留學(xué)文書是出國(guó)留學(xué)申請(qǐng)的重要材料，海外院校招生官通過(guò)留學(xué)文書了解申請(qǐng)者是否符合申請(qǐng)條件。學(xué)生在美國(guó)名校時(shí)，絕大多數(shù)的學(xué)校都要求申請(qǐng)人提交申請(qǐng)文書。但是文書的種類卻有很多，personal statement，PS，Personal history statement，statement，Statement of goals，Personal purpose，personal essay 或 Statement of Purpose。這里主要給大家講講 PS 和 SOP 的區(qū)別。

Personal statement(PS):

個(gè)人陳述是一篇關(guān)于如何陳述申請(qǐng)者的背景和人生經(jīng)歷，包括地理、文化、金融、教育或其他機(jī)遇或挑戰(zhàn)。ps 的側(cè)重點(diǎn)在于申請(qǐng)者的綜合背景，目的是讓 committee 更全面的了解你的生活背景和生活經(jīng)歷，可以包括文化背景、所在的地理位置、家庭經(jīng)濟(jì)狀況、受教育情況，曾遇到的機(jī)會(huì)和面臨的挑戰(zhàn)，申請(qǐng)?jiān)谠撔Ｉ钤斓膭?dòng)機(jī)等等。學(xué)校想通過(guò)對(duì)你的背景、性格、品質(zhì)、獨(dú)特的想法和經(jīng)歷等判斷你是否可以在專業(yè)的道路上更成功，更有競(jìng)爭(zhēng)力。簡(jiǎn)單的說(shuō)就是寫我們的過(guò)去。

Statement of Purpose (SOP) ：

該聲明的目的應(yīng)該是一個(gè)簡(jiǎn)潔的書面聲明，對(duì)申請(qǐng)人的學(xué)術(shù)和研究背景，職業(yè)目標(biāo)，以及如何研究生計(jì)劃將幫助滿足的職業(yè)和教育目標(biāo)。SOP 是側(cè)重寫學(xué)術(shù)和研究背景、職業(yè)目標(biāo)，以及為什么申請(qǐng)這個(gè)研究生項(xiàng)目，這個(gè)項(xiàng)目能如何幫助你實(shí)現(xiàn)自己的學(xué)術(shù)和職業(yè)目標(biāo)。簡(jiǎn)單的說(shuō)就是寫我們的未來(lái)。

【微語(yǔ)】在遠(yuǎn)方的天空下,你勇敢地追尋知識(shí),每一份努力都會(huì)化作未來(lái)的星辰,照亮你的前行之路。