香港今日熱聞

調(diào)查：港青工作滿意度較往年微增

香港青年民建聯(lián)今日公布香港本地青年人的就業(yè)情況及工作滿意度調(diào)查結(jié)果，顯示香港青年人對工作滿意度比往年稍微增長，其中，香港近四成受訪者對現(xiàn)職公司的發(fā)展前景更有信心，比去年增加兩成。

今天說什么？

香港與內(nèi)地法律體系的不同，讓大量內(nèi)地法律人才有所顧慮，在申請來港深造的時候望而卻步。但恰恰是在這樣的限制中，亦有港校內(nèi)地法律生看到了挑戰(zhàn)和機(jī)遇，憑借對兩地法律知識的熟悉，在面試及實習(xí)中表現(xiàn)出色，因而獲得國際律師行青睞，于畢業(yè)前已簽訂合同獲公司聘用兼全費資助深造，向成為香港執(zhí)業(yè)律師邁進(jìn)，既獲聘獲每月數(shù)萬元的豐厚收入，又能填補(bǔ)兼?zhèn)鋬傻胤芍R的人才空缺。所以，今天老師就為小伙伴們說一下有關(guān)法律專業(yè)的干貨。

香港法律專業(yè)申請情況

很多內(nèi)地本科同學(xué)選擇來港讀較JD竟?fàn)幜σ〉腖LM(法學(xué)碩士)，這個專業(yè)的申請需要提供語言成績和大學(xué)GPA等材料，理論上會面試申請人，也不排除面試時臨場進(jìn)行筆試的可能。

甄選人才很重視對專業(yè)的commitment和acaemic potential,你需要在你的材料中展示的除了很漂亮的過往成績以外,還有你學(xué)習(xí)法律的motivation和學(xué)術(shù)興趣,這對研讀法學(xué)研究生學(xué)位來說是很有價值的參考信息。但只讀這個專業(yè)是不能在香港作律師的，必須過PCLL，如果只有LLM，是拿不到律照的。

關(guān)于JD與LLM

Juris Doctor(JD):

兩年制的JD是大多數(shù)學(xué)生本科畢業(yè)生的方向,這也注定了JD申請不同于LLM. 雖然不要求學(xué)生有扎實的法律基礎(chǔ),但錄取上對GPA以及語言成績嚴(yán)格要求.JD強(qiáng)調(diào)的是學(xué)生要用新方法看待分析法律,不僅僅明白法律是什么,更多的是沉思法律應(yīng)該是什么樣。

LLM ：

Taught主要就是各種LLM。港大的LLM根據(jù)主修方向的不同，有General LLM，Chinese LLM，IT/IP LLM，Human Rights LLM，CFL(Corporate & Finance LLM)，以及MCL。

MCL：

(Master of Common Law)也是港大的首創(chuàng)，主要是為非普通法系的學(xué)生提供common law方面的知識。

這個項目的學(xué)生主要來源有：一、國家政府官員，受香港律政司資助；二、深圳法官，受深圳法院資助；三，就是其它有工作經(jīng)驗的人和應(yīng)屆生。這些人里面也有拿到獎學(xué)金的，而且至今為止每年都有全獎。拿到MCL的全獎是非常不容易的事，一般需要有名校背景和優(yōu)秀的學(xué)業(yè)作為支持。

香港法律專業(yè)學(xué)校情況

目前香港只有三所院校開辦法律的課程：香港大學(xué)，香港中文大學(xué)，香港城市大學(xué)。香港大學(xué)只有LLM，中文大學(xué)和城市大學(xué)都有LLM和JD。香港的大學(xué)法學(xué)院的研究生項目跟其它英美法系國家一樣，分為taught(授課式)和research(研究式)的。如果你在香港念書，那在取得這三所大學(xué)的法學(xué)士學(xué)位和法學(xué)專業(yè)證書或香港城市大學(xué)法律學(xué)學(xué)士學(xué)位及法律學(xué)深造證書后，仍須完成兩年的實習(xí)律師實習(xí)期，表現(xiàn)良好，才可獲認(rèn)許在香港以律師身分執(zhí)業(yè)。

【微語】留學(xué)是一種經(jīng)歷，是人生的一次旅途，是對世界認(rèn)識和理解的加深。