翻譯專業(yè)的就業(yè)前景現(xiàn)在越來越好，申請的學(xué)生人數(shù)也在逐步增多，越來越多非翻譯專業(yè)的學(xué)生也想將其作為自己今后職業(yè)規(guī)劃的一環(huán)。在這里李老師要告訴你們一個好消息，非翻譯專業(yè)背景的學(xué)生們也可以申請哦。

其中的首選就是西悉尼大學(xué)。但這并不是代表著西悉尼大學(xué)的這個專業(yè)不好，所以招收條件不是那么嚴(yán)格，相反，西悉尼大學(xué)的口譯和筆譯專業(yè)在澳大利亞是排名最好的，在翻譯學(xué)領(lǐng)域的聲譽非常高。在專業(yè)方向設(shè)置上，西悉尼也最為細(xì)致，會細(xì)分到同時開設(shè)口譯或者筆譯專業(yè)。課程不僅實用性強，且不同于國內(nèi)高校專業(yè)的學(xué)習(xí)模式，能夠讓學(xué)生自身專業(yè)知識能力得到快速提升。在每次實際應(yīng)用中學(xué)到的經(jīng)驗，都可以成為未來就業(yè)和工作的基石。

澳大利亞西悉尼大學(xué)（University of Western Syney）成立于1989年，在2015年TIMES世界新生代大學(xué)排名中全球名列第56位。此外，UWS也是澳洲最早接受中國高考成績的大學(xué)之一。西悉尼大學(xué)開設(shè)的翻譯與口譯學(xué)位課程擁有非常久遠(yuǎn)的歷史，該課程是全澳洲惟一一個被NAATI認(rèn)證超過20年的學(xué)位課程。無論是本科層次還是研究生層次的課程，畢業(yè)時只要在NATTI的委托培訓(xùn)課程考試分?jǐn)?shù)在70分以上就可以直接獲得相對應(yīng)的翻譯或口譯資格證書，其通過率歷來也很高。西悉尼大學(xué)翻譯碩士每年招生200人左右;西悉尼的翻譯碩士共開設(shè)6門外語的翻譯，除中文以外，還包括：日語、西班牙語、阿拉伯語、法語、土耳其語等等。學(xué)費為$29,040，合15萬人民幣一年，性價比可以說是非常的高了。

【微語】永遠(yuǎn)不要忘了你最初的夢想、留學(xué)的初衷。