沒有截止期限，機(jī)構(gòu)將保留你的檔案的進(jìn)行狀態(tài)直至收到所有材料。不過，wes需要在接收、審查和驗(yàn)收所有材料之后才能發(fā)布完成報(bào)告的預(yù)估日期。

更多詳情請(qǐng)到石家莊分公司進(jìn)行了解。
分公司地址：石家莊市新華區(qū)中華北大街50號(hào)軍創(chuàng)國(guó)際商務(wù)花園1202室

【微語】我在遙遠(yuǎn)的家鄉(xiāng),望著星空,想象你在異鄉(xiāng)的生活,心中滿是牽掛與祝福。